journée_aesch

En 2009, les villes de Aesch et Porrentruy ont signé une charte de partenariat. Depuis, elles ont continué d’entretenir des relations amicales.

Dans cette optique, les citoyennes et citoyens de Porrentruy sont invités à une sortie à Aesch, le samedi 13 mai 2017, de 09h00 à 17h00. Au programme de cette journée : mot de bienvenue des autorités de Aesch, verre de l’amitié, visites, apéritif au vignoble de la Famille von Blarer, pique-nique.

Le voyage se fera en car. Une participation forfaitaire de 20 francs par personne (transport, repas et boissons) sera demandée.

En cas d’intérêt, merci d’envoyer un e-mail à chancellerie@porrentruy.ch ou de vous inscrire par téléphone au 032 465 78 23 jusqu’au 21 avril 2017.

Le nombre de places est limité. Des informations complémentaires seront données aux personnes inscrites.