L’eau a joué un rôle important dans le développement historique de Porrentruy. Les moulins, les lavoirs et d’autres infrastructures liées à l’eau ont été essentiels à l’activité économique et sociale de la ville au fil des siècles.

“ Porrentruy au fil de l’eau ” souligne l’importance des cours d’eau dans la géographie, l’histoire et la vie quotidienne de la ville de Porrentruy, offrant aux habitants et aux visiteurs une connexion précieuse avec la nature et le patrimoine local. Voici quelques éléments qui illustrent cette expression.

• L'Allaine : La rivière L'Allaine traverse la ville de Porrentruy, lui donnant un charme particulier. Les berges de l'Allaine offrent des espaces verts agréables pour se promener et se détendre, avec des chemins piétonniers et des parcs aménagés le long de ses rives.

• Le Creugenat : Ce cours d'eau particulier et bucolique donne par débordement naissance à une rivière temporaire, qui vient se jeter dans l'Allaine en longeant au préalable les faubourgs de la ville. Il est à l'origine de mythes et légendes diverses, son gouffre peut être aperçu à quelques kilomètres de la ville.

• Le Bacavoine : Ce ruisseau trouve sa source à Fontenais et traverse la ville pour venir se jeter dans l'Allaine après un passage sous la place des Bennelats.

• Le Voyeboeuf : Fraîchement revitalisé et provenant de Courgenay et de la source du Bief, il se jette lui aussi dans l'Allaine, tout proche de la patinoire, a qui il avait donné son nom avant rénovation.

• Les sources : Les plus importantes sources sont La Beuchire, la Favergeate, la Chaumont et la Fontaine de St-Nicolas. Il existe encore quelques petites sources sous des maisons du centre ville.

• Les fontaines : Porrentruy est également connue pour ses nombreuses fontaines publiques, qui puisent dans les sources d'eau locales. Ces fontaines, souvent décorées et historiques, ajoutent à l'ambiance pittoresque de la ville.