À partir de ses collections, le Musée de l’Hôtel-Dieu présente une galerie de portraits de femmes et d’hommes de la région, célèbres ou peu connus. Traduits en peinture aux XVIII-XIXe siècles ou par la photographie au XXe siècle, les portraits de cette exposition créent un panorama de celles et ceux qui ont marqué notre coin de pays. Une (re)découverte du passé à travers le miroir socio-pictural de personnalités diverses qui ont fait l’histoire de Porrentruy, de l’Ajoie et du Jura.