Les anciens sites hospitaliers photographiés par Elena Franco sont liés par une histoire qui plonge ses racines dans le Moyen Âge et qui témoigne de l'importance des soins et de l'accueil en tant que pilier fondateur de la culture européenne. Lieux de science et d'idée, villes dans les villes, ils ont été des centres d'innovation, mais aussi de solidarité, et ils en ont perfectionné les mécanismes. 

Un choix d'images de son travail développé sur une douzaine d'années nous permet d'introduire une réflexion sur l'Hôtel-Dieu de Porrentruy, dont elle nous offre un portrait inédit.

Parallèlement, un historique agrémenté de documents et d'iconographie sur l'ancien hôpital de Porrentruy permet de mieux connaître ce bâtiment emblématique de la ville des princes-évêques.

Le legs des Sœurs hospitalières est mis en lumière, afin de rappeler le rôle essentiel joué par cette congrégation au sein de l'Hôtel-Dieu et de la société bruntrutaine durant plus de 250 ans.