Crédit validé pour la restauration des fontaines monumentales de Porrentruy

Les trois fontaines monumentales de Porrentruy vont prochainement être restaurées. Il s’agit du Banneret (ou Bannelier) appelé le Suisse à la Rue des Malvoisins, de La Ronde Boule Dorée à la Rue des Annonciades et de La Samaritaine à la Grand-Rue Suite... Lire la suite

Fermeture de Pâques

Les bureaux de l’administration communale et de la police locale sont fermés du vendredi 29 mars 2024 au lundi 1er avril 2024. La bibliothèque municipale est fermée du vendredi 29 mars 2024 au lundi 8 avril 2024. Nous vous remercions de votre... Lire la suite

Séance d’information publique – Modification du plan de zones en lien avec le projet Cité-Jardin

La Municipalité de Porrentruy a pu acquérir en 2018 les parcelles et bâtiments appartenant aux BKW situés à la rue du Gravier et Achille-Merguin 2, désormais occupés par une partie de l’administration. Il est prévu d’urbaniser ces propriétés au travers d’un projet... Lire la suite

Jobs d’été 2024

La Municipalité de Porrentruy recherche comme chaque année des étudiants pour le nettoyage de divers bâtiments communaux durant les mois de juillet et août prochains. Les candidatures sont à envoyer à : Service RPP, Ressources humaines, rue Achille-Merguin 2, 2900 Porrentruy ou... Lire la suite

11 mars 2024 – Fermeture exceptionnelle du Guichet Unique

En raison d’une importante maintenance informatique, le guichet unique sera exceptionnellement fermé le 11 mars 2024 Le guichet de la police locale reste ouvert de 14h00 à 17h00. Nous vous remercions pour votre... Lire la suite

Montbéliard, capitale française de la culture !

L’agglomération du Pays de Montbéliard a été désignée, pour cette année 2024, “Capitale française de la culture”. Ce seront 73 communes de l’agglomération qui profiteront pendant une année complète d’un programme riche en manifestations culturelles. Théâtre, concerts, festivals et bien d’autres encore... Lire la suite

Défi du mois – impACT, agir pour demain !

impACT consiste en un défi collectif et par équipes ouvert à toutes et tous en Suisse. Débutant le 16 mars 2024 pour une durée de 10 semaines, il consiste à modifier ses habitudes de façon ludique et facile pour réduire ses émissions... Lire la suite

Résultats des votations du 3 mars 2024

L’initiative populaire “Mieux vivre à la retraite (initiative pour une 13e rente AVS)” a été acceptée ce dimanche. L’initiative populaire “Pour une prévoyance vieillesse sûre et pérenne (initiative sur les rentes)” a, quant à elle, été refusée. Consultez les résultats pour la... Lire la suite

Retour sur la création du skatepark

Véritable terrain de jeux, le skatepark installé au Voyeboeuf a fait plus d’un heureux depuis son inauguration en mai dernier. Retour sur ce temple du skateboard « en béton » ! Le skatepark de Porrentruy se situant au Voyeboeuf a vu défiler un bon nombre... Lire la suite

Prix de la culture et des sports 2023

Comme chaque année, la Municipalité de Porrentruy souhaite récompenser et honorer ses citoyennes, citoyens ou sociétés qui se sont illustrés dans le domaine de la création artistique et culturelle ainsi que sportif en 2023.   Le prix de la culture et des... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un apprenti employé de commerce et un stagiaire (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la rentrée 2024, les places suivantes : Apprenti employé de commerce (H/F) Stagiaire EC 3+1 / 2+1 (H/F) Entrée en fonction : août 2024. Renseignements : Si nécessaire, des renseignements peuvent être obtenus auprès du... Lire la suite

Carnaval 2024 – Fermeture des bureaux

En raison de Carnaval, la bibliothèque municipale et les bureaux de l’administration communale seront fermés mardi après-midi 13 février 2024. Nous vous remercions pour votre compréhension et vous souhaitons un agréable Mardi Gras... Lire la suite

Rappel d’interdiction d’engins pyrotechniques à l’occasion des fêtes de Carnaval

L’autorité de police locale rappelle à la population, notamment aux enfants et aux parents, qu’en vertu des dispositions légales cantonales et communales, il est interdit d’allumer des feux d’artifice détonants, pétards, grenouilles, crapauds, etc. sur les routes et places ouvertes à l’usage... Lire la suite

Perturbations liées au Rai Tiai Tiai et au carnaval des enfants

Le traditionnel Rai Tiai Tiai se tiendra le mardi 13 février 2024. Il faudra s’attendre à ce que la tranquillité soit quelque peu perturbée dès 03h jusqu’à env. 11h. Des perturbations du trafic auront lieu, principalement à la rue du Jura, dès... Lire la suite

La Municipalité recherche un coordinateur voirie (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de coordinateur voirie (H/F) (le poste sera vraisemblablement repourvu à l’interne). Missions principales : En étroite collaboration avec le responsable entretien, voirie et déchets et tout... Lire la suite

La Municipalité recherche un employé technique de voirie (H/F), CDD 1 année

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), un poste d’  employé technique de voirie (H/F), CDD 1 année. Missions principales : Au sein d’une équipe d’une dizaine de personnes, participer à l’entretien de la Ville,... Lire la suite

Concours photos / Vos clichés de Porrentruy en valeur

La Municipalité de Porrentruy lance un concours photos dans le but de mettre en valeur, vos clichés de Porrentruy (vues originales, lieux de vie, manifestations, etc.), sur notre futur site internet. 3 bons UCA sont à gagner d’une valeur de CHF 200.-... Lire la suite

La carte journalière dégriffée commune est désormais disponible au guichet unique de l’administration

La carte journalière dégriffée commune est la nouvelle offre des CFF qui remplace la carte journalière CFF. Elle permet de voyager en transports publics durant une journée dans toute la Suisse à des prix avantageux, en 2e et en 1re classes (dès... Lire la suite

La Municipalité recherche un gestionnaire de réseaux et de suivi de chantiers (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de : Gestionnaire de réseaux et de suivi de chantiers (H/F) Missions principales : Gérer l’exploitation courante des réseaux communaux en lien avec le chef de secteur.... Lire la suite

La Municipalité recherche un assistant de sécurité publique (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, un poste d’: Assistant de sécurité publique (H/F) à 80 – 100% diplômé ou disposé à effectuer la formation Missions : Au sein du corps de la police municipale qui a... Lire la suite

Assainissement des réseaux communaux et extension du chauffage à distance à la rue de Lorette

La deuxième et dernière étape des travaux d’assainissement des réseaux communaux de la rue de Lorette débutera le lundi 15 janvier 2024, sous réserve des conditions météorologiques. Elle sera réalisée en synergie avec les travaux d’extension du chauffage à distance. La conduite... Lire la suite

Nomination du vice-maire et changements dans la répartition des départements du Conseil municipal en 2024

Le Conseil municipal a nommé M. Alain Theilkaes en tant que vice-maire pour l’année 2024. La répartition des départements a été revue et plusieurs changements sont intervenus. Les attributions sont les suivantes : Economie et tourisme M. Philippe Eggertswyler Equipement Mme Chantal... Lire la suite

Défi du mois – Economiser l’énergie au volant

Se déplacer rapidement et en toute sécurité en consommant moins, c’est possible. Malgré la technologie moderne, chaque conducteur.trice a son influence sur l’efficacité de la conduite. Les bons gestes sont valables quel que soit le type de moteur, thermique ou électrique. Que... Lire la suite

Horaires de la Municipalité pour la période de fin d’année 2023 et début d’année 2024

Nous vous remercions de bien vouloir prendre note des horaires de fermeture et de réouverture de l’administration communale (Hôtel de ville et bâtiment rue Achille-Merguin 2) : fermeture le vendredi 22 décembre à 12h00; réouverture le lundi 8 janvier à 14h00. des... Lire la suite

La Municipalité recherche des Educateurs de l’enfance (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la Maison de l’enfance qui est rattachée au service Ressources et prestations à la population (RPP), des postes d’ : Educateurs de l’enfance (H/F) (contrats CDI – taux à définir) Missions : Assurer un accompagnement... Lire la suite

Réaménagement de la rue du 23 Juin entre l’Hôtel de Ville et l’Esplanade – Séance de présentation

Un projet de plan spécial est en cours d’élaboration pour la « rue du 23 Juin, secteur Hôtel de Ville – Esplanade Centre ». Afin de vous informer du développement urbain du secteur, la Municipalité invite les riverains et/ou propriétaires à participer... Lire la suite

Défi du mois de décembre : Dégivrer et économiser !

  Dégivrer son congélateur, une tâche que l’on repousse souvent. Et pourtant, ce geste est nécessaire pour optimiser sa durée de vie et réaliser des économies d’énergie. Il faut savoir qu’une fine couche de givre de 3 mm sur les parois du... Lire la suite

Nocturnes 2023 à Porrentruy

Les ouvertures nocturnes des commerces à Porrentruy auront lieu les jeudi 21 décembre jusqu’à 20h00 20h – Une soupe aux pois sera proposée devant l’entrée d’Inno Les Galeries. Des tables seront à disposition des badauds dans le passage d’Inno Les Galeries, afin... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche des assistants socio-éducatifs et/ou Éducateurs de l’enfance (H/F)

Afin de compléter son pool de remplacement, la Municipalité de Porrentruy recherche, pour sa Maison de l’enfance, des : Assistants socio-éducatifs et/ou Éducateurs de l’enfance (contrat à taux variable jusqu’au 31.12.2024) Missions : Assurer un accompagnement de qualité aux enfants en garantissant leur... Lire la suite

Annonce du téléthon 2023 – 2 décembre 2023

Les sapeurs-pompiers de Porrentruy se mobilisent en faveur du Téléthon et vous invitent à exprimer votre solidarité pour aider à lutter contre les maladies génétiques rares. Au programme du samedi 2 décembre 2023 Dès 10h00, à la Rue des Malvoisins (devant la... Lire la suite

3 appartements municipaux à louer dès 2024

Dès 2024, trois appartements municipaux sont disponibles à la location. Vous trouverez davantage d’information ci-dessous : Lieu : Allée des Soupirs 15 / 2ème étage et 4ème étage (accessibles en ascenseur) Nombre de pièces et superficie : 5.5 pièces – 132 m2 Description... Lire la suite

Une borne de recharge publique à la rue du Gravier

L’éco-mobilité prend de l’ampleur en Suisse et ce phénomène devrait s’accentuer pour les années à venir. En tant que commune labélisée « Cité de l’Energie » depuis plus de 17 ans, la Municipalité de Porrentruy a souhaité se doter d’une politique concernant le développement... Lire la suite

Journée Portes ouvertes aux Bennelats

Les Bennelats organisent une nouvelle journée Portes ouvertes le mardi 28 novembre 2023 de 10h00 à 17h00 (site de l’ancienne Migros). C’est l’occasion de visiter les appartements protégés et d’obtenir des réponses aux questions que vous vous posez ! Plus... Lire la suite

Croix-Rouge suisse – action 2xNoël 2024

Depuis plusieurs années, la Croix-Rouge jurassienne organise l’action 2xNoël. Cette action est créée pour venir en aide aux habitants du canton du Jura qui rencontrent des problèmes tels que période de chômage, service social, endettement, retraite insuffisante ou d’autres choses qui peuvent... Lire la suite

La Présidente du Conseil de Ville de Porrentruy reçue au Palais fédéral à Berne

A l’occasion du 175ème anniversaire de la Constitution fédérale, la Présidente du Conseil de Ville de Porrentruy, Mme Sandra Nobs, a été reçue au Palais fédéral à Berne. Cette rencontre, du 13 octobre 2023, réunissant les présidentes et présidents des parlements ainsi... Lire la suite

5 conseils pour garder la chaleur estivale en automne

L’été touche à sa fin et l’automne frappe à la porte, c’est le retour des journées et des nuits fraîches. Cette période est généralement trop chaude pour démarrer le chauffage, mais trop fraîche pour profiter des soirées comme on le fait durant... Lire la suite

Informations concernant la St-Martin

La 25e édition du Marché de Saint-Martin aura lieu du vendredi 10 au lundi 13 novembre 2023. L’Hôte d’honneur de cette édition est l’Interprofession de la damassine AOP. Une vente de bons UCA avec un rabais de 10%, soutenue par la Municipalité... Lire la suite

Cyclomania Porrentruy se termine en beauté

Le défi Cyclomania, édition 2023, organisé par la Municipalité de Porrentruy et l’association ProVelo est terminé. 198 personnes ont participé au défi cycliste qui a eu lieu durant tout le mois de septembre. Au total, elles ont parcouru ensemble 11’680 kilomètres à... Lire la suite

Mise au concours – responsable de la maintenance et du nettoyage

La Communauté de l’école secondaire d’Ajoie et du Clos du Doubs met au concours, pour le Collège Thurmann, un poste de : Responsable de la maintenance et du nettoyage (taux d’activité : 100%) Missions principales : Entretien, maintenance et nettoyage régulier des... Lire la suite

Journée de recrutement au CRISP – Passe à l’action et deviens sapeur-pompier !

Tu as plus de 18 ans et tu as envie de donner de ton temps pour la collectivité, de secourir et de rendre service à la population ? Alors n’hésite pas à t’inscrire à la journée annuelle de recrutement du Centre de Renforts... Lire la suite

Les Cartons du Cœur recherchent des bénévoles

Le traditionnel ramassage de marchandises des Cartons du Coeur aura lieu dans les magasins du district de Porrentruy le Samedi 25 novembre 2023. L’association a besoin de monde pour que l’action soit efficace. Seriez-vous disposé(e) à donner un peu de votre temps... Lire la suite

Résultats des élections – Conseil des Etats et Conseil national

Les élections du Conseil des Etats et du Conseil national ont eu lieu le 22 octobre 2023. Vous trouverez ci-dessous le détail des résultats concernant la Ville de Porrentruy : Conseil des Etats : Procès-verbal ; Suffrages nominatifs et de partis. Conseil... Lire la suite

La Municipalité recherche un gestionnaire de réseaux et de suivi de chantiers (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de : Gestionnaire de réseaux et de suivi de chantiers (H/F) Missions principales : Gérer l’exploitation courante des réseaux communaux en lien avec le chef de... Lire la suite

Prix de l’environnement 2023

Un prix d’une valeur de CHF 2’000.– pour les entreprises de Porrentruy qui mènent des projets de durabilité La Municipalité met sur pied un concours qui propose aux entreprises de Porrentruy de mener une ou des actions innovantes en faveur de l’environnement... Lire la suite

Fermeture d’automne – Bibliothèque municipale

La bibliothèque municipale sera fermée Du mardi 17 octobre au samedi 21 octobre 2023 Nous vous remercions pour votre... Lire la suite

Ouverture du bureau du contrôle des champignons

Vous pouvez faire contrôler vos cueillettes de champignons dès le samedi 7 octobre 2023 jusqu’à la fin de la période de cueillette tous les jours de 18h00 à 19h00. Le bureau du contrôle des champignons se situe à la rue du Gravier... Lire la suite

Clean-Up-Day 2023

La Municipalité de Porrentruy tient à remercier les élèves des 3 classes de 6ème Harmos des écoles primaires de Juventuti et l’Oiselier pour leur précieuse aide durant l’édition 2023 du Clean-Up-Day. Grâce à leurs efforts, ce vendredi 15 septembre, c’est environ 2... Lire la suite

Un plaisir maxmum pour un minimum de CO2

Selon nos habitudes, notre mode alimentaire peut peser très lourd sur la planète. Mais des gestes simples peuvent réduire fortement notre empreinte. En suivant les sept conseils ci-après, il est possible de manger comme un roi tout en faisant un grand effort... Lire la suite

Comprimés d’iode pour la Suisse

Porrentruy étant située dans un rayon de 50 km autour d’une des cinq centrales nucléaires suisses – celle de Mühleberg -, des comprimés d’iode étaient jusqu’à présent distribués directement à la population, comme mesure préventive en cas d’accident grave dans une centrale... Lire la suite

Adoption du plan directeur Nature en ville

  Le Conseil municipal de Porrentruy a adopté le plan directeur « Nature en ville » afin de se doter d’une stratégie de protection de la biodiversité et de lutte contre les îlots de chaleurs en zone urbaine. L’ambitieux projet de la Municipalité avait... Lire la suite

Informations liées aux travaux à la Rue de Lorette

La Municipalité de Porrentruy va entreprendre, dès le 2 octobre 2023, des travaux liés à l’assainissement des réseaux communaux d’alimentation en eau et d’évacuation des eaux à la rue de Lorette. Ces travaux seront réalisés en synergie des travaux d’extension du chauffage... Lire la suite

Le défi du mois : 6 idées pour utiliser ses plantes aromatiques

Elles sont pratiques, demandent peu d’espace, dégagent une bonne odeur : les plantes aromatiques peuvent être cultivées dans les jardins et dans des pots. Elles sont faciles à entretenir et peuvent être utilisées de plusieurs façons. Voici quelques idées simples et originales... Lire la suite

Aérodrome du Jura : Championnat suisse d’acrobatie

L’aérodrome régional de Bressaucourt accueillera, du lundi 4 septembre au samedi 9 septembre 2023, des pilotes et avions venant de toute la Suisse pour participer au championnat suisse d’acrobatie. En fonction de la météo, des jours de remplacements sont déjà inclus dans... Lire la suite

La Municipalité recherche des apprentis et stagiaires (H/F) pour l’administration, la Bibliothèque municipale et la Maison de l’enfance

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la rentrée 2024, les places suivantes : Pour l’administration municipale : Apprenti employé de commerce Stagiaire EC 3+1 / 2+1  Pour la Bibliothèque municipale : Apprenti agent en information documentaire  Pour la Maison de l’enfance : Apprenti-s... Lire la suite

Le Taser, moyen de dissuasion et de protection

A la suite de la décision prise en début d’année par le canton d’équiper la Police cantonale de pistolets à impulsions électriques – plus connu sous le nom de Taser –, les Exécutifs de Porrentruy et Delémont ont validé à leur tour... Lire la suite

Respecter la tranquillité des voisins

La police municipale rappelle que l’emploi des robots-tondeuses est soumis aux mêmes règles et horaires que les tondeuses à gazon, à savoir que leur utilisation est autorisée uniquement : les jours ouvrables de 8h à 12h et de 13h30 à 20h ;... Lire la suite

La Municipalité recherche un responsable des domaines entretien, voirie et déchets (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de : Responsable des domaines entretien, voirie et déchets (H/F) Missions : Gestion des domaines de l’entretien de la Ville, de la voirie et des déchets principalement... Lire la suite

Cyclomania, le défi cycliste de Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy participe au défi cycliste Cyclomania, organisé par l’association ProVelo. L’objectif de Cyclomania est d’encourager la population, dans un cadre ludique et stimulant, à utiliser davantage le vélo et la marche à pied au quotidien. Le défi a lieu... Lire la suite

Dépôt public du plan spécial « Bacavoine Est »

La Municipalité de Porrentruy dépose publiquement le plan spécial « Bacavoine Est », du 4 août au 4 septembre 2023 inclusivement, en vue de son adoption par le Conseil municipal. Durant le délai de dépôt public, les documents composant le plan spécial peuvent être... Lire la suite

Extinction partielle de l’éclairage public dans la nuit du 12 au 13 août

Porrentruy participe à l’action de l’association « Projet Perséides » qui consiste à l’extinction de l’éclairage artificiel dans le but de sensibiliser la population à la pollution lumineuse. Cette date n’est pas choisie par hasard, car il s’agit du maxima d’une des plus belles... Lire la suite

Ventilateur, climatiseur ou rafraîchisseur d’air : combien d’énergie pour quelle fraîcheur ?

Il fait chaud dans les usines et dans les bureaux en plein été, et un peu de frais fait parfois du bien, autant pour le corps que pour l’esprit. On a alors tendance à mettre son ventilateur en marche sans réfléchir. Mais... Lire la suite

Fête nationale à Porrentruy

La ville de Porrentruy s’apprête à fêter le 1er août dans une ambiance rurale et familiale. Cette année les festivités se dérouleront dès 17h30 à la Ferme Roy (Rue des Planchettes 71). Animations, restauration et feux d’artifice, tous les ingrédients à une... Lire la suite

Si j’optimisais ma consommation d’électricité ?

Optimiser sa consommation d’électricité à la maison permet d’économiser de l’argent. Voici quelques astuces pour ménager le budget d’une famille avec deux enfants qui vit dans un logement situé près d’une ville. Les parents travaillent tous deux à temps partiel et se... Lire la suite

Fermeture estivale de la bibliothèque municipale

En raison des vacances estivales, la bibliothèque municipale sera fermée du 10 juillet au 12 août 2023. Réouverture le mercredi 16 août 2023, à 14h00. Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons un bel... Lire la suite

Ouverture partielle des bureaux de l’administration communale durant la période estivale

Du 10 juillet au 4 août prochains, les bureaux de l’administration communale seront ouverts selon l’horaire suivant : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00. Sont concernés par cette ouverture partielle : les bureaux administratifs de la rue Achille-Merguin 2 et... Lire la suite

Foires de Porrentruy – Comment participer ?

Vous êtes intéressés à tenir un banc à la foire ? Vous souhaitez proposer une animation (contre rétribution) ? Alors, contactez-nous à... Lire la suite

Félicitations à nos diplômés !

La Municipalité de Porrentruy adresse ses chaleureuses félicitations à Eduardo Luis Martins Rocha, CFC informaticien Louna Rodriguez, CFC assistante socio-éducative Jonas Raval, Maturité Professionnelle 3+1 type Économie pour l’obtention de leurs diplômes et leur souhaite plein succès dans leur avenir... Lire la suite

La Municipalité recherche un apprenti agent en information documentaire (H/F) pour la Bibliothèque municipale

La Municipalité de Porrentruy recherche, pour la Bibliothèque municipale, un  apprenti agent en information documentaire (H/F). Entrée en fonction : août 2023. Renseignements : Si nécessaire, des renseignements peuvent être obtenus auprès de Mme Claude-Anne Choffat, responsable de la Bibliothèque municipale, tél. 032... Lire la suite

Prolongation des travaux d’assainissement du Pont Saint-Germain

Les travaux d’assainissement du Pont Saint-Germain sont quelque peu prolongés. Le pont continuera d’être fermé jusqu’au début août et la circulation déviée par la route de Courgenay et le viaduc de l’Allaine à hauteur de la jonction de Porrentruy Est. Nous vous... Lire la suite

Rappel – Inscriptions pour la course DUO

La Course DUO est une manifestation pédestre ayant comme but principal de réunir des personnes valides et des personnes en situation de handicap sur un parcours adapté. L’idée est de casser certaines barrières entre les deux mondes, et d’amener un nouveau regard... Lire la suite

Débat participatif sur le thème de la gestion des déchets et le gaspillage

Deux jeunes Bruntrutaines, Emilie Adatte et Fanny Humair, lauréates du Prix de l’environnement de la Municipalité de Porrentruy, organisent un débat participatif sur le thème de la gestion des déchets et le gaspillage alimentaire, ouvert aux Bruntrutaines et aux Bruntrutains de plus... Lire la suite

Cérémonie de remise des prix culture et sport 2023

La Municipalité de Porrentruy a remis samedi 10 juin, dans le cadre de la fête du sport, ses prix culturels et sportifs. Elle félicite vivement les lauréats et a le plaisir de vous les présenter : Sports : Simon Caillet Aujourd’hui âgé de 16... Lire la suite

Informations concernant les eaux potables

La Municipalité de Porrentruy souhaite rendre attentive la population au sujet des informations suivantes transmises par le SidP : Situation actuelle des ressources en eau : Une augmentation linéaire des consommations est constatée depuis fin mai environ, très certainement liée au manque... Lire la suite

Rappel des consignes durant les périodes de canicule

Les périodes de canicule sont éprouvantes pour toutes et tous. Les personnes âgées sont particulièrement menacées : elles ont besoin d’une aide et d’un suivi réguliers. Soyons solidaires : la santé des personnes âgées est l’affaire de tous. Nous devons leur prêter... Lire la suite

La Municipalité recherche un agent de police (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, un poste d’: Agent de police (H/F) à 80 – 100% Missions : Maintenir l’ordre, la sécurité, la tranquillité et l’hygiène publique. Assurer une présence 24h/24 par un service actif ou... Lire la suite

Grande vente de livres à la bibliothèque municipale de Porrentruy

Grande vente de livres à la bibliothèque municipale de Porrentruy, Du 13 juin au 7 juillet 2023, au premier étage de l’Hôtel-Dieu. Chineurs et lecteurs – petits et grands – attendent la désormais traditionnelle vente de livres de la Bibliothèque municipale avec... Lire la suite

Conférence sur l’amélioration énergétiques des bâtiments le 13 juin 2023

« Mon bâtiment est-il une passoire thermique ? » Je l’améliore par des solutions durables et cohérentes La Municipalité de Porrentruy, en collaboration avec SACEN SA et Pascal Burri, président de la SIA Jura, organisent une conférence sur l’amélioration énergétique des bâtiments. Celle-ci se déroulera... Lire la suite

3ème édition de la solderie d’été – Inscriptions

Vous êtes commerçants et artisans en Ajoie ou dans Clos du Doubs ? Vous avez envie de proposer différentes offres aux visiteurs de la manifestation ? Alors inscrivez-vous à la 3ème édition de la grande solderie d’été qui se déroulera les vendredi... Lire la suite

La Municipalité recherche un employé technique de voirie (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), un poste d’  Employé technique de voirie (H/F) Missions principales : Au sein d’une équipe d’une dizaine de personnes, contribuer à l’image de la Ville par l’entretien... Lire la suite

La Municipalité recherche des éducateurs et un auxiliaire de l’enfance (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la Maison de l’enfance qui est rattachée au service Ressources et prestations à la population (RPP), des postes d’ : Educateurs de l’enfance (H/F) (150% au total – les postes seront vraisemblablement repourvus à... Lire la suite

Le Pumptrack mobile revient à Porrentruy

Le Pumptrack mobile de Jura Bike Park est à nouveau installé à Porrentruy ! Après la place de la gare en 2021 et la cour du collège Stockmar en 2022, le pumptrack mobile de Jura Bike Park est de retour à Porrentruy... Lire la suite

100 km, on bouge en juin !

Les journées s’allongent, le printemps est là, même le soleil fait son apparition après plusieurs semaines d’absence et les journées plus longues invitent aux activités extérieures. Venant tout droit du Québec, le concept du défi « 100 km on bouge en juin... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy soutient les commerçants de la vieille ville qui souffrent durant les gros chantiers de rénovation

Les chantiers de la rue Pierre-Péquignat et des Bennelats vont bon train. La Municipalité est consciente que de tels travaux peuvent engendrer une baisse de chiffre d’affaires regrettable. Elle tient à exprimer son soutien et sa solidarité envers les commerçants locaux. La... Lire la suite

Inauguration du skatepark de Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy et l’association Mizendrope ont le grand plaisir de vous annoncer l’inauguration du nouveau skatepark, le samedi 27 mai 2023, au Voyeboeuf. Au programme : Skate non-stop de 9h00 à 22h00 avec éclairage et DJ en fin de soirée Possibilité... Lire la suite

Visite de l’ambassadeur de Suisse en France à Porrentruy

Le 5 mai 2023, nous avons eu le grand plaisir d’accueillir l’ambassadeur de Suisse en France, M. Roberto Balzaretti. Celui-ci a pu faire la rencontre de divers entrepreneurs de la région et des autorités cantonales et communales. Retour en images sur cette... Lire la suite

Le défi pissenlits

Au mois de mai, on laisse pousser les pissenlits pour aider les abeilles ! Les pissenlits sont l’une des premières sources qui permet à nos précieux alliés les insectes pollinisateurs de reprendre leurs forces au printemps, après un rude hiver passé sous... Lire la suite

« Horaire CFF 2025 » : non à un réseau ferroviaire à deux vitesses

Tout comme de nombreuses villes romandes, la Municipalité de Porrentruy et le Syndicat intercommunal du district de Porrentruy (SIDP) ont pris connaissance des annonces publiées par les CFF, le 5 mai dernier, concernant l’horaire 2025. Ils s’associent aux regrets générés par cette... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un gestionnaire de réseaux et de suivi des chantiers (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de : Gestionnaire de réseaux et de suivi de chantiers (H/F) à 80% – 100% Missions principales : Gérer l’exploitation courante des réseaux communaux en lien avec... Lire la suite

Prévente des abonnements pour la piscine de plein air

La piscine de plein air ouvrira le lundi 15 mai prochain. A partir du lundi 24 avril 2023, 14h00, vous pouvez obtenir votre abonnement. Un rabais de CHF 5.- sera accordé pour chaque abonnement vendu ou réservé jusqu’au vendredi 12 mai 2023,... Lire la suite

La Municipalité recherche un agent de police (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, un poste d’ : Agent de police (H/F) à 80 – 100%  Missions : Maintenir l’ordre, la sécurité, la tranquillité et l’hygiène publique. Assurer une présence 24h/24 par un service actif... Lire la suite

Portes ouvertes de la Maison de l’enfance

Le projet d’agrandissement de la Maison de l’enfance arrive à son terme et sera inauguré sous peu. Si la partie officielle aura lieu le vendredi 5 mai, des portes ouvertes sont proposées à toute la population le samedi 6 mai de 9h00... Lire la suite

Travaux au carrefour de l’Hôtel-de-Ville et début des travaux de la place des Bennelats

Réfection de la rue Pierre-Péquignat : La phase finale des travaux à la rue Pierre-Péquignat va débuter le 17 avril 2023. Cette dernière étape se situe au carrefour devant l’Hôtel-de-Ville et sur la rue du 23-Juin, elle va durer jusqu’à mi-juillet 2023. La... Lire la suite

Plan spécial « la Perche II » – Séance sur les circulations

Dans le cadre du développement du futur quartier résidentiel de la Perche II, les difficultés de circulation et l’augmentation du trafic constituent les préoccupations principales des riverains. C’est pourquoi, la Municipalité de Porrentruy organise une séance de restitution concernant les études de... Lire la suite

Attention aux arnaques de “Plan de la ville de Porrentruy”

Depuis quelques jours, une société du nom de “Plan de la ville” contacte diverses entreprises de Porrentruy pour mettre à jour les données des sociétés contactées. En réalité, il s’agit d’une tentative de phishing, c’est-à-dire,  une utilisation de techniques trompeuses pour obtenir... Lire la suite

Modifications d’horaire des CFF en raison de travaux

Des travaux d’entretien et de renouvellement de l’infrastructure ferroviaire auront lieu du dimanche 23 avril, à 20h00, au vendredi 12 mai 2023, à 05h00, entraînant des suppressions de trains, des modifications de certains horaires et l’adaptation des correspondances sur la ligne Porrentruy-Boncourt.... Lire la suite

L’assemblée de la jeunesse a élu ses représentants à la commission de la jeunesse

Suite à l’assemblée de la jeunesse qui s’est déroulée le vendredi 31 mars dernier, les 6 nouveaux représentants des jeunes ont été élus pour faire partie de la commission de la jeunesse. Merci à tous ces jeunes pour leur participation et de... Lire la suite

Deux prix de l’environnement ex aequo

En octobre dernier, la Municipalité de Porrentruy mettait sur pied un concours qui proposait à la population de trouver des idées concrètes en faveur de l’environnement et du climat. La meilleure idée, récompensée par le nouveau Prix Municipal, a été attribuée à... Lire la suite

Le défi du mois : je respecte la nature dans mes loisirs

On attend tous impatiemment les beaux jours pour profiter de pratiquer des activités à l’extérieur. Partir pour une randonnée, organiser un pique-nique, enfourcher son vélo, … la nature nous offre une grande liberté avec ses espaces immenses. N’oublions pas que nous sommes... Lire la suite

Levez le pied sur les routes de Courgenay et Bure

Petit rappel utile : depuis début 2023, le tronçon de la route de Courgenay, entre le giratoire de la patinoire et l’intersection du chemin des Bains, de même que le tronçon de la route de Bure, entre l’entrée Nord de la ville... Lire la suite

Modifications d’horaire des CFF en raison de travaux

Des travaux d’entretien et de renouvellement de l’infrastructure ferroviaire auront lieu du samedi 1er avril, à 01h00, au lundi 3 avril 2023, à 04h10, entraînant des suppressions de trains, des modifications de certains horaires et l’adaptation des correspondances sur la ligne Delémont-Delle,... Lire la suite

Changement d’horaire du Guichet unique

A partir du 1er avril et suite à une réorganisation interne, le Guichet unique de la Municipalité de Porrentruy, situé à la rue Achille-Merguin 2, modifie ses horaires d’ouverture et sera dorénavant fermé le mercredi après-midi. La Municipalité rappelle qu’une permanence est... Lire la suite

Adaptation des taxes de consommation d’eau

La nouvelle loi cantonale sur la gestion des eaux (LGEaux) demandait aux communes l’adaptation des règlements et le calcul des taxes sur le principe de causalité. Ces règlements ont été validés par le Conseil de ville du 17 novembre 2022 avec une... Lire la suite

Prix de la culture et des sports 2022

Si 2022 a rimé pour vous avec réussite sportive ou distinction culturelle, cet appel vous est destiné ! Comme chaque année, la Municipalité de Porrentruy souhaite encourager et honorer ses citoyen·ne·s, clubs ou organisations qui se sont illustré.e.s dans leur domaine de... Lire la suite

Résultats de la votation communale du 12 mars 2023

Les Bruntrutaines et les Bruntrutains ont approuvé ce week-end le crédit pour les travaux d’aménagement de la place des Bennelats ainsi que le règlement d’organisation et d’administration du Syndicat intercommunal pour l’épuration des eaux usées de Porrentruy et environs. Retrouvez les résultats... Lire la suite

Le défi du mois : que faire dans mon jardin au mois de mars ?

Mars est le mois du grand départ pour le jardin. Le printemps fait gentiment son apparition, il est temps de préparer la belle saison. Les passionnés de jardinage guettent les premiers signes du jardin et sont prêts à enfourcher leurs bottes après... Lire la suite

Action de soutien – Turquie et Syrie – Remerciement

Après environ 3500 km et six jours de voyage, arrivée mercredi soir des deux camions à Pazarcik où ils ont été déchargés. La pharmacie principale et l’hôpital de la ville ont déjà exprimé leur reconnaissance pour l’aide apportée. Le matériel et les... Lire la suite

Un nouvel outil pour la nature en Ville à Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy met en place un nouvel outil pour promouvoir la biodiversité et l’adaptation au changement climatique sur son territoire. A la suite d’une procédure participative d’envergure, ce projet pilote de la confédération, nommé « plan directeur nature en ville », répertorie... Lire la suite

Rai Tiai Tiai

Le Rai Tiai Tiai sera fêté dans la nuit du lundi 20 au mardi 21 février prochains. Le rassemblement des chars aura lieu à la gare routière de la rue du Jura, vers 6h30-07h00 le mardi. Ensuite, le cortège démarrera vers 08h15-08h30... Lire la suite

Action de soutien – Turquie et Syrie – Appel aux dons

A la suite de vos nombreux dons, ce n’est pas 1 mais 2 camions qui vont partir demain jeudi 16 février en Turquie ! Le montant nécessaire pour financer l’envoi des 2 camions s’élève à CHF 8’000.-. Pour l’instant, nous avons récolté... Lire la suite

Travaux d’abattage de sécurité au Pont d’Able

Des travaux d’abattage de sécurité auront lieu le long du chemin du Pont d’Able vendredi après-midi 17 et lundi 20 février prochains. Il sera donc interdit aux véhicules, cyclistes, piétons, etc. d’y circuler. Le passage sera ouvert samedi et... Lire la suite

Action de soutien – Turquie et Syrie – Plus besoin de vêtements

Suite à votre grande générosité, nous ne pouvons plus accepter de vêtements supplémentaires. Cependant, voici une liste de matériel qui nous serait utile : Poudres lait bébés Petits pots bébés Couches bébés Lolettes bébés Biberons Produits d’hygiène Chauffages électriques Chauffages à bois... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche des apprentis (H/F) pour la Maison de l’enfance et le Service de voirie

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la rentrée 2023, les places suivantes : Pour le Service de voirie : Un·e apprenti·e agent·e d’exploitation Pour la Maison de l’enfance : Un·e apprenti·e gestionnaire en intendance Entrée en fonction : Août 2023.... Lire la suite

Projet de réaménagement de la place des Bennelats

Les 11 et 12 mars prochains, vous serez appelé-e-s à vous prononcer sur un crédit de 2,4 millions qui a pour objectif de rénover complètement la Place des Bennelats, située entre l’Esplanade et le parc des Prés-de-l’Étang. Afin de vous présenter le... Lire la suite

Séisme en Turquie et en Syrie – Action de soutien

Affectée par les désastres provoqués par le terrible séisme qui a touché la Turquie et la Syrie, la Municipalité de Porrentruy met sur pied une action de soutien pour venir en aide aux victimes. Une récolte de matériel se déroulera à la... Lire la suite

Porrentruy : un fort potentiel de développement

Dans un article paru dans la rubrique “La Fête des Maires” du Journal de l’Immobilier du 8 février courant, le maire Philippe Eggertswyler parle du fort potentiel de développement économique de Porrentruy, de son évolution, des projets en cours et autres sujets.... Lire la suite

Guide concernant les terrasses sur le domaine public

La Municipalité de Porrentruy a élaboré un guide explicatif à l’intention des propriétaires d’établissements ayant une terrasse sur le domaine public. Ce document compile des recommandations et des conseils pratiques pour améliorer l’intégration de la terrasse avec le patrimoine bâti.   Les terrasses... Lire la suite

Le défi du mois : février avec les commerces de proximité

Les « vieilles habitudes » ont malheureusement vite repris le dessus après la difficile période de la pandémie liée au COVID-19. On a beaucoup pensé à nos artisans et à nos commerces locaux car on avait besoin d’eux à ce moment-là mais... Lire la suite

Test des sirènes

Comme chaque année, les sirènes seront testées. L’essai aura lieu le mercredi 1er février 2023. L’alarme retentira une première fois à 13h30 et une deuxième fois à... Lire la suite

Attention aux annonces dans le Guide communal 2023 / Guide des professionnels !

Des personnes se disant mandatées par la commune de Porrentruy contactent les entreprises pour leur proposer d’insérer une annonce dans le Guide communal 2023 / Guide des professionnels. La Municipalité de Porrentruy n’édite aucun guide et n’a aucun contrat avec une quelconque... Lire la suite

111e anniversaire – la FSA continue la fête en collaboration avec la Municipalité de Porrentruy

La Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA) fête son 111e anniversaire. Avec divers événements, la fédération et la section du Jura montrent la réalité des personnes aveugles et malvoyantes en Suisse. Dans le cadre de ce jubilé, la FSA a décidé... Lire la suite

Fermeture de la rue Pierre-Péquignat

Les travaux de réfection de la rue Pierre-Péquignat reprennent lundi 16 janvier prochain.  La rue Pierre-Péquignat sera donc à nouveau fermée à la circulation dès cette date, jusqu’au mois de mai... Lire la suite

Répartition des départements du Conseil municipal

Lors de sa séance du 9 janvier courant, les membres de l’exécutif ont procédé à la répartition des départements pour la législature 2023 – 2027. Le résultat est le suivant : Eggertswyler Philippe Maire PCSI Mairie / Chancellerie Coullery Gilles Conseiller municipal... Lire la suite

Travaux sur le réseau ferroviaire : suppression de trains

En raison d’importants travaux sur les voies CFF lors des soirées des samedis 21 et 28 janvier 2023 entre 21h00 et 01h00, les trains CFF et CJ sont supprimés entre Glovelier et Meroux-Morval Belfort TGV sur les lignes Glovelier – Porrentruy –... Lire la suite

La rue Pierre-Péquignat réouverte à la circulation

La première phase des travaux de réfection de la rue Pierre-Péquignat est terminée.  Depuis hier, la rue est réouverte à la circulation.  Les travaux de la partie haute de la rue débuteront... Lire la suite

Cœur de Ville : une pointe de douceur pour accompagner la fin de la première phase des travaux

Alors que le ballet des pelleteuses et des ouvriers est sur le point de prendre fin sur la partie basse de la rue Pierre-Péquignat, marquant la fin de la phase 1 des travaux de l’opération « Cœur de ville », la Municipalité... Lire la suite

Horaires de la Municipalité pour la période de fin d’année 2022 et début d’année 2023

Nous vous remercions de bien vouloir prendre note des horaires de fermeture et de réouverture de l’administration communale : fermeture des bureaux administratifs (Hôtel de ville et bâtiment rue Achille-Merguin 2) le vendredi 23 décembre 2022 à 12h00; réouverture le mardi 3... Lire la suite

Pluie givrante sur la ville de Porrentruy

La situation provoquée par une pluie givrante depuis hier après-midi en ville de Porrentruy a suscité bien des soucis aux habitants, piétons, commerçants, transports en communs, conducteurs. Toutes les équipes de la voirie ont été engagées depuis hier 14h00 jusqu’à 21h00 et... Lire la suite

Changement au sein du Conseil municipal 2023-2027

M. Gilles Coullery accèdera au Conseil municipal de Porrentruy en janvier 2023. En tant que premier vient-ensuite après les élections communales de cet automne, il prendra la place de Mme Mathilde Crevoisier Crelier. Cette dernière avait été élue à l’exécutif bruntrutain et... Lire la suite

Une nouvelle taxe ou un geste de solidarité ?

Comme vous avez pu le constater dans la facture des taxes immeubles reçue dernièrement, une nouvelle ligne a été ajoutée et calculée sur la valeur officielle de votre bien immobilier. La somme supplémentaire dont vous devrez vous acquitter désormais chaque année découle... Lire la suite

Défi du mois : Un Noël autrement

Les fêtes de fin d’année représentent un véritable stress de préparatifs alors qu’elles sont synonymes de paix et de simplicité. Pourquoi ne pas mettre la priorité sur le partage de beaux moments ? Lorsqu’on parle de Noël, on pense à une soirée... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche des stagiaires pour la Maison de l’enfance

La Municipalité de Porrentruy recherche pour janvier 2023 à la Maison de l’enfance : Stagiaire pré-ES Stagiaire pré-HES Stagiaire maturité spécialisée Renseignements : Si nécessaire, des renseignements peuvent être obtenus auprès du service des ressources humaines, Coralie Crelier, tél. 032 465 78 02, courriel... Lire la suite

Economies d’énergie : la Municipalité vous donne un coup de pouce !

La Confédération a lancé un grand programme pour que chacun, privé ou entreprise, limite dès que possible sa consommation d’énergie. Le Canton du Jura a lui aussi défini des mesures spécifiques d’économie d’énergie pour son administration. Le Conseil municipal de Porrentruy incite... Lire la suite

Inauguration de la Promenade Marie-Madeleine Prongué-Overney

Une cinquantaine de personnes ont pris part à la cérémonie de la pose de la plaque de la « Promenade Marie-Madeleine Prongué-Overney » le vendredi 25 novembre 2022 à 16h00, en présence de son mari et de ses filles. Cette promenade se... Lire la suite

Nocturnes 2022

Les nocturnes à Porrentruy auront lieu les jeudi 15 décembre jusqu’à 20h00 samedi 17 décembre jusqu’à 18h00 mercredi 21 décembre jusqu’à 20h00 (Esplanade centre uniquement) jeudi 22 décembre jusqu’à 20h00 vendredi 23 décembre jusqu’à 20h00 (Esplanade centre uniquement). Profitez de ces ouvertures... Lire la suite

Passer l’hiver en toute sécurité, même en cas de pénurie d’énergie

La crise énergétique agite la Suisse. La crainte que le gaz et l’électricité viennent à manquer cet hiver suscite des inquiétudes au sein de la population. Par conséquent, nombreux sont ceux qui se préparent à d’éventuelles pénuries : certaines personnes remettent en... Lire la suite

Séance d’information sur les réseaux de téléphonie mobile

La Municipalité de Porrentruy organise le 6 décembre 2022 une séance d’information concernant la planification des antennes de téléphonie mobile prévue sur le territoire communal. Elle aura lieu à 19h00 à la salle de l’Inter, à l’allée des Soupirs 15. Plusieurs demandes... Lire la suite

Salle d’étude pour les étudiant.e.s de Porrentruy et de la région

Dès le 26 novembre 2022, et pour une période test d’une année, la commission de la jeunesse offre la possibilité aux collégien.ne.s et étudiant.e.s de Porrentruy et de la région de profiter d’une nouvelle salle d’étude mise à disposition gratuitement, tous les... Lire la suite

Résultats des élections communales du 13 novembre 2022

Le 13 novembre dernier se sont déroulées les élections communales pour le second tour de la mairie. M. Philippe Eggertswyler (PCSI) a été élu Maire avec 1’062 voix. La composition du prochain Conseil municipal sera la suivante : Mme Crevoisier Crelier Mathilde... Lire la suite

Atelier : consommer moins et mieux l’énergie

Qu’est-ce qu’un kilowattheure exactement ? Où puis-je économiser de l’énergie dans mon logement ? Comment connaître tous les secrets de ma facture d’électricité ? Afin d’encourager les citoyen.nes à réaliser des économies d’énergie, SACEN SA et ses communes partenaires proposent des ateliers pratiques « Consommer moins... Lire la suite

Collecte de nourriture des Cartons du Coeur

Les Cartons du Coeur organisent une collecte de denrées alimentaires, produits d’hygiène et de ménage de première nécessité dans les magasins de Porrentruy. Un caddie sera déposé   dès le lundi 7 novembre 2022 dans les magasins suivants : Mini-Marché Innovation Porrentruy Aldi... Lire la suite

Vente de bons UCA avec l’action -10%

L’Union du commerce Ajoie et Clos du Doubs propose une nouvelle action de vente de bons avec un rabais de 10% lors du Marché de Saint-Martin, le samedi 12 novembre 2022 de 09h00 à 15h00. Le stand se trouvera à la rue... Lire la suite

La Saint-Martin en Ajoie

Cette année, la Saint-Martin revient plus festive que jamais. Pour découvrir les différentes animations durant le Marché de Saint-Martin, qui aura lieu du vendredi 11 au lundi 14 novembre prochains, vous pouvez consulter les pages suivantes : Information sur le Marché de... Lire la suite

Novembre au potager

Pour le mois de novembre, on vous propose d’utiliser le mot « énergie » d’une autre manière : on se change les idées et on utilise notre énergie individuelle pour préparer notre potager ! Certes, novembre n’est pas le mois le plus... Lire la suite

Résultats des élections communales du 23 octobre 2022

Le 23 octobre 2022 se sont déroulées les élections communales à Porrentruy. Vous trouverez les résultats ci-dessous : Résultats de la Mairie Un deuxième tour aura lieu le 13 novembre prochain. Résultats du Conseil municipal Résultats du Conseil de... Lire la suite

Mois Sans Tabac

Arrêter de fumer c’est possible ! Un nouveau programme national va proposer à des milliers de fumeuses et fumeurs d’arrêter de fumer ensemble pendant le mois de novembre, en s’appuyant sur une mise en réseau des participants grâce aux réseaux sociaux et... Lire la suite

Matelas à donner

Tous les matelas ont été attribués ! La Municipalité de Porrentruy donne 132 matelas en mousse, dimensions 190 x 70 x 8 cm, avec housses, oreillers et taies, provenant des abris de la protection civile. Les matelas seront disponibles après la Saint-Martin.... Lire la suite

Action 2x Noël 2023 – Ouverture des inscriptions

La Croix-Rouge jurassienne vient en aide aux personnes dans le besoin. Chaque année, de février à mars, avec l’aide d’une soixantaine de bénévoles, elle redistribue environ 9 tonnes de marchandise aux familles et personnes seules du canton. Pour l’action 2023, les personnes... Lire la suite

Nouveaux canaux électroniques pour la réception de vos factures

Dans un souci d’optimisation de ses processus opérationnels, mais aussi et surtout en cohérence avec le label Cité de l’Energie Gold, la Municipalité de Porrentruy, au travers d’une newsletter, vous propose deux solutions pour la réception des factures : Réception par eBill... Lire la suite

“J’aime ma commune, je vote”

Les élections communales constituent un enjeu majeur pour la démocratie locale. Dans les communes concernées par le scrutin du 23 octobre 2022, 329 fonctions encore à repourvoir sont briguées par 791 candidates et candidats. La campagne lancée à la fin du mois... Lire la suite

Un prix d’une valeur de CHF 4’000.– pour les initiatives citoyennes en faveur de l’environnement

La Municipalité met sur pied un concours qui propose à la population de trouver des idées concrètes en faveur de l’environnement et du climat. Ce prix sera attribué aux habitants.es motivés.ées qui présentent un projet qui contribue à adopter de bons réflexes... Lire la suite

La Municipalité recherche un collaborateur administratif pour le secteur financier (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Ressources et prestations à la population (RPP) dans son secteur financier, un poste de : Collaborateur administratif (H/F) à 40% Ce poste sera vraisemblablement repourvu à l’interne  Missions : Participer aux activités comptables... Lire la suite

La Municipalité recherche un adjoint au caissier municipal (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Ressources et prestations à la population (RPP) dans son secteur financier, un poste de : Adjoint au caissier municipal (H/F) à 60% Missions : De l’élaboration du budget au bouclement des comptes, en... Lire la suite

Défi du mois : quelques gestes simples pour notre planète

L’énergie, un mot qui revient au quotidien et qui devrait nous rappeler qu’elle est précieuse et qu’il faut l’économiser. Pour en parler, on mentionne souvent le nom de « kilowattheure », un nom commun très abstrait pour la plupart d’entre nous, que... Lire la suite

Travaux sur le réseau ferroviaire

Des travaux doivent être effectués afin de moderniser et d’automatiser les installations de sécurité entre Glovelier – Boncourt, du 20 au 24 octobre 2022.Les CFF mettent tout en œuvre pour limiter au maximum les nuisances dues aux travaux. Date Durée approximative Nature... Lire la suite

Inscription repas de Saint-Martin au séminaire

Les inscriptions au repas de la St-Martin au séminaire à Porrentruy sont ouvertes. Le repas sera accompagné d’une animation musicale. Il reste des places le vendredi 11 novembre au soir, le samedi 12 novembre midi et soir et le dimanche 13 novembre... Lire la suite

Invitation à la conférence d’Emmanuel Ravalet

Vous êtes cordialement invité·es à la conférence publique du 20 septembre 2022 concernant les nouvelles pratiques de déplacement et la mobilité durable.  La conférence sera tenue par M. Emmanuel Ravalet, co-fondateur du bureau d’études lausannois Mobil’homme. Expert renommé en socio-économie des transports, il... Lire la suite

Levée des restrictions d’eau

Dans sa séance du 22 août 2022, le Conseil municipal avait accédé aux recommandations de l’Office de l’environnement en interdisant l’arrosage des gazons privés, le remplissage des piscines privées et le lavage des véhicules. Suite aux pluies de ces derniers jours et... Lire la suite

Clean-Up-Day 2022 – Appel aux volontaires

Toi aussi, tu es choqué-e par les déchets sauvages et tu veux lutter contre les détritus jetés n’importe où ? Alors viens te joindre à nous le samedi 17 septembre 2022 à l’occasion du Clean-Up-Day ! Comme chaque année, la commune de... Lire la suite

Travaux sur le réseau ferroviaire

Des travaux doivent être effectués afin de moderniser et d’automatiser les installations de sécurité entre Glovelier et Boncourt, du 11 au 16 septembre 2022. Les CFF mettent tout en œuvre pour limiter au maximum les nuisances dues aux travaux. Date Durée approximative... Lire la suite

Ouverture du bureau de contrôle des champignons le samedi 10 septembre 2022 !

Vous pouvez faire contrôler vos cueillettes de champignons dès le samedi 10 septembre 2022 jusqu’à la fin de la période de cueillette Tous les jours de 18h00 à 19h00. Le bureau du contrôle des champignons se situe à la rue du Gravier... Lire la suite

Travaux sur le Thermoréseau de Porrentruy

Dans le cadre de différents projets, la société Thermoréseau-Porrentruy SA est contrainte d’apporter des modifications sur son réseau de conduites du chauffage à distance sur la Route de Fontenais.  Pour ce faire, la société devra travailler, sur l’ensemble du réseau, avec une... Lire la suite

Défi du mois – Comment réduire la consommation de mon chauffage pour cet hiver?

Même si les journées sont encore chaudes et ensoleillées, les températures plus fraîches ne sont pas loin. Et qui dit « température fraîche » dit « chauffage » ! Avant d’enclencher votre chauffage pour cet hiver, pensez à vérifier son état de... Lire la suite

Thierry Mertenat à la rencontre de ses lectrices et lecteurs

Le 15 avril 2022, Le Quotidien jurassien accordait, sous la plume de Josué Merçay, une place méritée à la sortie de presse de L’avalanche (Labor et Fides, 2022). Quelques jours plus tôt, le micro de RFJ offrait à son auteur, le journaliste... Lire la suite

Début des travaux à la rue Pierre-Péquignat

Les travaux à la rue Pierre-Péquignat vont débuter le 31 août 2022. Le planning prévoit quatre phases de travaux. La première concerne le bas de la rue entre la rue Joseph-Trouillat et l’accès à l’Hôtel des Halles, elle se terminera à fin... Lire la suite

La société Les Pénates recherche un responsable d’exploitation (H/F) 80% à 100%

Dans le cadre de la politique de développement définie en matière de prestations à la population dans le domaine de la santé et du social, la société Les Pénates SA, qui gère notamment Les Planchettes SA, le Centre de jour Le Bois... Lire la suite

La Municipalité recherche des apprentis et stagiaires (H/F) pour l’administration et la Maison de l’enfance

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la rentrée 2023, les places suivantes : Pour l’Administration municipale : Apprenti-e employé-e de commerce Stagiaire EC 3+1 / 2+1 Apprenti-e agent-e d’exploitation Pour la Maison de l’enfance : Apprenti-e-s assistant-e-s socio-éducatif-ve-s Pré-apprenti-e-s assistant-e-s socio-éducatif-ve-s Stagiaires pré-ES... Lire la suite

Conférence sur la mobilité le 20 septembre 2022

Dans le cadre de la Semaine européenne de la mobilité, l’expert Emmanuel Ravalet du bureau d’études Mobil’homme tiendra une conférence publique le mardi 20 septembre 2022 sur l’évolution des comportements en matière de déplacements et de mobilité urbaine.    Organisé par la... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un remplaçant de l’intendant du centre de ramassage des déchets carnés (H/F)

Ce poste n’est plus à repourvoir. La Municipalité de Porrentruy recherche un remplaçant de l’intendant du centre de ramassage des déchets carnés (H/F) Entrée en fonction : Dès que possible. Durée :  Sur appel, durant les vacances de l’intendant. Taux d’occupation : ... Lire la suite

Restriction d’utilisation d’eau à Porrentruy

Le Conseil municipal de Porrentruy a décidé de prendre des mesures préventives de restriction d’eau. La sécheresse étant susceptible de durer encore plusieurs semaines, les usages « de confort » ou « esthétiques » comme l’arrosage des gazons privés, le remplissage des piscines privées et le... Lire la suite

Autorisation provisoire de faire du feu dans les cabanes

Le degré de danger d’incendie diminue grâce aux précipitations survenues ces derniers jours. L’interdiction de faire du feu en forêt et à proximité est toutefois maintenue compte tenu des prévisions météorologiques valables pour la semaine prochaine. Les feux sur les sites des... Lire la suite

Stationnement et circulation en vieille ville durant la Braderie bruntrutaine

En raison du montage des installations et des stands, puis du démontage et du nettoyage, toutes les rues de la vieille villes seront totalement interdites au stationnement dès le mardi 23 août, à 18h00, jusqu’au mardi 30 août y compris. En outre,... Lire la suite

Informations sur les élections communales du 23 octobre 2022

Les élections communales auront lieu le dimanche 23 octobre 2022. Les bureaux de vote seront ouverts  le samedi 22 octobre, de 10h00 à 12h00, à l’Hôtel de ville le samedi 22 octobre, de 17h00 à 19h00, au collège Stockmar le dimanche 23... Lire la suite

Braderie bruntrutaine

La Braderie bruntrutaine vous donne rendez-vous les 26-27-28 août 2022 pour sa 38e édition !   Durant les 3 jours, en dehors des scènes principales, découvrez de nombreuses animations et spectacles dans les rues, notamment des cliques, écoles de danses, compagnies artistiques,... Lire la suite

Déplacement des marchés en raison de la Braderie

En raison de la Braderie, les marchés des jeudi 25 et samedi 27 août 2022 sont déplacés à la rue du Gravier, dans le parc de l’administration... Lire la suite

Fontaines – Fermeture provisoire

En raison du manque de précipitations de ces dernières semaines, plusieurs communes jurassiennes ont émis des mesures de restrictions d’eau à divers échelons. La situation actuelle pour la commune de Porrentruy n’est pas problématique, les ressources en eau étant satisfaisantes, mais l’évolution... Lire la suite

Travaux d’assainissement du pont St-Germain à Porrentruy

Le pont Saint-Germain à Porrentruy nécessite d’importants travaux d’assainissement. Ceux-ci seront menés d’août 2022 à juin 2023 et impliqueront, durant cette période, la fermeture complète du pont au trafic avec la mise en place d’un itinéraire de déviation par la route de... Lire la suite

Inscription à l’envoi électronique d’information

La Municipalité de Porrentruy propose à ses citoyennes et citoyens mais aussi aux entreprises de lui faire parvenir leur adresse e-mail. En effet, cela permettrait d’avoir un moyen de communication plus écologique et plus rapide que l’envoi de courriers postaux. La Municipalité... Lire la suite

Comment puis-je me préparer à une pénurie de pellets?

L’été est à peine arrivé qu’il faut déjà penser à l’hiver ! Les chaudières à pellets sont de plus en plus nombreuses en Suisse mais risquent bien d’être victimes de leur succès. L’approvisionnement en pellets est en effet fortement sollicité pour l’hiver... Lire la suite

Interdiction d’usage d’engins pyrotechniques pour le premier août

Compte tenu de la persistance de la sécheresse, des faibles pluies attendues et du fort danger d’incendie, l’Etablissement cantonal d’assurance immobilière et de prévention (ECA) Jura et les autorités cantonales interdisent l’usage d’engins pyrotechniques sur tout le territoire cantonal. Cette mesure prend... Lire la suite

Changement de plaques d’immatriculation

L’Office des véhicules du canton du Jura (OVJ) souhaite la bienvenue aux nouveaux arrivants dans le canton du Jura et les informe qu’ils doivent effectuer leur changement de plaques dans le délai légal de 14 jours. Pour l’obtention des plaques JU, les... Lire la suite

Fête nationale

Les autorités bruntrutaines ont le plaisir cette année encore de convier la population sur les hauts de la ville pour la Fête nationale, sur le site d’Ô Vergers d’Ajoie. Les festivités débuteront le lundi 1er août dès 11h00 avec un brunch qu’il... Lire la suite

Dépôt public de l’inventaire des sites archéologiques

L’Office de la culture a eu la tâche d’établir un nouvel inventaire des sites archéologiques et paléontologiques jurassiens. Il reconnaît 16 sites de protection sur le territoire de Porrentruy. L’inventaire des sites est déposé publiquement à partir du jeudi 21 juillet 2022... Lire la suite

Et si vous vous engagiez ?

Vous l’avez certainement aperçue dans différents médias et en ville de Porrentruy : une campagne de sensibilisation a été lancée conjointement par l’association jurassienne des communes (AJC) et le canton du Jura afin de susciter l’intérêt auprès de la population jurassienne. Le... Lire la suite

Interdiction de faire du feu en forêt et à proximité

Le degré de danger d’incendie de forêt et de broussailles est désormais qualifié de fort (degré 4 sur 5) dans le canton du Jura et la majorité des régions voisines. L’absence de précipitations suffisantes depuis plusieurs semaines, combinée à des périodes de... Lire la suite

Rappel des consignes durant les périodes de canicule

Les périodes de canicule sont éprouvantes pour toutes et tous. Les personnes âgées sont particulièrement menacées : elles ont besoin d’une aide et d’un suivi réguliers. Soyons solidaires : la santé des personnes âgées est l’affaire de tous. Nous devons leur prêter... Lire la suite

Sondage sur le projet de fusion Porrentruy-Fontenais

En cinq minutes, vous pouvez: – revoir les meilleurs moments de l’étape du Tour de France d’hier – faire le tour des derniers posts de vos influenceurs préférés sur les réseaux sociaux – aller jusqu’au frigo chercher un petit rafraîchissement – fermer... Lire la suite

Le pumptrack mobile de retour à Porrentruy

Le pumptrack mobile du Jura Bike Park est de retour à Porrentruy. Dès aujourd’hui et jusqu’au 8 août 2022, l’installation sera à disposition du public dans la cour du Collège Stockmar. Cette structure a pour but de faire la promotion de la... Lire la suite

Fermeture de la bibliothèque municipale durant les vacances d’été

  La bibliothèque municipale sera fermée du 12 juillet au 6 août 2022. Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons un bel été.... Lire la suite

Départ en retraite du directeur de l’école primaire

La fin d'année scolaire 2022 aura eu une saveur une toute particulière pour l'école primaire de Porrentruy avec les départs en retraites de deux enseignantes (Mmes Françoise Parietti et Francine Chapatte) et du directeur, M. Michel Boil. La Municipalité de Porrentruy tient à... Lire la suite

Nouvelles mesures à la piscine extérieure de Porrentruy

A la suite de problèmes survenus lors de plusieurs jours de grande affluence à la piscine en plein air de Porrentruy, de nouvelles mesures seront mises en place. Ces dernières ont pour but de garantir un meilleur accès à la piscine pour... Lire la suite

Félicitations à nos diplômé.e.s !

La Municipalité de Porrentruy adresse ses chaleureuses félicitations à ses apprenti-e-s et stagiaires pour l’obtention de leur diplôme et leur souhaite plein succès dans leur avenir professionnel ! De gauche à droite sur la photo : Steven Halaghia, CFC informaticien Laurie Reber,... Lire la suite

La Patinoire de Porrentruy accueillera les Championnats du monde de hockey sur glace U18 hommes en 2023

La Patinoire de Porrentruy a été retenue comme un des deux sites qui accueillera les Championnats du monde de hockey sur glace U18 hommes en avril 2023. La décision de la SIHF (Fédération suisse de hockey sur glace) est tombée le 1er... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un responsable pédagogique (H/F) pour la Maison de l’enfance

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service des Ressources et Prestations à la Population (RPP), le poste de Responsable pédagogique à la Maison de l’enfance (H/F) Missions : Au sein de l’équipe de direction (en collaboration étroite avec le directeur... Lire la suite

Un été écologique en Europe

Les vacances se rapprochent à grands pas et on se réjouit tous de pouvoir à nouveau s’évader un peu. Après avoir passé deux années dans notre belle contrée, pourquoi ne pas partir à l’étranger et découvrir de nouveaux horizons, peut-être un peu... Lire la suite

Trophée Hamilton à l’aérodrome de Bressaucourt

L’aérodrome régional du Jura Bressaucourt accueillera le samedi 2 juillet 2022 le trophée Hamilton. Il s’agit d’un concours d’acrobaties. Ce dernier aura lieu sur un jour en fonction de la météo. La date de remplacement prévue est le samedi 9 juillet 2022.... Lire la suite

Ouverture partielle des bureaux de l’administration communale durant la période estivale

Du 11 juillet au 5 août prochains, les bureaux de l’administration communale seront ouverts selon l’horaire suivant : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00. Sont concernés par cette ouverture partielle : les bureaux administratifs de la rue Achille-Merguin 2 et... Lire la suite

Attention aux annonces dans le Guide communal 2022 !

Des personnes se disant mandatées par la commune de Porrentruy contactent les entreprises pour leur proposer d’insérer une annonce dans le Guide communal 2022. La Municipalité de Porrentruy n’édite aucun guide et n’a aucun contrat avec une quelconque maison d’édition. Il s’agit... Lire la suite

Porrentruy a reçu un conteneur de protection mobile contre les crues

Active dans la prévention des dangers naturels, la Mobilière a offert à la ville de Porrentruy un conteneur de protection mobile contre les crues. Ce système innovant développé par une société lucernoise permet de déployer très rapidement une digue en cas d’inondation.... Lire la suite

Défi du mois : chauffer renouvelable – des conseils pour les maisons individuelles et les petits immeubles

Les beaux jours sont à peine là qu’il faut déjà penser à l’hiver … Mais l’été est la saison idéale pour changer de chauffage et anticiper les journées hivernales. Remplacer un chauffage est un projet conséquent qui demande beaucoup de temps pour... Lire la suite

Invitation à la séance d’information du plan spécial « Bacavoine »

La  population  de  Porrentruy  est  invitée  à  une séance d’information pour la présentation du projet du plan spécial « Bacavoine ». Le plan spécial est porté par un propriétaire privé et prévoit le réaménagement d’un secteur stratégique en plein cœur de la... Lire la suite

Rapprochement Porrentruy – Fontenais

Toujours dans une optique participative et nourri par des valeurs citoyennes fortes, le projet de rapprochement entre Porrentruy et Fontenais a besoin de vous aujourd’hui! Après les cafés participatifs du mois de mars dernier qui ont rencontré un beau succès auprès de... Lire la suite

Inscriptions au passeport-vacances Porrentruy & région

Les inscriptions au passeport-vacances sont ouvertes ! Il se déroulera du mercredi 3 au mercredi 10 août prochains. Jusqu’au mercredi 1er juin, à 12h00, vous pouvez découvrir les activités et vous y inscrire en cliquant sur ce lien. Pour les personnes qui n’ont... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy et l’école primaire recherchent des enseignants de devoirs surveillés (H/F)

Pour la prochaine rentrée scolaire, la Municipalité de Porrentruy et l’école primaire de Porrentruy recherchent plusieurs : Enseignants de devoirs surveillés (H/F) Mission : Lors des périodes de devoirs surveillés (lundis, mardis et jeudis après-midis après le temps scolaire), assurer un soutien... Lire la suite

Cérémonie de remise des prix culture et sport 2021

Les lauréats 2021 sont pour le sport : Mme Justine Sollberger et M. Quentin Juillard et pour la culture : M. Amadou Dieng.... Lire la suite

Plantation de deux arbres à la place de jeux de l’Oiselier

La commune de Porrentruy et la Ligue contre le cancer se sont associés pour planter deux érables à la place de jeux de l’Oiselier qui fourniront de l’ombre pour plusieurs génération. En effet, l’ombre est la meilleure protection solaire. Se protéger contre... Lire la suite

Défi du mois : les brocantes, de véritables paradis pour les chineurs et l’environnement

Le printemps est synonyme de grands nettoyages et de tris dans les habitations. On fait de l’ordre et on veut du propre. Mais le tri nous amène à nous séparer d’objets que l’on ne sait pas toujours où placer. Et si on... Lire la suite

Invitation aux propriétaires fonciers à la séance d’information sur le nouvel inventaire des sites archéologiques

L’Office de la culture a eu la tâche d’établir un nouvel inventaire des sites archéologiques et paléontologiques jurassiens. Il reconnaît 16 sites de protection sur le territoire de Porrentruy. C’est pourquoi, une séance d’information publique pour les propriétaires fonciers concernés et les... Lire la suite

Fête du sport au stade du Tirage

Pour leur deuxième participation au challenge « La Suisse Bouge », les clubs sportifs de Porrentruy organisent la Fête du sport en date du 7 mai 2022 ! Dès 11h00 puis toute la journée, venez profiter des animations, démonstrations et initiations prévues au stade du... Lire la suite

Action Lâcher de livres 2022 – A la découverte du livre dans les localités jurassiennes

Dans le cadre de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur, le 23 avril, l’Association pour la promotion de la lecture organise son désormais traditionnel lâcher de livres. Plus de 160 livres seront ainsi déposés dès ce lundi sur l’ensemble du... Lire la suite

Ukraine : des séances d’information destinées à la population

De nouvelles séances d’information et d’échange en lien avec l’accueil des réfugié-e-s venu-e-s d’Ukraine sont organisées dans les trois districts. Ces séances, principalement destinées aux personnes qui accueillent des réfugié-e-s ukrainien-ne-s, sont ouvertes à toutes et tous. De telles séances se sont... Lire la suite

Création de la société Les Pénates SA

L’évolution de la politique de prise en charge des personnes âgées subit une évolution constante tant du point de vue médical, des soins, de l’animation socio-culturelle mais aussi d’un point de vue financier et législatif. Depuis la mise en place de la... Lire la suite

Un nouveau directeur pour la Maison de l’enfance

Dans sa séance du 4 avril 2022, le Conseil municipal a nommé Monsieur Nicolas Zahno au poste de directeur de la Maison de l’enfance. Il prendra officiellement ses fonctions le 1er mai 2022 à 80%. Nicolas Zahno occupe le poste de chargé... Lire la suite

Des jardins communautaires à disposition à Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy met à disposition des habitants de la ville, sous forme de location (CHF 50.- par année), des parcelles destinées au jardinage sur le feuillet municipal n° 447 (derrière le cimetière, direction Route de Belfort).   Ces parcelles de... Lire la suite

Fermeture de Pâques de la bibliothèque municipale

La bibliothèque municipale sera fermée du 15 au 23 avril 2022, en raison des vacances de Pâques. Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons de belles... Lire la suite

Chasse aux œufs

Samedi 16 avril, grande chasse aux œufs en vieille ville !  Rendez-vous dès 10h et jusqu’à 12h au bureau de Jura Tourisme (Rue du 23-Juin 20) pour participer à la chasse aux œufs de Pâques, dans les rues de... Lire la suite

Défi du mois : je tente une semaine sans voiture

Elle est partout, facile à utiliser, trop accessible… on en oublie même les dégâts qu’elle cause sur l’environnement. On ne réfléchit plus, on prend sa voiture et départ ! Et si, l’histoire d’une semaine, on se déplaçait d’une autre manière. Prendre la... Lire la suite

Réouverture des satellites de JURASSICA pour la belle saison : découvertes et expérimentations en plein air au programme

Depuis le 1er avril, les visiteurs peuvent à nouveau partir à la découverte des satellites de JURASSICA. Recherche de fossiles, traces de dinosaures et expériences interactives sont au programme jusqu’à fin octobre. Fouilles du Banné Partez à la découverte de fossiles datant... Lire la suite

Investissez dans le prêt citoyen

En adéquation avec sa politique énergétique, la Municipalité de Porrentruy va se lancer cette année dans la réalisation et l’exploitation de centrales solaires photovoltaïques. Pour en assurer le financement, elle va faire appel aux prêts citoyens, un modèle qui propose aux Bruntrutaines... Lire la suite

L’autopartage se développe à Porrentruy

L’autopartage est un moyen de déplacement économique et écologique qui fédère de plus en plus d’utilisateurs. La Municipalité de Porrentruy encourage cette mobilité durable et vous conseille plusieurs prestations existantes. L’autopartage, aussi nommé car sharing, consiste à la mise en commun de... Lire la suite

La Municipalité recherche des éducateurs de l’enfance, éducateurs spécialisés et aide-concierges (H/F) pour la Maison de l’enfance

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la Maison de l’enfance qui est rattachée au service Ressources et prestations à la population (RPP), des postes d’ : Educateurs de l’enfance (H/F) (taux à définir) Missions : Assurer un accompagnement de qualité aux... Lire la suite

Inauguration de la Raiffeisen Arena

Au terme d’un chantier colossal, après plusieurs longs mois d’incertitudes liées au covid et autant d’instants d’émotion déjà vécus entre ses murs, il est enfin temps de célébrer la fin des travaux de la Raiffeisen Arena. Les 13, 14 et 15 mai... Lire la suite

Aérodrome du Jura : entraînement 2022 du musée d’aviation d’Alterhein

L’aérodrome régional de Bressaucourt accueillera, du lundi 11 avril au jeudi 14 avril 2022, les pilotes et avions du musée d’Altenrhein. Quatre jours sont prévus, mais seulement deux à trois jours seront nécessaires aux entraînements en fonction de aléas de la météo.... Lire la suite

Rapprochement entre Porrentruy et Fontenais : et si on buvait un café ?

Les citoyennes et citoyens de Fontenais et de Porrentruy pourront, dans leurs communes respectives, se rendre au premier « café participatif » mis sur pied dans le cadre de la phase concrète et participative du projet de rapprochement entre les deux communes. Elles et... Lire la suite

Exposition à la bibliothèque municipale

Ne manquez pas l’exposition de Bébert du collectif Plonk & Replonk intitulée Ouagadougou sur la lune. Cette dernière met en scène une collection d’objets africains fabriqués en matériel de récupération (cannettes de soda en aluminium, fil de fer, capsules, etc.) sur le... Lire la suite

Collecte de biens pour l’Ukraine

Une collecte pour l'Ukraine aura lieu samedi 19 mars à Porrentruy, devant l'Esplanade, de 09h00 à 17h00. Les biens récoltés seront acheminés en Pologne dans un centre de réfugiés. Voici la liste des biens que vous pouvez apporter : vêtements d'occasion, chaussettes... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un directeur de la Maison de l’enfance (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service des Ressources et Prestations à la Population (RPP), le poste de : Directeur de la Maison de l’enfance (H/F) Missions : Garantir le fonctionnement de la Maison de l’enfance qui propose 179 places d’accueil... Lire la suite

Défi du mois : comment réduire mes déchets

« Le meilleur déchet est celui que l’on ne produit pas ! » Ils sont partout et toujours plus nombreux même si on lit partout qu’il faut les réduire. Un véritable paradoxe ! Réduire ses déchets et donc moins jeter est une... Lire la suite

Braderie bruntrutaine : les inscriptions sont ouvertes !

Vous êtes une société, un-e restaurateur-trice, un-e commerçant-e et vous souhaitez vous inscrire à la 38e édition de la Braderie bruntrutaine ? Rendez-vous sur le site de la Braderie brutrutaine. Vous y trouverez toutes les informations nécessaires. La Braderie se déroulera les... Lire la suite

Circulation à “La Colombière” : information à la population de Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy a réalisé une séance d’information destinée à présenter les résultats d’une étude menée sur la circulation du quartier “La Colombière” à la population de Porrentruy ce jeudi 24 février 2022. Vous trouverez la présentation en cliquant sur le... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un remplaçant de l’intendant du centre de ramassage des déchets carnés (H/F)

Ce poste n’est plus à repourvoir. La Municipalité de Porrentruy recherche un remplaçant de l’intendant du centre de ramassage des déchets carnés (H/F) durant les vacances du préposé, soit 5 semaines par année, à un taux de 65%. Renseignements : Charles-André Pitteloud,... Lire la suite

Des nouvelles toutes fraîches de notre cigogne “Porrentruy”

UN VOL MAGNIFIQUE La Cigogne blanche « Porrentruy » continue de nous apporter des renseignements précieux sur les capacités de vol de cette espèce d’échassier. Équipée d’une balise GPS le 24 juin 2017, elle nous permet de la géo localiser 3 fois... Lire la suite

Nouveau : portail d’inscription pour les foires

Les foires de Porrentruy, ce sont cinq rendez-vous annuels incontournables pour qui apprécie partager un moment de vie et d’animation au cœur d’un centre ancien typique et charmant ! Produits du terroir, épices, artisanat, cuisines du monde, produits cosmétiques, etc., on y... Lire la suite

C’est parti pour la cigogne blanche “Porrentruy”!

Mardi 8 février 2022, la cigogne jurassienne « Porrentruy » a entamé sa migration prénuptiale. Elle s’est envolée de Pinto (Madrid) pour effectuer un premier vol vers le nord-est de 251 km. Elle s’est posée près de Torillo (Zaragoza).  Le 10 février,... Lire la suite

Projets d’infrastructures sportives dans le secteur du Banné à Porrentruy

L’ancien champ de courses du Banné est appelé à accueillir prochainement de nombreuses activités sportives. En plus des deux terrains existants utilisés par le FC Porrentruy et l’Union Jura Rugby, une surface de 11’000 m2 sera prochainement transformée en différents espaces spécialement... Lire la suite

Travaux de développement sur le réseau CFF

Du 31 mai au 10 juin 2022, durant les nuits du dimanche 22h00 au vendredi 6h00, des travaux assez bruyants seront réalisés entre Porrentruy et... Lire la suite

Inscriptions à l’école primaire de Porrentruy pour la rentrée d’août 2022

Les inscriptions pour la rentrée scolaire 2022 auront lieu le jeudi 17 février 2022, de 09h00 à 11h00 et de 14h00 à 17h00, au secrétariat de l’école primaire, bâtiment de l’Oiselier, rue du Banné 36. Nous vous prions de vous munir de... Lire la suite

Les premières cigognes blanches sont de retour en Ajoie

En 2021, les deux premières cigognes blanches étaient revenues à Damphreux le 18 janvier et, le 27 janvier, une première cigogne avait rejoint la colonie de Porrentruy. Cette année, le couple de Damphreux est déjà revenu le 5 janvier. Depuis le 22... Lire la suite

Veuillez annoncer votre chien !

La Municipalité de Porrentruy rappelle aux propriétaires de chien(s) qu’ils sont tenus d’enregistrer leur animal auprès de la commune. Une amende peut leur être infligée en cas de non-respect de cette obligation. Le guichet unique de l’administration est à disposition pour toute... Lire la suite

Exposition nationale 2028 : Porrentruy rejoint l’association NEXPO

La Municipalité de Porrentruy a rejoint l’association NEXPO. Celle-ci planifie la première exposition nationale décentralisée qui devrait se tenir en 2028 sur le territoire national. En adhérant à l’association NEXPO, la Municipalité de Porrentruy, par son attachement à la culture et au... Lire la suite

Défi du mois : beaucoup de plastique et une seule solution : diminuer son utilisation

La consommation annuelle de plastique en Suisse est estimée à 1 million de tonnes. 700’000 tonnes sont incinérées chaque année et 80’000 tonnes sont recyclées, ce qui représente un maigre 8%. Le reste est stocké, notamment dans le bâtiment. Les statistiques montrent... Lire la suite

Le SIDP recherche des employés (H/F)

Le Syndicat intercommunal du district de Porrentruy (SidP) met au concours les postes suivants : Employé technique de l’espace-loisirs (H/F) Taux d’activité 80 à 100%, entrée en fonction de suite ou à convenir. Caissiers de la piscine en plein air (H/F) Taux... Lire la suite

Réouverture de la salle de lecture de la bibliothèque cantonale

Dès le 24 janvier 2022, la salle de lecture de la bibliothèque cantonale rouvre ses portes selon l’horaire habituel, soit Lu et me : 13h30-17h30. Ma et je : 9h00-17h30. Ve : 9h00-17h00. Règles sanitaires en vigueur : Distance, désinfection ou lavage des... Lire la suite

Test des sirènes

Comme chaque année, les sirènes seront testées. L’essai aura lieu le mercredi 2 février 2022. L’alarme retentira une première fois à 13h30 et une deuxième fois à... Lire la suite

Annulation du Carnaval des enfants

L’édition 2022 du Carnaval des enfants est malheureusement annulée au vu de la situation sanitaire actuelle. Le Carnaval aurait dû avoir lieu le 1er mars... Lire la suite

Annulation de la séance du Conseil de ville du 10.02.2022

En raison des mesures liées à la situation sanitaire actuelle, le bureau du Conseil de ville, qui s’est réuni le 19 janvier dernier, a décidé d’annuler la séance du législatif du 10 février prochain, attendu qu’il n’y a aucune urgence à traiter... Lire la suite

Prix Interrégional Jeunes Auteurs 2022

Le Prix Interrégional Jeunes Auteurs lance à nouveau son concours pour les 15 à 20 ans. Les personnes intéressées sont invitées à prendre la plume pour s'essayer à la prose au sens large (nouvelle, conte, lettre, prose poétique, etc.). Le thème est... Lire la suite

Univers’elles – recherche de femmes résidentes de la région pour des échanges avec des femmes migrantes

Pour sa 8e édition d’Univers’elles, le Centre d’Animation et de Formation pour Femmes migrantes (CAFF) recherche des femmes résidentes de la région souhaitant faire connaissance avec une femme migrante et partager avec elle de riches moments cette année. Le programme Univers’elles réunit... Lire la suite

Sondage – Extinction de l’éclairage public

Le 18 octobre 2021, une partie de la vieille ville de Porrentruy s’assombrissait totalement de 20h00 à 21h00 le temps d’une extinction de l’éclairage public organisée par la Municipalité. Le but de cette manifestation était de sensibiliser la population bruntrutaine à la... Lire la suite

Le Passeur – spectacle mis en scène à la Bibliothèque municipale

Après avoir été contrainte de l'annuler en automne 2019, la Bibliothèque municipale de Porrentruy se réjouit de programmer à nouveau Le Passeur, un spectacle interprété et mis en scène dans ses locaux même. La représentation aura lieu le dimanche 6 février 2022,... Lire la suite

Projet de fusion Porrentruy-Fontenais – Report du 1er café participatif

L’article dans le Journal de Porrentruy de décembre 2021 « Le projet de fusion entre dans le vif du sujet » annonçait la tenue d’un premier café participatif le mercredi 19 janvier 2022. Malheureusement, l’évolution épidémiologique de la COVID ne permet pas... Lire la suite

Travaux du réseau ferroviaire entre Porrentruy et Boncourt

Du 16 janvier au 4 mars 2022, durant les nuits du dimanche 22h00 au vendredi 6h30, des travaux assez bruyants seront réalisés entre Porrentruy et Boncourt. Les dates et les heures prévues se basent sur la planification théorique des travaux. Des écarts... Lire la suite

Prix de la Culture et des Sports 2021 : annoncez-vous !

Si 2021 a rimé pour vous avec réussite sportive ou distinction culturelle, cet appel vous est destiné ! Comme chaque année, la Municipalité de Porrentruy souhaite encourager et honorer ses citoyen·e·s, clubs ou organisations qui se sont illustrés dans leur domaine de prédilection... Lire la suite

Horaires réduits à la bibliothèque cantonale jurassienne

La salle de lecture est complètement fermée jusqu’au dimanche 23 janvier 2022 au moins. Le service de prêt et retour des livres (click&collect) reste ouvert avec un horaire réduit : du lundi au vendredi de 13h30 à 17h00. Cette mesure ne touche... Lire la suite

Défi du mois : l’impact écologique des sports d’hiver

Chaque hiver, l’arrivée de l’or blanc est attendue avec impatience par petits et grands. Les enfants sont empressés de faire des bonhommes de neige et les adeptes de ski tendent l’oreille à l’annonce des conditions météorologiques.Avec ses nombreuses stations, la Suisse est... Lire la suite

Plan directeur régional à l’examen préalable

En 2016, le SIDP décide de fédérer l’ensemble du district autour du Plan directeur régional (PDR) du Pôle régional de Porrentruy (PRP). Ce projet est en consultation auprès des communes jusqu'au 21 janvier... Lire la suite

Horaires de la Municipalité pour la période de fin d’année 2021 et début d’année 2022

Nous vous remercions de bien vouloir prendre note des horaires de fermeture et de réouverture de l’administration communale : fermeture des bureaux administratifs (Hôtel de ville et bâtiment rue Achille-Merguin 2) le jeudi 23 décembre 2021 à 17h00; réouverture le mardi 4... Lire la suite

Ouvertures nocturnes des commerces

Les nocturnes 2021, coordonnées sur l’ensemble du territoire cantonal, auront lieu mercredi 22 décembre, jusqu’à 21 heures jeudi 23 décembre, jusqu’à 20 heures (ouverture hebdomadaire habituelle) A noter que le mercredi 22, une distribution de saucisses devant l’Hôtel de ville aura lieu.... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche des apprentis (H/F) pour la bibliothèque et la voirie

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la rentrée 2022, les places d’apprentissages suivantes : Pour la bibliothèque municipale : Apprenti agent en information documentaire. Pour le service UEI (Urbanisme, Equipement et Intendance) : Apprenti agent d’exploitation. Entrée en fonction : août... Lire la suite

Défi du mois : les décorations de Noël

L’approche des fêtes de fin d’année rime avec décorations et guirlandes. Cette ambiance féérique donne un peu de lumière à nos journées qui raccourcissent et illumine nos nuits qui semblent interminables. Cependant, ce qui est bien pour notre cœur n’est pas forcément... Lire la suite

Vente de cartes journalières

Envie de voyager à petit prix et en toute simplicité durant les fêtes ? Pensez aux cartes journalières CFF de la Municipalité de Porrentruy. Vous trouverez plus d’information en cliquant ici. Une réduction de CHF 5.- vous sera accordée sur les cartes... Lire la suite

Bibliothèque municipale – horaires de fin d’année

La Bibliothèque municipale sera fermée du 24 décembre 2021 au 3 janvier 2022 inclus. L’ensemble des collaborateurs/trices vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année.... Lire la suite

Annonce des locataires – avis aux propriétaires

Suite à différents contrôles, nous constatons qu’un nombre croissant de personnes habitent à Porrentruy sans s’annoncer auprès du contrôle des habitants. De ce fait, nous prions les propriétaires et les gérances de transmettre les coordonnées des locataires entrants et sortants lors de... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un agent de police (H/F) à 80 – 100%

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, un poste d’ : Agent de police (H/F) à 80 – 100% Missions : Maintenir l’ordre, la sécurité, la tranquillité et l’hygiène publiques. Assurer une présence 24h/24 par un service actif ou de... Lire la suite

La Municipalité recherche un concierge responsable de bâtiment (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Ressources et Prestations à la Population (RPP), le poste de : Concierge responsable de bâtiment (H/F) Missions : Au sein de la Maison de l’enfance (sites de Porrentruy et sites externes) : Assurer un... Lire la suite

Bibliothèque municipale – Nouvelle collection de mangas

La Bibliothèque municipale de Porrentruy a le plaisir d'annoncer l'acquisition d'une nouvelle collection de mangas. Cette dernière, composée d'environ 300 volumes répartis en une soixantaine de titres de série, particulièrement éclectique.... Lire la suite

Perturbations de la circulation à la rue Xavier-Stockmar

En raison des travaux de réfection du pont sur l’Allaine, la circulation sera gérée au moyen de feux de signalisation, du lundi 8 novembre au jeudi 23 décembre 2021. Nous vous remercions de votre... Lire la suite

Perturbation de la circulation au chemin des Bains

Renaturation du cours d’eau du Voyeboeuf Dans le cadre des travaux de lutte contre les crues et de renaturation des cours d’eau, la construction du nouveau pont au chemin des Bains arrive à son terme avec les travaux de finitions et la... Lire la suite

Défi du mois : je m’engage pour l’environnement et la nature en hiver

L’hiver approche à grands pas et de nombreux animaux se mettent en quête d’une cachette pour hiberner ou tout simplement pour se réchauffer. Leur présence est parfois peu visible mais il est important de prendre soin de ces petits animaux car ils... Lire la suite

La Saint Martin en fête et revira

Du nouveau depuis notre publication du 6 octobre dernier sur la manifestation de la Saint-Martin ! En plus du marché du terroir et de la grande foire qui auront lieu le week-end des 13 et 14 novembre, la Municipalité a le plaisir... Lire la suite

Plonk & Replonk “Le Monde d’après”

«Rien ne sera plus comme avant!» nous a-t-on dit, en évoquant cet après-covid, qui s’éloigne au fur et à mesure qu’on croit s’en approcher, insaisissable comme la carotte devant le baudet. Quid du climat, de l’écologie, des nouvelles technologies, des mutations sociales,... Lire la suite

Ouverture des inscriptions à l’action 2xNoël 2022

Cette action est créée pour venir en aide aux habitants du canton du Jura qui rencontrent des problèmes tels que, période de chômage, service social, endettement, retraite insuffisante ou d’autres choses qui peuvent noircir le quotidien de leur vie. De plus, la... Lire la suite

Maintien des terrasses des établissements publics pour la période hivernale

Le Conseil municipal de Porrentruy a décidé de maintenir les terrasses des établissements publics durant l’hiver 2021-2022 alors qu’elles devaient normalement être démontées dès la fin octobre. Cette décision est motivée pour deux raisons principales : le Marché de la St-Martin ne... Lire la suite

Soirée de recrutement volontaire de sapeurs-pompiers

Une soirée de recrutement volontaire aura lieu le : Jeudi 4 novembre 2021, dès 19h00, au hangar des pompiers, à la rue des Planchettes 34 à Porrentruy  Vous pouvez venir librement assister à cette soirée. L’équipe du CRISP espère vous voir nombreuses... Lire la suite

Bibliothèque municipale : fermeture durant les vacances d’automne

Durant les vacances scolaires d’automne, la Bibliothèque municipale de Porrentruy sera fermée la semaine prochaine, du mardi 12 octobre au samedi 16 octobre 2021. Réouverture le mardi 19 octobre à 14h.... Lire la suite

Ouverture de la patinoire au patinage public et aux écoles

Le Syndicat intercommunal du district de Porrentruy (SIDP) a l’immense plaisir d’annoncer que la Raiffeisen Arena ouvrira ses portes au patinage public dès le dimanche 10 octobre 2021 et aux écoles dès le lundi 25 octobre (après les vacances scolaires) et souhaite... Lire la suite

La Saint-Martin en fête à Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy est heureuse de pouvoir annoncer la mise sur pied d’une manifestation festive à Porrentruy à l’occasion de la Saint-Martin. « La Saint-Martin en fête », est un concept COVID compatible, délocalisé sur deux zones et qui doit réjouir... Lire la suite

Arrêt de bus “Les Tilleuls” Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy adapte les arrêts de bus « Tilleuls » à la norme LHand. Cette réalisation intervient suite à l’approbation des crédits cadres « arrêts de bus » et « accessibilité ». Ainsi, dès le lundi 11 octobre, des travaux seront entrepris dans ce secteur. Durant... Lire la suite

Défi du mois d’octobre : des éco gestes pour l’automne

Contribuer à faire des petits gestes écologiques au quotidien peut paraître une «contrainte» au début, mais devient vite une habitude naturelle. Pourquoi ne pas prendre de bonnes habitudes pour notre planète? En termes d’écologie, il n’y a pas de geste vain. En... Lire la suite

Enseignes & Sculptures

Les sculptures et enseignes de la ville ont été répertoriées et cartographiées, permettant ainsi aux promeneurs et curieux de découvrir, ou redécouvrir, ces œuvres et d’en apprendre l’histoire. Quatre parcours, à faire à pied ou à vélo, sont proposés via des applications... Lire la suite

STEP de Porrentruy – Portes ouvertes

STEP DE PORRENTRUY - TRAITEMENT DES MICROPOLLUANTS - PORTES OUVERTES LE SAMEDI 2 OCTOBRE 2021 DE 14H30 –... Lire la suite

Fin de la migration pour la cigogne blanche “Porrentruy”

La Cigogne blanche « Porrentruy » a rejoint sa première zone d’hivernage. Parti d’Heimbockel, dans le nord de l’Allemagne, le 5 septembre 2021, le grand échassier est arrivé le 22 septembre dans la région de Pinto (Madrid), après un périple de 2'400 km... Lire la suite

Ouverture du bureau de contrôle des champignons le samedi 25 septembre 2021!

Vous pouvez faire contrôler vos cueillettes de champignons dès lundi 25 septembre 2021 jusqu’à la fin de la période de cueillettes, tous les jours de 18h00 à 19h00. Le bureau du contrôle des champignons se situe à la rue du Gravier 7.... Lire la suite

Perturbations importantes sur le chemin des Bains

Les travaux de pose des enrobés bitumineux sur le chemin des Bains débute ce jour et dureront toute la semaine. Ces travaux vont engendrer des perturbations. Les Véhicules seront interdits sur tout le secteur jusqu'au 22 septembre. Dès le 23 septembre, l'accès... Lire la suite

Vente de cartes journalières

Envie de voyager à petit prix et en toute simplicité ? Pensez aux cartes journalières CFF de la Municipalité de Porrentruy. La Municipalité de Porrentruy met chaque jour 4 cartes journalières à disposition. Une carte journalière est un titre de transport, non... Lire la suite

Arrêt de bus de l’Hôpital de Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy et l’Hôpital du Jura travaillent conjointement afin d’adapter l’arrêt de bus « Hôpital » à la norme LHand. Cette réalisation intervient suite à l’approbation des crédits cadres « arrêts de bus » et « accessibilité ». Ainsi, dès le lundi 20 septembre, des travaux... Lire la suite

Clean-up Day

Vendredi 17 et samedi 18 septembre 2021 se déroulera le Clean-up day national. Pour toutes les personnes intéressées à nous rejoindre pour nous aider dans notre action, nous vous donnons rendez-vous le samedi 18 septembre 2021 au dépôt de la voirie de... Lire la suite

La Municipalité recherche des apprentis et stagiaires (H/F) pour l’administration et la Maison de l’enfance

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la rentrée 2022, les places suivantes : Pour l’Administration municipale : Apprenti-e employé-e de commerce Stagiaire EC 3+1 / 2+1 Apprenti-e agent-e d’exploitation  Pour la Maison de l’enfance : Apprenti-e-s assistant-e-s socio-éducatif-ve-s Pré-apprenti-e-s assistant-e-s socio-éducatif-ve-s Stagiaires... Lire la suite

Ouverture normale de la piscine de plein air le 14 septembre 2021

Contrairement a ce qui avait été annoncé le 1er septembre 2021, la piscine de plein air n’aura pas de fermeture anticipée le 14 septembre. La piscine de Porrentruy sera donc ouverte avec les mêmes horaires que d’habitude, soit de 9h à 20h.... Lire la suite

Matinée portes-ouvertes du bâtiment de l’administration communale

La Municipalité de Porrentruy organise donc une cérémonie officielle pour l’inauguration du bâtiment le vendredi 10 septembre 2021 et une matinée portes-ouvertes à l'intention de la population, le samedi 11 septembre 2021, de 9h00 à 12h30. Normes COVID obligent, la visite sera... Lire la suite

Conférence sur l’énergie solaire

La Municipalité de Porrentruy organise un conférence sur l'énergie solaire qui se déroulera le lundi 13 septembre 2021 à 19h00 à l'Aula de l'école de l'Oiselier. L'inscription est obligatoire par courriel l'adresse suivante uei@porrentruy.ch ou au 032 465 77... Lire la suite

Fermeture anticipée de la piscine de plein air les 7 et 14 septembre 2021

En raison des matchs de hockey sur glace, des mesures sécuritaires et du périmètre COVID qui seront installés à cette occasion, nous vous informons que la piscine de plein air sera fermée à partir de 16 h00 les 7 et 14 septembre 2021.... Lire la suite

Défi du mois : des données informatiques plus vertes

L’utilisation d’énergie pour le stockage et la transmission des données est en train d’exploser. Avant la pandémie de COVID-19, cette part représentait environ 2% de la production énergétique mondiale. On parle aujourd’hui de 4%. Actuellement, internet contribue à 3,7% des émissions de... Lire la suite

Lutte contre les drones

Le 9 septembre 2021, un événement au sujet de la “Défense contre les micro et mini-drones” aura lieu sur la zone d’entraînement militaire de Bure. Cet événement est organisé par armasuisse Science + Technologie en collaboration avec le commandement de la place... Lire la suite

Deuxième édition de la Grande Solderie d’été !

La 2ème édition de la Grande Solderie d’été reprend cette année les vendredi 27 et samedi 28 août 2021, de 9h à 18h30. Commerçants et artisans vous donnent rendez-vous pour réaliser de belles affaires et passer un moment convivial ! Venez soutenir... Lire la suite

Être et rester mobile : cours 2021

En raison du succès de l’édition précédente, la Ville de Porrentruy organise à nouveau l’après-midi de formation « Être et rester mobile » afin d’épauler les seniors dans leurs... Lire la suite

Travaux sur le réseau CFF

Les CFF ont planifié des travaux entre Porrentruy et Boncourt, pour la période du 15 août 2021 au 26 novembre 2021.... Lire la suite

Défi du mois : à l’école à pied…c’est le pied !

Le 16 août est une date inscrite dans de nombreux agendas puisque les petites têtes blondes reprennent le chemin de l’école ! Ce chemin peut prendre une toute autre signification s’il est organisé d’une façon intelligente. C’est le système du Pédibus... Lire la suite

Fête nationale Suisse

Les traditions reprennent et c’est tant mieux ! L’habituelle Fête nationale à laquelle nous avons dû renoncer l’année dernière est remise sur pied cette année et la ville de Porrentruy se réjouit de proposer une alternative qui respecte les contraintes en vigueur... Lire la suite

Cérémonie de remise des prix de la culture et des sports 2020

C’est sous le chapiteau du Cirque Starlight que les prix de la culture et des sports 2020 ont été décernés le 19 juin dernier. La cérémonie, animée par de jeunes talents de l’Ecole du Cirque du Jura, a permis à Eric Pineau,... Lire la suite

Porrentruy dessine sa stratégie énergétique

La Ville de Porrentruy est engagée depuis plus de 15 ans dans une démarche énergétique visant à atteindre les objectifs d’une Société à 2’000 Watts et neutre en carbone. Cité de l’énergie depuis 2006 et détentrice du label Gold depuis 2014, elle... Lire la suite

Adoptez l’e-facture

Gagnez du temps ! Pour vos paiements, la Municipalité de Porrentruy rappelle qu’elle propose l’e-facture, une méthode simple, sûre et pratique ! Vous recevez vos e-factures là où vous les payez : directement dans votre e-banking. Il vous suffit de quelques clics... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un-e chargé-e d’études urbaines

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de : Chargé-e d’études urbaines Ce poste sera vraisemblablement repourvu à... Lire la suite

La Municipalité recherche un-e chef-fe du secteur de l’intendance

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de : Chef-fe du secteur... Lire la suite

Ouverture partielle des bureaux de l’administration communale durant la période estivale

Du 12 juillet au 6 août prochains, les bureaux de l’administration communale seront ouverts selon l’horaire suivant : Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 Sont concernés par cette ouverture partielle : les bureaux administratifs de la rue Achille-Merguin 2 et... Lire la suite

Piscine couverte des Tilleuls : fermeture estivale annuelle

La vidange annuelle de la piscine couverte des Tilleuls à Porrentruy aura lieu du lundi 12 juillet 2021 au vendredi 13 août 2021 inclus, période durant laquelle la piscine sera fermée.  ... Lire la suite

Fermeture de la bibliothèque municipale durant les vacances d’été

La bibliothèque municipale sera fermée du 13 juillet au 7 août 2021. Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons un bel... Lire la suite

Félicitations à nos diplômés-ées de l’année 2021

La Municipalité de Porrentruy adresse ses chaleureuses félicitations à ses apprentis-ies et stagiaires diplômés en... Lire la suite

Le défi du mois : qu’est-ce que la Société 2000 watts?

  Le concept de Société à 2000 watts constitue une réponse à deux des défis majeurs de notre temps : la rareté des ressources énergétiques disponibles sur le long terme et le changement climatique. Intégrant les composantes énergétiques et climatiques, ce concept... Lire la suite

Coeur de Ville – rue Pierre-Péquignat

Après la réalisation de la rue du Gravier, les travaux de réaménagement de la rue Joseph-Trouillat seront achevés cet été. Dans la continuité du projet Coeur de Ville, c’est une rue emblématique de notre cité, la rue Pierre-Péquignat, qui va être prochainement... Lire la suite

La Municipalité recherche un agent en information documentaire (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour sa Bibliothèque municipale, un poste d’ : Agent en information documentaire (H/F) à 40-50% Missions : Pour les deux pôles de la Bibliothèque municipale que sont les secteurs jeunesse et adultes, collaborer à la gestion documentaire... Lire la suite

Piscine couverte des Tilleuls : retour à la normale

Dès samedi 26 juin 2021, les mesures et contraintes liées au COVID -19 sont supprimées. Seul demeure en vigueur le traçage au moyen d’un document d’identité et un numéro de téléphone à déposer à la caisse.  Les horaires usuels sont à nouveau... Lire la suite

Piscine de plein air – réouverture suite aux problèmes techniques

La Municipalité de Porrentruy et le SIDP informent les utilisateurs que, sauf imprévu, la piscine de plein air réouvrira le vendredi 25 juin 2021 à... Lire la suite

Piscine municipale de plein air : pose d’un compteur

Depuis le 17 juin 2021, une borne d’évaluation du taux de fréquentation a été installée à l’entrée de la piscine municipale. Vous pouvez accéder aux données de ce compteur en temps réel en cliquant sur la page d’accueil de notre site, sous... Lire la suite

Nuisances sonores

L’aérodrome régional du Jura Bressaucourt accueille les 16, 17 et 18 juin un cours de voltige qui aura lieu en fonction de la météo du moment. Les vols se dérouleront de 09h30 à 11h00 et de 14h00 à 17h00. Ces vols causeront... Lire la suite

Ca bouge sur le Périph’ de Porrentruy !

Pour la toute première participation de Porrentruy au Duel Intercommunal Coop la Suisse bouge, on vous emmène faire le tour de la ville à pied et en famille : une balade presque gourmande, ouverte à tous et sans inscription, qui se déroulera... Lire la suite

Adaptation de la directive d’octroi des subventions énergie à Porrentruy

Le Conseil municipal a adapté le programme de soutien en matière d’économie d’énergie. Le programme de subvention a surtout pour objectif d’inciter les propriétaires à entreprendre des travaux dans des domaines innovants. Ainsi, le Conseil municipal a décidé d’ajouter un subventionnement pour... Lire la suite

Réouverture de la piscine de plein air

La piscine de plein air a pu réouvrir samedi 5 juin. Les problèmes techniques liés au système de filtration ont été levés. La température de l’eau des bassins est de plus de 20°C. La Municipalité et le SIDP présentent leurs excuses pour... Lire la suite

La Municipalité recherche un agent de police (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, un poste d’ : Agent de police (H/F) à 100% Missions : Maintenir l’ordre, la sécurité, la tranquillité et l’hygiène publique. Assurer une présence 24h/24 par un service actif ou de piquet.... Lire la suite

Défi du mois : la couleur d’une peinture influence la consommation d’énergie

Choisir une couleur pour une façade, un mur intérieur, un plafond, un radiateur ou une tôle exposée au soleil n’est pas seulement une affaire d’esthétique. C’est aussi une question d’énergie... Lire la suite

Habiller la rue du 23-Juin à Porrentruy

Depuis quelque temps déjà l’idée a germé dans le bureau de la manager de ville, si l’on décorait de manière récurrente une des rues de liaison entre la vieille ville et le grand centre commercial qu’est l’Esplanade ? Plus qu’un simple effet... Lire la suite

Journée mondiale sans tabac : concours de ramassage de mégots

Concours de ramassage de mégots organisé dans le cadre de la journée mondiale sans tabac du 31 mai... Lire la suite

Nouveau local de transformation commun – Séance d’information

La Municipalité de Porrentruy propose aux agriculteurs, producteurs et aux créateurs de gourmandises dans le district de Porrentruy et la région jurassienne de développer un lieu de transformation commun. La Municipalité de Porrentruy en collaboration avec la Fondation Rurale Interjurassienne et l’Association... Lire la suite

Covid 19 – Nouvelles prescriptions fédérales – Terrasses et établissements publics

Comme annoncé la semaine passée à la séance du Conseil de ville, le Conseil municipal de Porrentruy a décidé de prolonger les extensions provisoires de terrasse d’établissements publics jusqu’à fin juin 2021. L’idée est de soutenir au mieux la branche de la... Lire la suite

Mon engagement pour l’énergie solaire – Conférence

Suite à une première expérience positive en février dernier, la Municipalité de Porrentruy s’associe à la Municipalité de Delémont pour poursuivre le cycle de conférences en ligne à l’attention de la population et avec l’objectif de l’accompagner dans la transition énergétique. Cette... Lire la suite

Piscine de plein air – Saison 2021

Suite à un problème technique dans le système de filtration des grands bassins, la piscine municipale de plein air de Porrentruy sera fermée pour une durée indéterminée. Le SIDP et la Municipalité de Porrentruy présentent leurs excuses aux utilisateurs. Le personnel d’exploitation et... Lire la suite

Déclaration d’intention entre le canton et les communes de Delémont et Porrentruy

Le Gouvernement jurassien, représenté par le Département de la formation, de l'égalité, de la culture et des sports, le Conseil communal de Delémont et le Conseil municipal de Porrentruy ont signé une déclaration d'intention concernant le développement des infrastructures et du renforcement... Lire la suite

Réception des dirigeants et de la 1re équipe du HCA

La Municipalité de Porrentruy tient à réitérer ses chaleureuses félicitations au HC Ajoie pour le titre de Champion de Swiss league obtenu le mercredi 28 avril 2021, à Porrentruy, ainsi que sa promotion en National... Lire la suite

Renouvellement de la signature de la Charte d’amitié Moutier – Porrentruy

Photo : RFJ Moutier et Porrentruy ont renouvelé lundi soir, à l’Hôtel de ville, la signature de la Charte d’amitié du 18 août 2014, en présence du Conseil municipal, du chancelier et du bureau du Conseil de ville bruntrutains ainsi que d’une... Lire la suite

Piscine de plein air – information sur l’ouverture en cas de mauvais temps

La Municipalité de Porrentruy informe les utilisateurs de la piscine de plein air qu’en cas de mauvais temps, cette dernière sera ouverte de 11h00 à 15h00. Renseignements au numéro 032 466 22 40. Nous vous remercions de votre... Lire la suite

Prestations en ligne : des bornes interactives et du soutien personnalisé pour réduire la fracture digitale

Soucieux de garantir l'accès aux prestations en ligne à toute la population, le canton du Jura, en collaboration avec la Municipalité de Porrentruy, a développé un projet de bornes interactives dans les locaux de l'administration bruntrutaine. Les citoyennes et citoyens ont la possibilité... Lire la suite

Votation communale relative au crédit d’agrandissement de la Maison de l’enfance

Ce week-end a eu lieu la votation populaire relative au crédit d’agrandissement de la Maison de l’enfance. Avec grande satisfaction, nous vous informons que la population a largement accepté ce projet à 70.56%. Les résultats en détail : 1009 voix pour, 421 voix... Lire la suite

Ouverture 2021 de la piscine de plein air et précommandes des abonnements

La piscine municipale de plein air ouvrira ses portes samedi 15 mai 2021 à 09h00. Tous les bassins seront accessibles. Les installations seront gérées pour la première fois par le SIDP en collaboration avec la Municipalité. Les abonnements peuvent être précommandés sur le... Lire la suite

Bibliothèque municipale – Exposition-jeu : “À qui sont ces os ?”

Il s'agit d'un parcours ludique sur les traces des animaux de Vincent Hammel, concierge à la Municipalité de Porrentruy et collectionneur passionné de squelettes... Lire la suite

Défi du mois : 7 bonnes raisons de circuler à vélo durant l’été

Avec le retour des beaux jours,le vélo représente le moyen de déplacement qui donne le plus grand sentiment de liberté pour se déplacer, à condition de s’équiper pour ne pas avoir froidni être mouillé. Rarement en panne et toujours sous la main,... Lire la suite

Victoire du Hockey-Club Ajoie

La Municipalité de Porrentruy félicite très chaleureusement le Hockey-Club Ajoie pour son brillant parcours durant toute la saison 2020-2021 et son ascension en National league suisse de hockey sur... Lire la suite

Nouvelles prescriptions de stationnement

Le Conseil municipal de Porrentruy a décidé d’appliquer cette année quelques éléments supplémentaires du Plan directeur des déplacements et du stationnement. En effet, une procédure sera lancée pour transformer toutes les places de parc gratuites des rues Thurmann, des Tilleuls et Pré-Tavanne... Lire la suite

Jardins vivants – Action de collecte de pesticides

Porrentruy veut prendre soin de la nature bien présente en ville et favoriser la biodiversité en zone bâtie. Pour ce faire, en partenariat avec le service de l’environnement du Canton du Jura, la Municipalité organise une collecte de pesticides des ménages le... Lire la suite

Votation communale du 9 mai 2021

Les citoyennes et citoyens de Porrentruy devront se prononcer sur un crédit maximal de CHF 6'300'000, à couvrir par voie d'emprunt, en vue de la réalisation de l'agrandissement de la Maison de l'enfance. Afin d'offrir durablement des prestations de qualité aux familles établies... Lire la suite

Covid-19 – Nouvelles prescriptions fédérales : information concernant les terrasses des établissements publics

Le Conseil municipal de Porrentruy, dans sa séance du 19 avril 2021, a décidé d’étudier chaque demande d’extension provisoire de terrasse d’établissements publics et d’y statuer avec flexibilité et rapidité. L’idée est de soutenir au mieux la branche de la restauration dans... Lire la suite

Covid 19 – Assouplissement à partir du 19.04.2021

Le 14 avril 2021, le Conseil fédéral a décidé une série d’assouplissements. À partir du 19 avril, les manifestations avec public et les activités culturelles et sportives en groupes à l’intérieur seront à nouveau possibles, avec des restrictions. Les restaurants pourront ouvrir... Lire la suite

Ce week-end à Porrentruy

Les activités reprennent doucement mais sûrement à Porrentruy ! Retrouvez ce week-end : la Foire, le marché, l'association des conteuses et des conteurs jurassiens qui fera voyager les enfants dans des mondes fantastiques et dans des aventures extraordinaires aux Halles ainsi que... Lire la suite

Rénovation de l’escalier reliant le quartier de Sous-Bellevue au cimetière

L’escalier reliant le quartier de Sous-Bellevue au cimetière a été remis en état en ce début d’année par le service de la voirie. Les 53 marches ont été aménagées avec des poutres en bois munies de bandes antidérapantes, le tout complété avec... Lire la suite

Fermeture de la bibliothèque municipale

La bilbiothèque municipale est fermée du 2 au 10 avril compris. Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons de joyeuses fêtes de... Lire la suite

La gare routière de Porrentruy sur la voie d’une infrastructure moderne et exemplaire

Le Syndicat intercommunal du district de Porrentruy (SidP), la Municipalité de Porrentruy ainsi que le canton du Jura œuvrent de concert au réaménagement de la gare routière de Porrentruy. La Confédération va y participer dans le cadre de la « Stratégie énergétique... Lire la suite

Défi du mois : Faire son ménage de manière éco-responsable !

Il faut savoir que lorsqu’on parle d’un produit "biodégradable", cela ne concerne que les agents de surface (tensio-actifs) mais pas les autres substances, tels les parfums et les azurants optiques, chargés de donner au linge une "odeur de propre" et à le... Lire la suite

Des emplois pour cet été

Le Syndicat intercommunal du district de Porrentruy (SidP) recherche des employés temporaires (H/F) pour les activités estivales suivantes à la piscine en plein air de Porrentruy : Caissiers (H/F) de la piscine en plein air         Mission : gestion... Lire la suite

Maison de l’enfance – Direction

Dans sa séance du 29 mars 2021, le Conseil municipal a pris la décision de ne pas poursuivre la collaboration avec Alain Roussi, directeur de la Maison de l’enfance. Ayant pris ses fonctions début février et étant encore dans sa période d’essai,... Lire la suite

120 kg de choucroute partis en moins d’une heure

La vente de la choucroute, organisée par la Ville de Porrentruy et qui a eu lieu le samedi 20 mars 2021 devant l’Hôtel-de-ville, a connu un franc succès. Les 120 kg ont en effet été écoulés en moins d’une heure, grâce notamment... Lire la suite

Vente de la choucroute de la Saint-Martin

Même si la Saint-Martin n'a pas pu avoir lieu l'année passée, la choucroute, elle, est bien là ! Les 330 kg de choux râpés le 5 décembre 2020 par Vincent Hammel et son équipe ont pu être mis sous vide le samedi... Lire la suite

La Municipalité recherche un stagiaire EC et un apprenti employé de commerce (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours les places suivantes : 1 stagiaire EC 2+1 / 3+1 et 1 apprenti-e employé-e de commerce. L'entrée en fonction se fera en août 2021, les candidatures (lettre de motivation, CV et copies des bulletins scolaires) doivent... Lire la suite

Sortie du clip de Sim’s – des litres

Le 4 mars, le rappeur bruntrutain Sim's a sorti un nouveau titre et un clip tourné dans les rues de Porrentruy. Des litres est le deuxième extrait de l'album "Le coeur des autres" qui sortira cette année. Dans une interview sur Canal... Lire la suite

Défi du mois : l’obsolescence programmée ou l’enjeu de la réparabilité

Selon un sondage de la FRC, 97% des consommateurs ont déjà dû jeter au moins une fois un objet encore en bon état parce que le coût de la réparation était trop élevé ou que les pièces détachées n'étaient pas ou plus... Lire la suite

Aménagement de la rue Joseph-Trouillat – Reprise des travaux

Après la pause hivernale, les travaux à la rue Joseph-Trouillat vont reprendre dès le 1er mars. Les travaux de la phase A qui auraient dû être réalisés l’année dernière et reportés en raison de la pandémie vont démarrer et engendrer des perturbations... Lire la suite

Abattage d’arbres à la route de Bure

Des travaux d’abattage d’arbres à la route de Bure (de l’hôpital au réservoir des Minoux) auront lieu dès le mardi 23 février 2021, pour une durée de trois jours. Le trafic sera perturbé dans la journée dans les plages horaires suivantes :... Lire la suite

Inscriptions à l’école primaire de Porrentruy

Rentrée scolaire 2021 : vous pouvez inscrire vos enfants le jeudi 18 février 2021 au secrétariat de l'école primaire de l'Oiselier ou en ligne via le guichet virtuel du canton du Jura. Les inscriptions concernent : classes 1re primaire (enfants nés du... Lire la suite

Cycle de conférences en ligne à l’attention des citoyens

La Municipalité de Porrentruy lance un cycle de conférences en ligne pour informer sa population et l’accompagner dans la transition énergétique. 2021 sera ainsi ponctuée de rencontres virtuelles autour du thème de l’énergie. On y parlera notamment d’économies d’énergie, d’énergies renouvelables, de... Lire la suite

Prix de la culture et des sports 2020 – dépôt de candidatures

Résident-e-s de Porrentruy, vous vous êtes illustré-e-s dans le domaine de la culture ou des sports l’année dernière ? La Ville de Porrentruy souhaiterait avoir l’occasion de vous récompenser ! Que vos prouesses soient individuelles, celles d’une équipe ou de toute une... Lire la suite

La Cigogne blanche « Porrentruy » remonte vers le nord

Après son échec de reproduction en Moselle (France), la cigogne bruntrutaine était allée visiter la Belgique, les Pays-Bas et le nord de l’Allemagne. Après s'être rendue dans l'est de la capitale madrilène, la cigogne a franchi les Pyrénées. Elle a retrouvé la... Lire la suite

La Municipalité recherche un concierge chargé d’entretien à 40% (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours un poste de concierge chargé d’entretien - taux d’activité 40% (H/F) dont la mission est, en collaboration avec le concierge responsable et au sein d’une équipe de 1.8 EPT, de procéder à l’entretien et au... Lire la suite

Défi du mois : comment vivre quasiment sans plastique ?

Les emballages plastiques nuisent à l’environnement et au climat. Nous pouvons toutefois tous faire quelque chose pour améliorer la situation, et cela sans avoir à faire trop d’efforts mais en changeant quelques-unes de nos habitudes. Pour transporter les fruits et légumes, nous... Lire la suite

Prix Interrégional Jeunes Auteurs 2021

J’écris, mais comment faire pour être lu ? La réalité est qu’il y a beaucoup de jeunes auteurs qui ne savent pas vers qui, vers quoi se diriger. Le Prix Interrégional Jeunes Auteurs (PIJA) est là pour offrir à ces jeunes la... Lire la suite

Appartement à louer à Porrentruy, à l’Inter

Cet appartement est loué TRES BEL APPARTEMENT DE 5,5 PIECES DE 130 m2, au 4ème étage droite, Allée des Soupirs 15 Location de grandes pièces comprenant : 1 cuisine habitable et équipée, 4 chambres, 1 hall, 1 salon,  1 salle de bains... Lire la suite

La Bibliothèque municipale est ouverte !

L’annonce du Conseil fédéral le 18 décembre 2020 concerne, une fois encore, uniquement l’interdiction d’accès aux  “salles de lecture des bibliothèques”. La Bibliothèque municipale reste donc ouverte et son service de prêt est maintenu aux horaires habituels ! Du mardi au vendredi... Lire la suite

Nomination de la vice-maire pour l’année 2021

Dans sa dernière séance du lundi 21 décembre 2020, le Conseil municipal a nommé Madame Anne Roy au poste de vice-maire pour l’année... Lire la suite

Maison de l’enfance – Direction

Dans sa séance du 14 décembre 2020, le Conseil municipal a nommé Monsieur Alain Roussi à la direction de la Maison de l’enfance. Titulaire d’un diplôme en pédagogie curative et d’un certificat en gestion d’institutions sociales, il bénéficie d’une longue expérience avec... Lire la suite

Ouverture des commerces jusqu’au 22 janvier 2021

A partir du 22 décembre et jusqu’au 22 janvier 2021, les heures d’ouverture des commerces sont les suivantes : Magasins de mets à l’emporter ou en livraison (kebab, restaurants, traiteurs) : tous les jours de 06h00 à 23h00, y compris les dimanches... Lire la suite

Porrentruy renforce ses engagements pour la transition énergétique et la protection du climat

Nouvel élan pour la politique énergétique communale La Municipalité de Porrentruy va renforcer ses activités de politique énergétique. Le budget 2021 sera doublé pour répondre aux nouveaux engagements et à son plan d’action étoffé. Il y est notamment prévu d’élaborer un concept de... Lire la suite

Horaires de la Municipalité pour la période de fin d’année 2020 et début d’année 2021

  Merci de bien vouloir prendre note des horaires de fermeture et de réouverture de notre administration : Fermeture des bureaux de l’administration communale (Hôtel de ville et bâtiment rue Achille-Merguin 2) le mercredi 23 décembre 2020 à 17h00; Réouverture le mardi... Lire la suite

Concours de Noël en ville de Porrentruy

Du 14 au 31 décembre, une chasse aux sapins de Noël est organisée dans les vitrines décorées de la ville. On vous propose de commencer vos investigations par la Boulangerie Roelli afin de vous munir d’un bulletin de participation puis de vous... Lire la suite

Lancement de la plateforme JURAC – Permis de construire en ligne

La commune de Porrentruy, avec six autres communes, participe à la première phase d’introduction de JURAC, la nouvelle application électronique pour le dépôt et le traitement des demandes de permis de construire dans le canton du Jura. La digitalisation doit permettre d’augmenter... Lire la suite

Service des Eaux – Rapport d’activité 2019

La situation sanitaire a provoqué un retard sur la rédaction du rapport d’activité 2019 du Service des Eaux. Ce dernier a été validé par le Conseil municipal dans sa séance du 30 novembre 2020. Les éléments importants sont résumés ci-dessous : La qualité de... Lire la suite

Brasserie de l’Inter – situation à fin novembre 2020

Suite à l’appel à projets initié dans le but de trouver le ou les nouveaux tenanciers chargés de donner vie à la Brasserie de l’Inter, la Municipalité de Porrentruy a bien réceptionné quelques dossiers mais aucun ne correspondait complètement au profil espéré.... Lire la suite

Téléthon 2020

Les sapeurs-pompiers de Porrentruy se mobilisent en faveur du Téléthon et vous invitent à exprimer votre solidarité pour lutter contre les maladies génétiques rares. Le samedi 5 décembre, dès 9h00 et jusqu’à 14h30, retrouvez les sapeurs-pompiers à la rue des Malvoisins et... Lire la suite

Bilan manager de ville 2020

Le mandat de manager de ville a débuté en septembre 2018 et s’est poursuivi en 2020 par les six actions suivantes : un concours de fleurissement “vieille ville” une exposition photographique dans les vitrines vides de la ville accompagnée d’une cartographie desdites... Lire la suite

RIO – le Réseau d’Information et d’Orientation de la personne âgée dans le canton du Jura

RIO, le réseau d’information et d’orientation de la personne âgée dans le canton du Jura, est une association en fonction depuis le mois de juin 2019. Sur mandat du service de la santé publique et du département de la santé, le RIO... Lire la suite

Croix-Rouge suisse – action 2xNoël 2021

Inscriptions à l’action 2xNoël 2021 Mesdames, Messieurs, Chères familles, Depuis plusieurs années, la Croix-Rouge jurassienne organise l’action 2xNoël. Cette action est créée pour venir en aide aux habitants du canton du Jura qui rencontrent des problèmes tels que période de chômage, service... Lire la suite

Nouvelles mesures d’ouverture de l’Espace-Jeunes

En raison des nouvelles mesures prisent par le Gouvernement Jurassien, l’Espace-Jeunes sera ouvert uniquement sur réservation et dans le respect des règles sanitaires. Dès le 4 novembre, 4 jeunes maximum pourront s’inscrire par tranche horaire. Inscriptions par whatsapp ou par téléphone durant... Lire la suite

La bibliothèque municipale de Porrentruy reste pour l’heure ouverte au public

Contrairement aux annonces des médias vendredi et samedi derniers, si le Gouvernement jurassien a décidé d’interdire, dès le 2.11.2020, l’accès aux « salles de lecture (notamment des bibliothèques et des archives) », le service de prêt des bibliothèques est, quant à lui,... Lire la suite

Annulation des festivités du Nouvel-An

Au vu de la situation sanitaire actuelle, la ville de Porrentruy a décidé d’annuler les festivités le soir du 31 décembre afin d’éviter les propagations liées au Covid-19. Nous vous remercions de votre compréhension.... Lire la suite

St-Martin : Annulation des foires du dimanche 15 et lundi 16 novembre

Au vu de la situation sanitaire actuelle, la ville de Porrentruy a décidé d’annuler les foires du dimanche 15 et lundi 16 novembre afin d’éviter les propagations liées au Covid-19. Nous vous remercions de votre compréhension.... Lire la suite

Annulation de la célébration des défunts au cimetière de Porrentruy

En raison des nouvelles mesures pour lutter contre la progression du coronavirus, la Cure catholique a décidé d’annuler la célébration des défunts qui est donnée habituellement au cimetière. Les messes de la Toussaint auront lieu à 10h00 et à 18h00 à l’église... Lire la suite

Maintien des terrasses cet hiver

Suite à plusieurs demandes orales et écrites, le Conseil municipal, dans sa séance du 26 octobre 2020, a décidé de prolonger exceptionnellement l’exploitation des terrasses des établissements publics du 1er novembre 2020 au 28 février 2021, selon l’horaire suivant : de 08h00... Lire la suite

Cours Etre et rester mobile

Le cours « Etre et rester mobile » organisé par le Municipalité de Porrentruy le mercredi 23 septembre 2020 à l’Hôtel de la Gare a rencontré un vif succès ! La RTS était présente pour couvrir l’évènement. Malgré la crise actuelle, les seniors ont répondu... Lire la suite

#Porrentruy vous interp’elles

Suite à sa participation à l’action 1 Tulipe pour la VIE, la ville de Porrentruy (dés)habille ses vitrines le temps de quelques semaines ! L’occasion d’apporter son soutien aux femmes atteintes du cancer du sein et à leurs proches. C’est par une... Lire la suite

Annulation de la conférence et des ateliers sur la mobilité durable

En réponse aux nouvelles normes sanitaires en vigueur, la Municipalité de Porrentruy a décidé d’annuler la conférence et les ateliers publics prévus le 4 novembre 2020. Emmanuel Ravalet, spécialiste de la mobilité en Suisse et cofondateur du bureau lausannois d’études en sciences... Lire la suite

Réouverture de l’Espace-Jeunes

L’Espace-Jeunes a ré-ouvert ses portes après les vacances d’été avec toutes les mesures nécessaires à son bon fonctionnement. Nouveauté cette année : une application facile à installer sur votre smartphone !   Retrouvez-y les horaires ainsi que le programme d’activités. Pour les... Lire la suite

Le bureau du contrôle des champignons ouvre lundi 28.09.2020 !

Vous pouvez faire contrôler vos cueillettes de champignons dès lundi 28 septembre 2020 jusqu’à la fin de la période de cueillettes, tous les jours de 18h00 à 19h00. Le bureau du contrôle des champignons a déménagé et se situe désormais dans l’ancien... Lire la suite

La Municipalité recherche un ou plusieurs organisateur-s (H/F) pour ses foires

La Municipalité de Porrrentruy recherche activement une ou plusieurs personne-s motivée-s ayant un intérêt marqué pour la vie commerciale en ville de Porrentruy. Les tâches suivantes vous incombent : Contacts avec les forains (avant et durant les foires). Placement et encaissement des taxes. Gestion de la communication... Lire la suite

La Municipalité recherche un directeur (H/F) de la Maison de l’enfance

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service des Ressources et Prestations à la Population (RPP), le poste de Directeur (H/F) de la Maison de l’enfance Missions : Garantir le fonctionnement de la Maison de l’enfance qui propose 164 places d’accueil... Lire la suite

La Municipalité recherche un-e responsable de la police des constructions et du système d’information du territoire (SIT)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de : Responsable de la police des constructions et du système d’information du territoire (SIT) (H/F) Missions : Gérer l’exploitation courante de la police des constructions. Gérer... Lire la suite

Plan directeur de l’arbre et de la nature en ville

Quelle place donner à la nature en ville? Sondage et inscriptions aux ateliers La Ville de Porrentruy a démarré un processus participatif le 7 septembre sur la place de la nature en ville pour lutter contre les ilots de chaleur au travers... Lire la suite

Apprentis et stagiaires 2021 : mises au concours

La Municipalité de Porrentruy met au concours les places suivantes : Pour l’administration municipale : 1 apprenti-e employé-e de commerce 1 stagiaire EC 3+1 / 2+1 Pour la Maison de l’enfance : 1 apprenti-e assistant-e socio-éducatif-ve 1 pré-apprenti-e assistant-e socio-éducatif-ve Des stagiaires pré-ES Des stagiaires... Lire la suite

Plan directeur de l’arbre et de la nature

Invitation à un atelier participatif : quelle place donner à la nature en ville ? La Ville de Porrentruy mène une vaste réflexion sur la place de la nature en ville pour lutter contre les ilots de chaleur. Cette démarche s’inscrit dans... Lire la suite

Plan spécial “Bennelats”

Invitation à la population de Porrentruy Plan spécial « Bennelats » La population de Porrentruy est invitée à une séance d’information pour la présentation du projet du plan spécial « Bennelats ». Le plan spécial prévoit le réaménagement de la place, d’une partie du parc du... Lire la suite

Informations sur l’assainissement des canalisations d’eau potable et d’eaux usées et extension du Thermoréseau à la rue St-Michel

Les travaux à la rue Saint-Michel débuteront au début septembre et s’étendront jusqu’à l’été 2021. Afin de réduire les nuisances et de garantir au mieux les accès aux commerces et aux habitations, le chantier sera réalisé en 3 phases. La première phase... Lire la suite

CRISP – Nomination d’un commandant

Suite à la mise au concours du poste de commandant pour le centre de renforts d’incendie et de secours de Porrentruy (CRISP), la Municipalité a le plaisir d’annoncer la nomination de : M. Nicolas Dobler Trentenaire, habitant de notre Ville, membre du... Lire la suite

Cours gratuit « Être et rester mobile »

Utiliser les distributeurs de billets, découvrir de nouvelles possibilités grâce au smartphone, combiner des moyens de transport, se sentir en sécurité dans la gare…  Pour épauler les aînés dans leurs déplacements, la Ville de Porrentruy propose le cours « être et rester... Lire la suite

Chefs de service UEI

PARTAGE DE POSTE A LA TETE DU SERVICE UEI (URBANISME – EQUIPEMENT – INTENDANCE) Soucieux de trouver une solution pour la gestion du service UEI, différentes réflexions ont été menées. Yan Pellaton et Jérémy Huber, tous deux chefs de secteurs au sein... Lire la suite

Piscine municipale – Mesures urgentes de sécurité

Le Conseil municipal de Porrentruy, dans sa séance du 17 août 2020, a pris les décisions ci-dessous afin d’assurer l’ordre public et la sécurité sanitaire au sein de la piscine municipale. Ces mesures, limitées dans le temps, sont valables jusqu’au terme de... Lire la suite

Ville de Porrentruy – Plan directeur de l’arbre et de la nature en ville

  Invitation au processus participatif La Ville de Porrentruy a lancé récemment une vaste réflexion sur la place de la nature en ville au travers du projet de plan directeur de l’arbre et de la nature en ville qui est en cours... Lire la suite

Covid-19 et rentrée scolaire : information à l’attention des parents d’élèves, par les directions

Aux parents des élèves : nous vous remercions de bien vouloir prendre connaissance de la lettre du service de l’enseignement de la République et Canton du Jura.  Veuillez cliquer... Lire la suite

eDéménagementCH

eDéménagementCH est en service depuis près de 3 ans et le taux de satisfaction envers le portail est élevé. Près de 25% des habitants utilisent déjà eDéménagementCH pour communiquer leur changement de domicile. eDéménagement vous permet d’annoncer facilement un changement de domicile... Lire la suite

Solderie d’été à Porrentruy

Si la ville se voit privée de la Braderie cette année, les autorités municipales, de concours avec l’Union du Commerce d’Ajoie et du Clos du Doubs, ne baissent pas pour autant les bras et proposent une alternative commerciale à la fête A... Lire la suite

Pedibus et Journée internationale “A pied à l’école”

Créer une ligne Pedibus, c’est facile ! 1. Parlez à vos voisins et réunissez les parents intéressés : deux familles suffisent pour lancer une ligne Pedibus. 2. Contactez la coordination Pedibus JURA : Fondation O2 : 032 544 16 17 ou jura@pedibus.ch.... Lire la suite

Pro Senectute recherche des bénévoles seniors pour le projet Win3

Win3 – trois générations dans la salle de classe Le projet Win3 a pour objectif d’intégrer, entre 2 et 4 périodes par semaine, un bénévole senior dans une classe du premier ou deuxième cycle afin de partager son expérience de vie à... Lire la suite

Mesures urgentes de sécurité à la piscine municipale de Porrentruy

La Municipalité de Porrentruy, en prévision de l’évolution de la situation dans les prochains jours et semaines, prend des mesures urgentes afin d’assurer l’ordre public et la sécurité sanitaire (Covid‑19) au sein de la piscine municipale. Les responsables de la piscine municipale,... Lire la suite

Formations Pro Infirmis Jura-Neuchâtel

Les formations sont destinées à toute personne majeure qui souhaite intervenir auprès de personnes en situation de handicap. Elles ont lieu d’octobre 2020 à juin 2021. Des séances d’information sont organisées à Delémont, Neuchâtel et La Chaux-de-Fonds : – Delémont : lundi... Lire la suite

Grande solderie d’été ! commerçants, inscrivez-vous !

Le samedi 29 août 2020 sera organisée en ville de Porrentruy une grande solderie d’été ! De 9h à 18h, retrouvez vos commerçants dans les rues de la ville et profitez-en pour faire de bonnes affaires ! Pour tous les commerçants intéressés... Lire la suite

Mandat de gestion temporaire de la Brasserie de l’Inter

Tel qu’annoncé préalablement, la Municipalité, suite à la résiliation du bail de la Brasserie de l’Inter, s’est attelée à trouver une solution temporaire pour assurer une ouverture au minimum à l’occasion de tous les événements s’y déroulant. La Municipalité a alors reçu... Lire la suite

Appel à projets pour la Brasserie de l’Inter

Située dans un bâtiment historique rénové, la Brasserie de l’Inter jouxte une salle accueillant des spectacles et des manifestations diverses. La Brasserie dispose de deux salles de 50 couverts chacune remarquablement aménagées, ainsi que d’une cuisine professionnelle entièrement équipée. La Municipalité lance... Lire la suite

Félicitations à nos apprenti-e-s et stagiaires !

La Municipalité de Porrentruy adresse ses chaleureuses félicitations à ses apprenti-e-s et stagaires, pour l’obtention de leur certificat fédéral de capacité et de maturité professionnelle commerciale et leur souhaite plein succès dans leur avenir professionnel ! De gauche à droite sur la... Lire la suite

Fermeture de la bibliothèque municipale cet été

En raison des vacances d’été, la bibliothèque municipale sera fermée dès le mardi 14 juillet 2020. Elle rouvrira le mardi 11 août 2020. Nous vous souhaitons un bel été... Lire la suite

Ouverture partielle des bureaux durant la période estivale

Durant la période estivale, les guichets de l’administration communale seront ouverts à la population de manière réduite : Du 13 juillet au 7 août 2020 Guichet unique, rue Achille-Merguin 2 Mardi, mercredi, vendredi : de 9h00 à 12h00 Jeudi : de 9h00... Lire la suite

Remise du prix culturel, des prix et mérites sportifs 2019

Lors de la cérémonie du 27 juin 2020, la Municipalité de Porrentruy a remis les distinctions suivantes : Pour la culture Prix culturel : Elisa Shua Dusapin et Yves Hänggi Pour le sport Prix sportif : Ajoie Badminton Club Mérite sportif :... Lire la suite

Rappel des consignes durant les périodes de canicule

Les périodes de canicule sont éprouvantes pour toutes et tous. Les personnes âgées sont particulièrement menacées : elles ont besoin d’une aide et d’un suivi réguliers. Soyons solidaires : la santé des personnes âgées est l’affaire de tous. Nous devons leur prêter... Lire la suite

Bilan de l’opération municipale de lutte contre la COVID-19

La Municipalité de Porrentruy dresse le bilan de son opération durant la crise sanitaire : mise en place du réseau municipal de solidarité, actions de soutien, etc. Trouvez toutes ces informations sur ce... Lire la suite

Invitation à la population de Porrentruy

Réaménagement des « Bennelats » Les associations et citoyens de Porrentruy et environs ont activement participé au processus participatif lancé en ligne et nous les en remercions. Afin de répondre aux différentes interrogations émises dans le cadre de cette consultation, une séance de restitution... Lire la suite

La Municipalité recherche un commandant (H/F) du Centre de Renfort d’Incendie et de Secours de Porrentruy (CRISP)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, le poste de : Commandant (H/F) du Centre de Renfort d’Incendie et de Secours de Porrentruy (CRISP) Missions : Organiser, superviser, diriger, promouvoir et assurer le fonctionnement du CRISP tout en assurant la... Lire la suite

Déménagement des bureaux de l’administration communale

Dès lundi 22 juin, les bureaux de l’administration municipale entament leur déménagement dans leurs nouveaux locaux, à la rue Achille-Merguin 2. Par conséquent, les jeudi 25 et vendredi 26 juin, le guichet unique sera fermé. Il sera à nouveau accessible dans les... Lire la suite

La Municipalité recherche un directeur (H/F) de la Maison de l’enfance

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service des Ressources et Prestations à la Population (RPP), le poste de Directeur (H/F) de la Maison de l’enfance Missions : Garantir le fonctionnement de la Maison de l’enfance qui propose 164 places d’accueil... Lire la suite

Invitation à la population de Porrentruy

La population de Porrentruy est invitée à une séance d’information pour la présentation du projet du plan spécial « La Perche II », qui prévoit le développement d’un nouveau quartier d’habitations à l’Est de Porrentruy. La séance se déroulera le mercredi 1er... Lire la suite

Ouverture de deux vélostations à Porrentruy

Dans l’objectif de promouvoir la mobilité douce en ville et de garantir un confort de qualité pour les utilisateurs du vélo, deux nouvelles vélostations sont désormais ouvertes au public à Porrentruy. Ouverts 7 jours sur 7, ces locaux permettent de déposer son... Lire la suite

Prolongation de l’heure de fermeture de la piscine de plein air

Le Conseil municipal a décidé de prolonger d’une demi-heure l’heure de fermeture de la piscine municipale, cette année, en raison de la situation générée par le Covid-19. Elle sera donc ouverte de mi-juin à mi-août : de 9h00 à 20h30 (21h00 en... Lire la suite

Début des travaux d’aménagement de la rue Joseph-Trouillat

Les travaux à la rue Joseph-Trouillat vont finalement débuter le 15 juin, après avoir été reportés en raison de la crise sanitaire. Le planning a été modifié et c’est par le tronçon (phase B) situé entre le carrefour de la rue Pierre-Péquignat... Lire la suite

Réaménagement de la place des Bennelats : donnez votre avis jusqu’au 19 juin

Le délai de réponse est dépassé. Il n’est plus possible de donner son avis à ce projet. La Municipalité de Porrentruy élabore un projet de réaménagement de l’espace public des Bennelats. La Caisse de Pensions de la République et Canton du Jura... Lire la suite

Ouverture de la piscine couverte des Tilleuls

Suite aux mesures d’assouplissement décidées par le Conseil fédéral, la Commission de gestion du centre sportif de Porrentruy a décidé d’ouvrir la piscine couverte des Tilleuls dès le lundi 8 juin 2020, à 9h00. La piscine couverte des Tilleuls sera à disposition... Lire la suite

Ouverture de la piscine de plein air

La piscine de plein air ouvrira lundi 8 juin, selon l’horaire suivant : Jusqu’à mi-août : de 9h00 à 20h00. De mi-août à la fermeture : de 9h00 à 19h30. La prévente des abonnements de saison, avec rabais de CHF 5.-, est... Lire la suite

Marchés hebdomadaires

A la suite des allègements des prescriptions sanitaires ordonnées par le Conseil fédéral pour lutter contre la propagation du Covid-19, la Municipalité de Porrentruy a revu l’organisation des marchés hebdomadaires. Ainsi, dès le 6 juin 2020 et jusqu’à nouvel avis, le marché... Lire la suite

Concept de protection du centre sportif de Porrentruy dès le 6 juin

Le 27 mai dernier, le Conseil fédéral a décidé d’assouplir fortement les mesures prises pour lutter contre la propagation du Covid-19. Cette troisième étape entraînera un assouplissement important dans le domaine du sport. A partir du 6 juin, les entraînements sont à... Lire la suite

La Municipalité recherche un collaborateur administratif (H/F) à 50%

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Ressources et prestations à la population (RPP), dans son secteur financier, un poste de : Collaborateur administratif (H/F) à 50% Ce poste sera vraisemblablement repourvu à l’interne. Missions : Participer aux activités... Lire la suite

La Municipalité recherche des éducateurs de l’enfance (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour la Maison de l’enfance qui est rattachée au service Ressources et prestations à la population (RPP), des postes d’ : Educateurs de l’enfance (H/F) (taux à définir) Missions : Assurer un accompagnement de qualité aux... Lire la suite

Concept de protection pour la reprise des entraînements dans les installations sportives

Un concept de protection a été mis sur pied et est valable dès maintenant jusqu’à nouvel ordre pour la reprise des entraînements dans les installations sportives cogérées par la République et Canton du Jura et la Municipalité de Porrentruy. Il montre comment,... Lire la suite

Horaire de l’administration communale

En raison des aménagements liés à la pandémie du Covid-19, les bureaux de l’administration communale sont ouverts du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, ceci jusqu’au déménagement de l’administration prévu fin... Lire la suite

Les masques arrivent aujourd’hui

Les masques destinés aux entreprises (personnes morales) sises à Porrentruy, dans le but de faciliter leur reprise et le respect des mesures sanitaires édictées dans la phase de relance progressive, arrivent cet après-midi à Porrentruy. Le fournisseur a rencontré des problèmes à... Lire la suite

Direction de la Maison de l’enfance

Le Conseil municipal et M. Romain Petermann, directeur de la Maison de l’enfance, ont mené des échanges constructifs depuis plusieurs mois. Ils ont abouti à la difficile conclusion de la nécessité, pour garantir sur le moyen terme le bon fonctionnement de la... Lire la suite

Mesures municipales complémentaires

Le Conseil municipal de Porrentruy a, lors de sa séance du lundi 4 mai 2020, examiné un peu plus de 40 pistes d’actions dans des domaines variés, mais ayant pour but le soutien aux commerces, artisans, acteurs économiques ou associatifs. Les actions... Lire la suite

Informations Covid-19 et réseau municipal de solidarité

En cliquant ici, vous trouverez la page qui recense toutes les informations relatives au Covid-19 qui ont été publiées sur le site Internet de la Ville de Porrentruy.   Le réseau municipal de solidarité a pour but de venir en aide à... Lire la suite

Covid-19 – Mesures de soutien

Sensible aux difficultés financières engendrées par le Covid-19, le Conseil municipal a évalué diverses mesures de soutien et a pris les décisions suivantes : Réduction de loyers Pour les locaux loués à la Municipalité par des tiers poursuivant des buts commerciaux ou associatifs,... Lire la suite

Reprise du marché – rappel

La Municipalité rappelle que les bancs des maraîchers ainsi que les bancs alimentaires ont retrouvé place en vieille ville de Porrentruy, à la rue des Malvoisins et à la rue Pierre-Péquignat. Cette semaine, retrouvez vos maraîchers jeudi 30 avril et samedi 2... Lire la suite

Projet d’agrandissement de la Maison de l’enfance

Le projet d’agrandissement de la Maison de l’enfance est ralenti en raison de la pandémie de Coronavirus. Si certains sujets continuent d’être traités par visioconférence, cela n’est pas possible de procéder de manière identique pour toutes les thématiques. Aussi, divers aspects directement... Lire la suite

Guide «Jardins vivants» – 15 actions pour remplacer les pesticides de synthèse par des alternatives naturelles

Le canton du Jura, par son office de l’environnement, a rédigé un guide pratique concernant l’entretien des jardins et des extérieurs à l’attention des propriétaires et locataires. Il invite de manière imagée et constructive à exclure toute utilisation de pesticides et à... Lire la suite

Reprise du marché

Les bancs des maraîchers ainsi que les bancs alimentaires retrouveront place en vieille ville de Porrentruy, à la rue des Malvoisins et à la rue Pierre-Péquignat, dès le jeudi matin 23 avril 2020.   Selon les dispositions en vigueur, chaque participant sera... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy attentive à son tissu économique

Le Conseil fédéral a dévoilé son plan de déconfinement en trois phases qui doit permettre à l’économie locale de reprendre progressivement des activés qui ont été réduites pour certaines et totalement bloquées pour d’autres, et ceci depuis le début de la crise... Lire la suite

Covid-19 : bilan intermédiaire de la situation sanitaire et des actions et mesures municipales

Après le week-end pascal et en cette période de « vacances », le Conseil municipal et l’organisme communal en cas de catastrophe (OrCoC) de la Municipalité de Porrentruy souhaitent dresser un bilan intermédiaire de la situation sanitaire, ainsi que des actions ou mesures municipales... Lire la suite

Appel à la responsabilité de la population jurassienne

A l’aube des fêtes et vacances de Pâques, le Gouvernement jurassien lance un appel à la responsabilité de la population jurassienne. «Même à Pâques, je reste à la maison», dit le slogan d’une campagne lancée ce jour. Une série de nouvelles mesures... Lire la suite

Les cours de gym et de Domigym de Pro Senectute Arc jurassien sur Canal Alpha

Le secteur sport de Pro Senectute Arc jurassien a suspendu toutes ses activités depuis le 13 mars. Comme beaucoup d’autres, il a mis des cours de mouvements en ligne pour inciter les seniors confinés à continuer à bouger à domicile. Pour les... Lire la suite

Début des travaux reportés à la rue Joseph-Trouillat

D’importants travaux devaient être entamés ce mois au cœur de la ville de Porrentruy. Après l’aménagement de la rue du Gravier et de ses giratoires, la rue Joseph-Trouillat doit désormais être profondément rénovée. En raison de la pandémie du coronavirus, ce chantier... Lire la suite

Gardons le cap ensemble !

Évitons les contacts mais restons proches Cette plateforme est proposée par les services de la santé publique des cantons du Jura et de Neuchâtel dans la crise du Covid-19. Vous y trouverez une palette de ressources, mise à jour en continu, pour... Lire la suite

Un don généreux de masques de protection pour les petits commerces

Le Coronavirus (COVID 19) bouleverse nos habitudes, nos comportements, voire notre façon de vivre. La Confédération a largement communiqué sur les gestes barrières qui permettent de prévenir au mieux la propagation de ce virus. Le respect de ces règles de vie est... Lire la suite

L’Espace-Jeunes propose des activités à tous les jeunes

A tous les jeunes… que tu soies un-e habitué-e ou pas, voici le chouette programme que te proposent les animateurs de l’Espace-Jeunes pour cette semaine. Profites-en ! #ejporrent #porrentruy #covid_19 #soyonssolidaires #restonscheznous... Lire la suite

Les restaurants vous proposent des plats à l’emporter ou livrés à domicile

Vous souhaitez vous faire plaisir et soutenir les commerces locaux ? A l’initiative de Jura Tourisme, retrouvez la liste des restaurants de notre ville qui livrent à domicile ou proposent des plats à l’emporter durant cette période particulière. Voir la... Lire la suite

Réduction de certaines obligations administratives en raison du Covid-19

Le Gouvernement jurassien cherche à limiter les contraintes administratives des particuliers et des entreprises, certaines ne pouvant être que difficilement accomplies vu les mesures prises pour lutter contre la propagation du COVID-19. En se basant sur l’article 60 de la Constitution jurassienne,... Lire la suite

Soutien aux commerçants jurassiens

La récente décision de la fermeture des commerces en Suisse pousse certains commerçants dans leurs retranchements. Nous vous proposons de soutenir nos commerces locaux en achetant leurs produits ou services sous forme de bons cadeaux, à faire valoir une fois qu’ils pourront... Lire la suite

Réseau municipal de solidarité

Chères Concitoyennes, Chers Concitoyens, Les récentes décisions prises par les autorités fédérales, cantonales et municipales ont des répercussions pour chacune et chacun. La Municipalité de Porrentruy, sensible à la cohésion sociale de notre ville, a décidé de mettre sur pied le «Réseau... Lire la suite

Changement au sein du Conseil municipal

Le Conseil municipal de Porrentruy informe que, suite à son élection au Gouvernement jurassien, Mme Rosalie Beuret Siess est remplacée, dès à présent, au sein de l’exécutif bruntrutain, par Mme Chantal Gerber. Mme Chantal Gerber reprend le département de l’équipement laissé vacant... Lire la suite

Stratégie de l’école primaire face au Covid-19

A l’attention des parents des élèves de l’école primaire : vous trouverez sur la page d’accueil du site de l’école primaire un lien vers une page qui vous donnera toutes les informations utiles. Vers le site de l’école primaire Vers la page... Lire la suite

Message urgent de la Municipalité

La propagation du virus COVID-19 est très rapide en Suisse. Afin de vous protéger au maximum et de préserver le système sanitaire, le Conseil municipal demande à toute la population de respecter les consignes strictes suivantes : Les rassemblements publics de plus... Lire la suite

Annulation d’événements pour éviter la propagation du Covid-19

Les manifestations suivantes, organisées en partie par la Municipalité de Porrentruy, sont annulées en raison de l’épidémie de Coronavirus et pour éviter sa propagation : Foires de mars et d’avril Cérémonie de remise des Prix de la culture et des sports Fête... Lire la suite

Report de la Fête des Princes-évêques

La 1ère édition de la Fête des Princes-évêques aurait dû avoir lieu à Porrentruy le 2 mai 2020. En application des directives nationales et cantonales pour tenter de contenir l’épidémie de Covid-19, le comité d’organisation a pris la décision d’annuler la manifestation.... Lire la suite

Covid-19 – mesures supplémentaires

Le Conseil municipal de Porrentruy, ainsi que l’ORCOC (organisation communale en cas de catastrophe), ont décidé d’un certain nombre de mesures qui s’inscrivent dans le cadre de la politique cantonale visant à protéger les personnes les plus vulnérables. Au niveau de l’organisation... Lire la suite

Mesures pour éviter la propagation du coronavirus

Conformément aux mesures prises par la Confédération et le Canton, veuillez prendre connaissance ci-dessous des impacts sur la Municipalité de Porrentruy : La Maison de l’enfance est fermée dès lundi 16 mars. Seuls les enfants dont les deux parents travaillent dans les... Lire la suite

L’événement “Même pas peur!” est annulé

L’événement “Même pas peur!”, mis sur pied par la bibliothèque municipale et le collectif PanicZone, prévu dans le cadre du Samedi des bibliothèques le 14 mars, est annulé en raison de l’épidémie de Coronavirus. La Municipalité de Porrentruy vous remercie de votre... Lire la suite

Une heure pour découvrir la vieille ville sans éclairage public : annulation en raison du Coronavirus

La Municipalité de Porrentruy a le regret d’informer la population que cette manifestation est annulée et reportée à cet automne en raison de l’épidémie de Coronavirus. Elle vous remercie de votre compréhension.   Le mardi 17 mars prochain, Porrentruy éteindra sa vieille... Lire la suite

1re fête des Princes-évêques et sa marche gourmande à Porrentruy

Jura Tourisme et le FC Porrentruy organisent la 1re édition de la fête des Princes-évêques, qui aura lieu à Porrentruy le samedi 2 mai 2020. Au programme, marche gourmande, nouvelle mise en valeur touristique au château, brocante, distillation artisanale, animation des guides... Lire la suite

Immeuble situé en vieille ville à vendre ou à louer

La Municipalité de Porrentruy offre à vendre ou à louer, à la rue du 23-Juin 8, l’immeuble “La Beuchire” composé de deux sous-sols, d’un rez-de-chaussée, de quatre étages, de combles, de deux cages d’escalier et de deux ascenseurs. La surface nette utilisable... Lire la suite

Fermeture de la bibliothèque municipale et des bureaux administratifs

En raison de Carnaval, la bibliothèque municipale et les bureaux de l’administration communale seront fermés mardi après-midi 25 février 2020. Nous vous souhaitons un agréable Mardi Gras... Lire la suite

Le Comité du Marché de Saint-Martin recherche des bénévoles

Le Marché de Saint-Martin ne pourrait avoir lieu sans les petites mains des bénévoles… Nous avons besoin de vous ! Devenez bénévole ! Vous avez un esprit d’équipe et vous souhaitez vous engager dans une association, vous aimez rencontrer le public ? Le comité... Lire la suite

Fermeture de rues mardi 25 février 2020

En raison du cortège de Carnaval (Rai-Tiai-Tiai), les rues du Jura – Xavier-Stockmar – Auguste-Cuenin – Joseph-Trouillat – Gravier – Faubourg Saint-Germain seront fermées à tout trafic le mardi 25 février 2020, de 8h00 à 11h00.... Lire la suite

Réfection du pavage à la Rue du 23-Juin

Les travaux pour une réfection fondamentale du pavage à la Rue du 23-Juin, secteur compris entre le Rinçoir et l’Hôtel de Ville (voir plan), débuteront le lundi 10 février et se termineront le vendredi 28 février. Les cars postaux emprunteront l’Allée des... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy a fêté ses héros

Les Autorités bruntrutaines ont reçu hier en fin de journée le HC Ajoie à l’Hôtel de Ville pour saluer son exploit historique. Le maire de Porrentruy, Gabriel Voirol, a félicité le club et lui a remis un chèque de CHF 7’000.- en... Lire la suite

Prix de la culture et des sports 2019

Vous êtes-vous illustré-e(s) en 2019 ? Comme chaque année, il tient particulièrement à cœur à la Municipalité de Porrentruy de féliciter ses citoyens, clubs ou associations qui se sont particulièrement illustrés dans leur domaine de prédilection durant l’année écoulée en leur décernant... Lire la suite

Test annuel des sirènes

L’office fédéral de la protection de la population a fixé le test annuel des sirènes au mercredi 5 février 2020, à 13h30 et 13h45. Bien que les autorités puissent aujourd’hui diffuser des messages via Internet, les sirènes demeurent l’élément central du système... Lire la suite

Le Hockey-Club Ajoie vainqueur de la coupe suisse de hockey 2020

La commune de Porrentruy félicite le Hockey-Club Ajoie pour son brillant parcours et sa victoire historique en finale de Coupe suisse, le 2 février 2020. Par ses résultats fantastiques depuis plusieurs saisons maintenant, le Hockey-Club Ajoie contribue à faire connaître Porrentruy, l’Ajoie... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche des caissiers (H/F) à la piscine municipale en plein air

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), des postes de : Caissiers (H/F) à la piscine municipale en plein air Missions : Gestion des entrées (billets, abonnements) et diverses tâches de réception. Exigences : Expérience dans... Lire la suite

La Municipalité recherche 1 apprenti agent d’exploitation (H/F) et 1 apprenti employé de commerce (H/F)

La Municipalité de Porrentruy met au concours les places suivantes : 1 apprenti agent d’exploitation (H/F) 1 apprenti employé de commerce (H/F) Entrée en fonction : août 2020. Renseignements : Si nécessaire, des renseignements peuvent être obtenus auprès du département des ressources humaines, Coralie Crelier,... Lire la suite

Invitation à une séance publique sur l’aménagement de la rue Joseph-Trouillat

Le Conseil de ville a approuvé dans sa séance du 12 décembre 2019 un crédit pour l’aménagement de la rue Joseph-Trouillat. Le projet a été déposé publiquement du 13 novembre au 13 décembre 2019. La phase de réalisation va débuter au printemps... Lire la suite

Deux ateliers pour les enfants autour de l’art systémique à la bibliothèque municipale

Intervenante en art systémique, Stéphanie Crelier animera prochainement deux ateliers à la bibliothèque municipale de Porrentruy. Les jeunes participants y seront invités à observer la vie “comme une histoire”, pour mettre des mots sur la leur et traduire leurs émotions par la... Lire la suite

Univers’elles

Pour sa 6e édition Univers’elles, le CAFF recherche des femmes de la région souhaitant faire connaissance avec une femme migrante et partager avec elle de riches moments de cette année.   En réunissant une femme résidente dans la région et une femme... Lire la suite

La Municipalité de Porrentruy recherche un-e agent-e de police

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, un poste d’: Agent de police (H/F) à 100% Missions : Maintenir l’ordre, la sécurité, la tranquillité et l’hygiène publique. Assurer une présence 24h/24 par un service actif ou de piquet.... Lire la suite

Extension du Thermoréseau et assainissement du réseau d’eau potable à la rue de Lorette Ouest

La Municipalité de Porrentruy va poursuivre les travaux d’assainissement de la conduite d’eau potable à la rue de Lorette Ouest en synergie avec les travaux d’extension du Thermoréseau dès le lundi 13 janvier 2020, sous réserve des conditions météo. Les travaux sont... Lire la suite

Adoptez l’e-facture

Gagnez du temps ! Pour vos paiements, la Municipalité de Porrentruy rappelle qu’elle propose l’e-facture, une méthode simple, sûre et pratique ! Vous recevez vos e-factures là où vous les payez : directement dans votre e-banking. Il vous suffit de quelques clics... Lire la suite

Fermeture de fin d’année de l’administration communale

En raison des fêtes de fin d’année, les bureaux de l’administration seront fermés du vendredi 20 décembre 2019 à 17h00 au vendredi 3 janvier 2020 y compris. La bibliothèque municipale sera fermée du samedi 21 décembre 2019 à 12h00 au samedi 4... Lire la suite

Vente de cartes journalières

Envie de voyager à petit prix et en toute simplicité durant les fêtes ? Pensez aux cartes journalières CFF de la Municipalité de Porrentruy Vous trouverez plus d’information en cliquant ici. Une réduction de CHF 5.- vous sera accordée sur les cartes... Lire la suite

Immeuble en vieille ville à vendre

La Municipalité de Porrentruy offre à vendre, à la rue Pierre-Péquignat 22, un immeuble composé d’un sous-sol, d’un rez-de-chaussée, de trois étages, de combles et surcombles avec ascenseur. L’immeuble est actuellement aménagé en tant que bureau mais peut être transformé en logements.... Lire la suite

Ouvertures nocturnes

En vieille ville, l’ouverture des magasins sera prolongée aux dates et heures suivantes : Jeudi 19 décembre, jusqu’à 21h00 Samedi 21 décembre, jusqu’à 18h00 Lundi 23 décembre, jusqu’à 21h00. Du 19 au 23 décembre, de 17h00 jusqu’à la fermeture des boutiques, profitez... Lire la suite

Collecte de nourriture des Cartons du Coeur du district de Porrentruy

Les Cartons du Coeur organisent une collecte de produits de première nécessité dans les magasins de Porrentruy, pour aider les plus démunis de notre région, le samedi 30 novembre 2019. Les magasins concernés par cette récolte sont : Aldi Centre Innovation Coop... Lire la suite

Soutien à la parentalité

Afin de soutenir les nouveaux parents domiciliés à Porrentruy, un abonnement aux guides « Messages aux parents » de Pro Juventute est offert par la Municipalité de Porrentruy à la naissance du premier enfant, durant sa première année. Quand on devient parent pour la... Lire la suite

Le SIDP recherche un-e administrateur-trice des finances

Le Syndicat intercommunal du district de Porrentruy (SIDP) met au concours le poste de : Administrateur des finances (H/F) (taux d’activité : 80% à 100%) Mission : Tenue et bouclement de la comptabilité et établissement des états financiers. Préparation du budget et... Lire la suite

La Municipalité recherche un-e collaborateur-trice administratif-ve

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Ressources et prestations à la population (RPP), dans son secteur financier, un poste de : Collaborateur administratif (H/F) à 80% Mission : Participer aux activités comptables communales, notamment : gestion des débiteurs et du... Lire la suite

Profitez de 10% de rabais sur les bons UCA

!! Attention Medhop ne propose plus ce service !! L’Union du commerce d’Ajoie et du Clos-du-Doubs lance une offre exceptionnelle réservée aux particuliers : 10% de rabais sur les bons UCA, pour un montant minimum de CHF 300.- et maximum de CHF... Lire la suite

Nouvelles directives concernant le recyclage des cartons

Suite à une profonde modification des conditions économiques du recyclage des cartons en Suisse et en Europe, l’entreprise Loca SA, à l’instar des autres entreprises de recyclage, ne peut désormais plus assurer la prise en charge de ces matières gratuitement. Dans ce... Lire la suite

Les nouveaux horodateurs ont été installés à Porrentruy

Trente-six nouveaux modèles ont été et seront encore placés entre hier et aujourd’hui. Voici ce qu’il faut retenir concernant ces nouveaux appareils : Vous disposez de quatre moyens de paiement pour votre place de parc La petite monnaie (Francs ou Euros) La... Lire la suite

Assainissement du réseau d’évacuation des eaux usées entre la rue des Tilleuls et la rue Pré Tavanne

La Municipalité de Porrentruy va réaliser des travaux d’assainissement du collecteur communal d’évacuation des eaux usées entre la rue des Tilleuls et la rue Pré Tavanne dès le lundi 21 octobre 2019. Les travaux sont programmés sur une durée d’environ cinq semaines,... Lire la suite

La Municipalité recherche un agent de police

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, un poste d’ : Agent de police (H/F) à 100% Missions : Maintenir l’ordre, la sécurité, la tranquillité et l’hygiène publique. Assurer une présence 24h/24 par un service actif ou de piquet.... Lire la suite

400e anniversaire de l’école Sainte-Ursule

Dans le cadre des festivités du 400e anniversaire de l’école Sainte-Ursule, un week-end commémoratif est mis sur pied les 26 et 27 octobre 2019 : Le samedi 26, une journée portes ouvertes est organisée de 9h00 à 16h00. Le dimanche 27, à... Lire la suite

La Ville de Porrentruy, hôte d’honneur de la Fête de la Châtaigne

La Fête de la Châtaigne de Fully est la deuxième plus grande manifestation de Suisse romande après la Foire du Valais. Elle accueille plus de 40’000 visiteurs chaque année. Près de la moitié des emplacements du marché est réservée au terroir et... Lire la suite

Travaux d’abattage au chemin du Pont d’Able

Les travaux d’abattage urgents sont terminés au chemin du Pont d’Able. Ce dernier sera rouvert aux cycles et piétons à compter de mardi 8 octobre... Lire la suite

Accessibilité des réseaux communaux du cadastre souterrain pour les professionnels de la construction

La Municipalité de Porrentruy dispose de couches avec accès sécurisé sur le géoportail dans le thème « commune ». Une motion du 17 mai 2018 demandant l’accessibilité des réseaux communaux du cadastre souterrain aux professionnels de la construction pouvant justifier d’un besoin dans le... Lire la suite

Nomination de M. Florian Gridelli au poste de chef de service UEI

Dans sa séance du 16 septembre 2019, le Conseil municipal de Porrentruy a nommé M. Florian Gridelli au poste de chef de service UEI. Il a débuté sa fonction le 1er octobre 2019. Monsieur Gridelli est âgé de 38 ans. Après un... Lire la suite

Octobre rose – Porrentruy solidaire

En octobre 2019, mois international consacré à la sensibilisation au cancer du sein, 402 communes dans toute la Suisse se mobilisent pour planter des centaines de milliers de bulbes de vie. Porrentruy participe à la campagne “1Tulipe pour la VIE” orchestrée par... Lire la suite

Appel à la prudence lors d’activités en forêt

Les forêts de hêtre du district de Porrentruy sont sévèrement touchées par un phénomène inédit de dépérissement, phénomène consécutif aux épisodes de stress à répétition, en particulier la sécheresse de 2018, qui viennent à bout de la résistance des arbres. Un très... Lire la suite

Clean-Up Day 2019

La Jeune Chambre Internationale de Porrentruy et la Municipalité de Porrentruy remercient les personnes et les élèves de l’école primaire qui ont participé au Clean-Up Day le 14 septembre dernier. L’opération s’est déroulée dans la bonne humeur et de nombreux espaces verts... Lire la suite

Fermeture de la bibliothèque municipale

La bibliothèque municipale sera fermée du mardi 8 au samedi 12 octobre 2019 en raison des vacances d’automne. Nous vous remercions de votre... Lire la suite

Présence du capricorne des maisons sur le territoire communal

Plusieurs cas de présence de capricornes des maisons (voir photos ci-dessous), nous ont été annoncés lors de ces derniers mois. Cet insecte nuisible s’attaque aux parties boisées des constructions (épicéa, sapin, pin, mélèze), en grande majorité lorsque ces dernières ne sont pas... Lire la suite

L’Escape room à l’Espace-jeunes, c’est ce samedi !

L’Espace-jeunes rappelle qu’à l’occasion de son 12e anniversaire, il organise une journée portes ouvertes le samedi 21 septembre 2019, de 10h00 à 18h00. Durant cette journée se déroulera une escape room, un jeu d’évasion interactif et divertissant accessible à tous à partir... Lire la suite

Fermeture du chemin du Pont d’Able

Il a été constaté que plusieurs arbres ont souffert de la sécheresse le long du chemin du Pont d’Able à Porrentruy. Ces derniers présentent un risque de chute et ils doivent être abattus en urgence. Le triage forestier refouss est en charge... Lire la suite

Réservez vos cabanes de pique-nique en ligne !

Il vous est désormais possible de réserver votre cabane de pique-nique en ligne. La page des réservations vous permet de consulter les disponibilités des trois cabanes de pique-nique et d’effectuer la réservation. Vous pouvez ensuite payer soit en ligne soit en espèces... Lire la suite

Conférence zéro déchet : pourquoi et comment réduire nos déchets ?

Comment réduire facilement le volume de nos poubelles au quotidien ? Quels gestes pour une consommation plus responsable ? Une soirée pour vous aider à acheter les bons produits et bien les utiliser ensuite. Afin d’y voir plus clair, les communes de Porrentruy et... Lire la suite

La Municipalité recherche des apprenti-e-s et stagiaire

La Municipalité de Porrentruy met au concours les places suivantes : 1 apprenti-e employé-e de commerce 1 apprenti-e assistant-e socio-éducatif-ve 1 stagiaire EC 3+1 / 2+1 Entrée en fonction : août 2020. Renseignements : Si nécessaire, des renseignements peuvent être obtenus auprès... Lire la suite

Portes ouvertes à l’Espace-jeunes

A l’occasion de son 12e anniversaire, l’Espace-jeunes de Porrentruy ouvre ses portes le samedi 21 septembre 2019 de 10h00 à 18h00. Spécialement aménagé en « Escape room », l’Espace-jeunes vous défie de résoudre son enquête en moins d’une heure. Le jeu d’évasion interactif et... Lire la suite

Elections fédérales 2019 : RTS Info fait halte à Porrentruy !

Si, vendredi, vous croisez dans les rues de Porrentruy l’humoriste Frédéric Recrosio, un micro à la main, il est probable que vous ne rêviez pas ! En effet, le Valaisan accompagne depuis le 29 août la rédaction radio de RTS Info lors de... Lire la suite

Cours “Etre et rester mobile”

Utiliser les distributeurs de billets, trouver les horaires et billets en ligne, s’orienter dans des gares de plus en plus grandes et s’y sentir en sécurité ? Cela peut devenir un véritable casse-tête, en particulier pour les seniors. La Ville de Porrentruy... Lire la suite

Clean-Up Day 2019

Porrentruy s’engage une fois de plus pour l’environnement en participant au Clean-Up Day, le samedi 14 septembre 2019 dès 9h30, en collaboration avec la Jeune Chambre Internationale (JCI) de Porrentruy. La population pourra participer à cet évènement et agir durablement contre la... Lire la suite

La zone de rencontre est en vigueur dès aujourd’hui

Les automobilistes devront revoir leurs habitudes et lever le pied en vieille ville. La totalité des rues du centre ancien a été transformée en zone de rencontre, y compris le faubourg de France, devant l’Inter et la place des Bennelats. La vitesse... Lire la suite

Créer une ligne Pedibus, c’est facile !

La Fondation O2 rappelle que la Journée internationale “A pied à l’école” et la fête des 20 ans du Pedibus aura lieu le 20 septembre 2019. Ainsi, toute école, association de parents d’élèves ou commune qui met en place une action spéciale,... Lire la suite

Invitation à la population de Porrentruy

La population de Porrentruy est invitée à une séance d’information pour la présentation du projet du plan spécial Lorette Est le lundi 2 septembre 2019 à 19h30,à la salle du Conseil de ville. Inscription à uei@porrentruy.ch ou par téléphone au 032 465 78... Lire la suite

Journées portes ouvertes

La Division technique du CEJEF organise ses portes ouvertes les vendredi 27 septembre 2019, de 13h30 à 19h30, et samedi 28 septembre 2019, de 10h00 à 16h30. Venez visiter les lieux, découvrir les différentes possibilités de formation, rencontrer les apprenti-e-s et participer... Lire la suite

Rencontre entre la population jurassienne et les gens du voyage suisses – Portes ouvertes à Mavalau

La section de l’aménagement du territoire de la République et Canton du Jura organise ce samedi une journée Portes ouvertes en présence des gens du voyage suisses sur le site de Mavalau. La population jurassienne est donc invitée samedi 24 août 2019,... Lire la suite

Nuit des portes ouvertes

Dans le cadre des commémorations du 150e anniversaire de la Fédération suisse des sapeurs-pompiers (FSSP), le Centre de renfort d’incendie et de secours de Porrentruy (CRISP) invite la population à une journée portes ouvertes le samedi 31 août 2019, dès 16h00, à... Lire la suite

Déménagement du bureau du contrôle des champignons

Le bureau du contrôle des champignons a déménagé au bâtiment BKW, à la rue du Gravier 7 à Porrentruy. Il sera ouvert du lundi au dimanche, de 18h à 19h, dès que la période de la cueillette des champignons démarrera. La date... Lire la suite

Inauguration de la piscine municipale

Après plusieurs mois de travaux, la cérémonie officielle s’est tenue vendredi 28 juin 2019 pour célébrer la nouvelle piscine de plein air de Porrentruy. L’historique des bassins, les différents travaux, le respect de l’environnement, l’importance du site pour la ville, la région... Lire la suite

Animations à la piscine de plein air

La Ville de Porrentruy a mis sur pied un programme d’animations à la piscine municipale, entièrement gratuites, à savoir : Mardi 9 juillet à 10h30 Pilates Jeudi 11 juillet à 10h30 Aquagym Lundi 15 juillet à 10h30 Aquaboxing Mercredi 17 juillet à... Lire la suite

La Municipalité recherche un-e chef-fe de service

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), le poste de : Chef de service (H/F) Mission principale : Assurer la direction générale, la coordination et la supervision de l’ensemble des activités du service technique actif dans... Lire la suite

Félicitations à nos apprenti-e-s et stagiaires !

La Municipalité de Porrentruy adresse ses chaleureuses félicitations à ses apprenti-e-s et stagiaires pour l’obtention de leur certificat fédéral de capacité et de maturité professionnelle commerciale et leur souhaite plein succès dans leur avenir professionnel ! De gauche à droite sur la... Lire la suite

Fermeture de routes

Le dimanche 7 juillet 2019, de 9h30 à 12h00, les routes rue Auguste-Cuenin rue du Jura rue Xavier Stockmar seront fermées à tout trafic en raison de la course à pied DUO de Famill’Espoir. Voir le... Lire la suite

Invitation à une séance d’information pour la présentation du projet du plan spécial Voyeboeuf

La Municipalité de Porrentruy invite les habitants de Porrentruy à une séance d’information concernant la présentation du projet du plan spécial Voyeboeuf le mardi 2 juillet 2019, à 19h00, à la salle du Conseil de ville, rue Pierre-Péquignat 2, Porrentruy Veuillez svp... Lire la suite

Des travaux sont prévus au giratoire Saint-Germain

La section des constructions routières du service des infrastructures (SIN) de la République et Canton du Jura prévoit le remplacement de la couche de revêtement bitumineux au giratoire du carrefour du Faubourg St-Germain – rue du Jura – route d’Alle, ainsi que... Lire la suite

Travaux prévus à la route de Bure

Le chantier à la route de Bure a pris un peu de retard et n’a pas pu débuter le 17 juin comme annoncé dans le Journal de Porrentruy. Il démarrera le 1er juillet 2019 et s’étalera jusque vers fin septembre. Ces travaux,... Lire la suite

Des travaux sont prévus à la rue Auguste-Cuenin

La section des constructions routières du service des infrastructures (SIN) de la République et Canton du Jura prévoit le remplacement de la couche de revêtement bitumineux de surface à la rue Auguste-Cuenin à Porrentruy sur toute sa longueur, soit entre le carrefour... Lire la suite

F’estival

Une semaine sous le signe des vacances aux Malvoisins Différentes animations auront lieu du 9 au 14 juillet dès 9hà la rue des Malvoisins qui sera fermée pour l’occasion. L’idée est de récréer une ambiance estivale, de vacances et de permettre aux... Lire la suite

Les travaux au giratoire Saint-Germain sont reportés

Le 3e grand chantier de l’été, qui devait débuter le lundi 8 juillet pour se terminer le mardi 23 juillet, est reporté pour des raisons techniques. Les travaux démarreront le lundi 12 août et dureront jusqu’au vendredi 23 août. Dès lors, le... Lire la suite

Ouverture de la piscine de plein air : informations et parcage

La piscine de plein air a ouvert ses portes le 26 juin et a connu une forte affluence. Nous rappelons aux personnes qui s’y rendront les prochains jours et jusqu’à la fin de la saison qu’il est vivement recommandé d’y aller à... Lire la suite

Ouverture des bureaux durant la période estivale

Durant la période estivale, l’ouverture des bureaux de l’administration communale se fera selon un horaire réduit :     Matin Après-midi 01.07.2019-12.07.2019 09h00 – 12h00 14h00 – 17h00* 15.07.2019-09.08.2019 09h00 – 12h00 – 12.08.2019-16.08.2019 09h00 – 12h00 14h00 – 17h00* * Y... Lire la suite

La prévente des abonnements pour la piscine de plein air démarre aujourd’hui

Ce lundi 3 juin démarre la prévente des abonnements pour la piscine de plein air, ceci jusqu’au vendredi 28 juin 2019. Profitez d’un rabais de CHF 5.- par abonnement ! Vous pouvez conclure votre abonnement auprès du bureau de la police municipale,... Lire la suite

Les iris et les cactus du Jardin botanique sont en fleurs

Durant trois semaines, les iris et les cactus du Jardin botanique de Porrentruy sont en fleurs. Depuis plus de 50 ans, les iris sont cultivés au parc du Jardin botanique de Porrentruy, situé derrière le Lycée cantonal. La collection présente un merveilleux... Lire la suite

Fermetures de la bibliothèque municipale

La bibliothèque municipale sera fermée durant les fêtes de l’Ascension : jeudi 30, vendredi 31 mai et samedi 1er juin 2019 de la Fête-Dieu : jeudi 20, vendredi 21 et samedi 22 juin 2019 ainsi que durant les vacances d’été, du mardi... Lire la suite

Caritas Placement familial recherche des familles d’accueil

Caritas recherche des familles prêtes à s’investir dans une expérience forte et enrichissante en accueillant un jeune en difficulté qui doit sortir du cadre familial. En réalisant cette expérience, un encadrement et soutien ainsi qu’une rétribution aux familles d’accueil seront offerts par l’institution.... Lire la suite

Des sapeurs-pompiers du CRISP formés au sauvetage en eaux vives

Une équipe de sapeurs-pompiers du Centre de renfort incendie et secours de la ville de Porrentruy (CRISP) a suivi le cours de sauvetage en eaux vives SRT organisé par la Fédération suisse des sapeurs-pompiers à Châteaux d’Oex du 13 au 17 mai... Lire la suite

Résultat des votations communales du 19 mai 2019

Le week-end des 18 et 19 mai 2019, les électeurs ont été appelés à se prononcer sur : l’approbation de la révision du règlement d’organisation et d’administration de la commune municipale de Porrentruy (ROAC); l’approbation d’un crédit de CHF 2500000.-, à couvrir... Lire la suite

Passeport-Vacances 2019

Retrouvez le Passeport-Vacances de Porrentruy et région dans son édition 2019 qui se déroulera du  5 au 10 août 2019. Les enfants auront l’occasion de découvrir de nombreuses activités à savoir : Karting Cirque Yoga Réalisation de pizza Observation des chauves-souris Création... Lire la suite

Animation autour de l’écriture à la bibliothèque municipale

La Bibliothèque municipale de Porrentruy a l’honneur d’accueillir du 7 au 17 mai 2019 Les courriers de Michèle, une exposition d’art postal. Établie dans le Gard (F), Michèle Reverbel est écrivain public. Après avoir rédigé des milliers de lettres (d’amour, d’injures, d’admiration... Lire la suite

Votations communales des 18 et 19 mai 2019

Le week-end des 18 et 19 mai 2019, les électeurs sont appelés à se prononcer sur : l’approbation de la révision du règlement d’organisation et d’administration de la commune municipale de Porrentruy; l’approbation d’un crédit de CHF 2500000.-, à couvrir par voie... Lire la suite

De nouvelles places de stationnement sont à disposition

11 nouvelles places de parc payantes supplémentaires ont été aménagées sur la parcelle des BKW. Il s’agit des anciennes places réservées aux employé-es. Elles sont mises à disposition jusqu’au déménagement de l’administration communale dans le bâtiment des... Lire la suite

La deuxième foire de l’année 2019

La deuxième foire de l’année 2019 aura lieu le samedi 27 avril, et aura pour thème : “Picture Discs”. A cette occasion, vous pourrez découvrir une exposition d’une centaine de disques vinyles 33 tours de Jimi Hendryx, Krokus etc. basés sur une technique... Lire la suite

Fermeture de la bibliothèque municipale

En raison des vacances de Pâques, la bibliothèque municipale sera fermée du vendredi 19 au samedi 27 avril 2019. Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons de joyeuses fêtes de... Lire la suite

Chasse aux œufs et marché fantastique ce week-end !

Jura Tourisme et l’Equipe d’Animation des Rues de Porrentruy (EARP) offrent pour la deuxième année consécutive une chasse aux œufs exceptionnelle dans les lieux du Circuit Secret samedi 13 avril de 9h30 à 12h Départ : Jura Tourisme à Porrentruy (consignes, brochures, etc.).... Lire la suite

Grande vente de livres d’occasion

La bibliothèque municipale organise une grande vente de livres d’occasion pour adultes en enfants, principalement des documentaires et des beaux livres, du 2 au 18 avril 2019, dans ses locaux, durant les heures d’ouverture habituelles de la... Lire la suite

La Municipalité recherche un-e chef-fe de service, un-e ingénieur-e communal-e / chef-fe du secteur de l’intendance et un-e gestionnaire de réseaux / responsable de chantiers

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), les postes de : Chef de service – 80 à 100% (H/F) Ingénieur communal et chef du secteur de l’intendance – 80 à 100% (H/F) Gestionnaire de réseaux... Lire la suite

La Municipalité offre un abonnement “Messages aux parents” de Pro Juventute

Afin de soutenir les parents domiciliés à Porrentruy, la Municipalité leur offre un abonnement aux guides « Messages aux parents » de Pro Juventute à la naissance du premier enfant. Pendant la première année de vie de l’enfant, les parents recevront chaque... Lire la suite

J’améliore l’efficacité énergétique de mon bâtiment

Dans le cadre de son engagement sur la voie de la société à 2000 Watts pour une diminution de la consommation d’énergie et des émissions de gaz à effet de serre, la Municipalité de Porrentruy, en collaboration avec les autres Cités de... Lire la suite

Pôle régional de Porrentruy

Le Pôle régional de Porrentruy réunit la Municipalité de Porrentruy en tant que coeur de pôle et les communes de Alle Coeuve Cornol Courgenay Courtedoux Fontenais en tant que communes satellites au sens de la conception directrice du développement territorial (CDDT) et... Lire la suite

De nouveaux défibrillateurs installés à Porrentruy

Six nouveaux défibrillateurs publics ont été installés à divers endroits en ville de Porrentruy, en collaboration avec la fondation RéaJura Coeur. Un septième sera installé à la piscine municipale, à la fin des travaux de rénovation. Cela complète ainsi le réseau déjà... Lire la suite

L’Ecole Sainte-Ursule fête ses 400 ans

Journée portes ouvertes le samedi 9 mars 2019 de 9h à 16h A cette occasion, vous pourrez découvrir et visiter l'établissement. Journée à l'école le 7 mai 2019 : - Les 150 élèves vivront une journée dans l'ambiance du 17e siècle. Week-end commémoratif des... Lire la suite

Projet de regroupement sur un seul site et d’agrandissement de la Maison de l’enfance

Dans son programme de législature, le Conseil municipal a inscrit le projet de regroupement sur un seul site et d’agrandissement de la Maison de l’enfance. Après diverses étapes préalables, un appel d’offres pour l’attribution d’un mandat à un groupement pluridisciplinaire de mandataires... Lire la suite

Le Musée de l’Hôtel-Dieu recherche une personne pour l’accueil

Afin de compléter son équipe, le Musée de l’Hôtel-Dieu recherche une personne pour l’accueil (env. 20%). Modalité de travail : Ouverture et fermeture du musée, accueil des visiteurs, encaissement entrées et boutique, surveillance du musée. Profil souhaité : Autonomie, dynamisme et enthousiasme,... Lire la suite

Carnaval 2019 – fermeture des bureaux

Comme chaque année pour Carnaval, nos bureaux sont fermés l’après-midi du mardi 5 mars 2019. Nous vous remercions de votre compréhension.... Lire la suite

Carnaval 2019 – Publication officielle concernant les interdictions

L’autorité de police locale rappelle à la population, notamment aux enfants et aux parents, qu’en vertu des dispositions légales cantonales et communales, il est interdit d’allumer des feux d’artifice détonants, pétards, grenouilles, crapauds, etc. sur les routes et places ouvertes à l’usage... Lire la suite

Journée portes ouvertes à la Bulle Verte

Le samedi 2 mars 2019, de 10h00 à 16h00, la Bulle Verte organise une journée portes ouvertes. Ca sera l'occasion pour les enfants de découvrir ou redécouvrir le lieu, pour les professionnels d'échanger avec les accueillantes et le comité et pour toute personne... Lire la suite

Le roman Le Caméléon des Jurassiens Edouard Choffat et Yves Hänggi lauréat du Prix littéraire des Alliances françaises de Madagascar 2018

Le Caméléon d'Edouard Choffat, illustré par Yves Hänggi, publié en décembre. 2017 aux Editions de la Société jurassienne d'Emulation, sélectionné pour le célèbre Prix Nicolas Bouvier et présenté au Centre culturel suisse de Paris en... Lire la suite

Prix Interrégional Jeunes Auteurs 2019

J'écris, mais comment faire pour être lu ? La réalité est qu'il y a beaucoup de jeunes auteurs qui ne savent pas vers qui, vers quoi se diriger. Le Prix Interrégional Jeunes Auteurs (PUA) est là pour offrir à ces jeunes la... Lire la suite

Prix de la culture et des sports 2018

Comme chaque année, il tient particulièrement à cœur à la Municipalité de Porrentruy de féliciter ses citoyens, clubs ou associations qui se sont particulièrement illustrés dans leur domaine de prédilection durant l’année écoulée en leur décernant les Prix de la culture et des... Lire la suite

La Municipalité recherche un-e employé-e technique de voirie

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme, Equipement et Intendance (UEI), un poste d’ : Employé-e technique de voirie (CDD d’une durée de 1 an, 15-20h en moyenne par mois) Missions : Contribuer à l’entretien et au nettoyage du centre-ville... Lire la suite

Paiement par facture électronique

Opérationnel depuis plus d'une année, le paiement par facture électronique offre de nombreux avantages : simplicité rapidité aspect pratique. Vous recevez vos e-factures là où vous les payez : directement dans votre e-banking. Il vous suffit de quelques clics pour les contrôler et les... Lire la suite

Invitation à la population de Porrentruy

La population de Porrentruy est invitée à une séance d'information pour la présentation du projet du plan spécial Rochette I, situé entre les bâtiments n°23 et n°33 de la rue de la Rochette, le mercredi 6 février 2019 à 19h00, à la salle du... Lire la suite

Ecole primaire Porrentruy – inscriptions

Nous vous prions d'inscrire vos enfants pour la 1ère année d'école primaire. Sont concernés les enfants nés entre le 1er août 2014 et le 31 juillet 2015 ainsi que les enfants arrivant d'une école privée, d'une autre localité, d'un autre canton ou... Lire la suite

Essai annuel des sirènes

L’office fédéral de la protection de la population a fixé l’essai annuel des sirènes le mercredi 6 février 2019, à 13h30 et à 13h45   Plus... Lire la suite

Premier marché fantastique à Porrentruy

Après une toute première convention de jeux qui a été mise sur pied au mois d’octobre, l’association l’Antre des Légendes organise, en date du 13 avril 2019, un marché fantastique sur le thème de Pâques Ostara. Un marché artisanal et une foule... Lire la suite

Charte pour l’égalité salariale dans le secteur public

Dans sa séance du 21 janvier 2019, le Conseil municipal de Porrentruy a décidé de signer la charte pour l’égalité salariale dans le secteur public. L’égalité entre femmes et hommes, de droit et de fait, est un principe fondamental de la Constitution... Lire la suite

Charte jurassienne contre le travail au noir

Dans sa séance du 14 janvier 2019, le Conseil municipal de Porrentruy a décidé de signer la charte jurassienne pour le respect des conventions collectives du secteur principal de la construction et la lutte contre le travail au noir dans les marchés... Lire la suite

Univers’elles : neuf mois de découverte interculturelle unique

Le Centre d’Animation et de formation pour femmes migrantes (CAFF) lance sa 5e édition Univers’elles. Il invite les femmes intéressées à partager quelques moments de cette année avec une femme migrante à prendre contact avec le CAFF. Réunissant une femme résidente dans... Lire la suite

Fête du Nouvel An en ville

La Municipalité de Porrentruy, en collaboration avec l’EARP, invite la population à se rendre à la rue des Malvoisins, le lundi 31 décembre, de 23 heures à 1 heure, pour passer le cap ! Ambiance festive avec animation musicale, vin chaud et... Lire la suite

Joyeuses fêtes !

Le Conseil municipal vous souhaite de belles fêtes de Noël et vous présente ses voeux les meilleurs pour la nouvelle année. Que 2019 vous apporte le bonheur et la réussite, le succès dans vos projets et l’accomplissement de vos rêves. Le Conseil... Lire la suite

Assainissement des réseaux souterrains en lien avec les projets patinoire et piscine

Les projets de rénovation et d’agrandissement de la patinoire couverte d’Ajoie et du Clos du Doubs ainsi que l’assainissement de la piscine municipale nécessitent d’adapter les réseaux souterrains (eaux potables, eaux usées, électricité). Ces deux grandes réalisations constituent une opportunité à l’assainissement... Lire la suite

Fermeture de fin d’année de l’administration communale

En raison des fêtes de fin d’année, les bureaux de l’administration municipale et la bibliothèque municipale seront fermés aux dates... Lire la suite

DINOS, CROCOS, RHINOS

Le mystère du dinosaure de Porrentruy enfin dévoilé JURASSICA inaugure, le 7 décembre à 18h00, sa nouvelle exposition temporaire « Dinos, Crocos, Rhinos ». Cette exposition sera l’occasion pour le public de découvrir un squelette exceptionnel d’allosaure, dinosaure tridactyle du Jurassique ainsi que d’autres... Lire la suite

Appartement rénové à louer à Porrentruy, au bâtiment du Contrôle

L’appartement est loué Appartement spacieux de 6 pièces – 200 m2, entièrement rénové (agencement cuisine, appareils sanitaires, sols, murs, plafonds), grand grenier, sans ascenseur et place de parc privée, situé au 3e étage au-dessus des salles de classes du collège Stockmar, dans... Lire la suite

Appartement rénové à louer à Porrentruy, à l’Inter

L’appartement est loué Appartement de 5,5 pièces – 130 m2, au 3e étage du bâtiment de l’Inter, allée des Soupirs 15 Location comprenant : 1 cuisine équipée, 4 chambres, 1 grand hall, 1 salon, 1 salle de bains, 1 grenier, 1 cave,... Lire la suite

PRO SENECTUTE PLUS FORTS ENSEMBLE

Pro Senectute Arc Jurassien recherche urgemment des bénévoles dans la région de Porrentruy. Nous avons besoin de vous ! Vous avez du temps à offrir? Vous souhaitez partager de riches moments avec une personne âgée ? DEVENEZ BENEVOLE POUR LES VISITES A... Lire la suite

Nocturnes à Porrentruy

 Vos commerces vous accueillent et vous conseillent pour vos cadeaux de Noël le jeudi 20 décembre jusqu’à 21h, vendredi 21 décembre jusqu’à 21h, samedi 22 décembre jusqu’à 18h, lundi 24 décembre jusqu’à 17h00 Restauration et animations des rues Lors des nocturnes, un... Lire la suite

ALERTE DINOSAURE

COMMUNICATION AUX HABITANTS DE PORRENTRUY LA VILLE DE PORRENTRUY MET EN GARDE LA POPULATION, SUITE À LA DÉCOUVERTE RÉCENTE DE TRACES DE DINOSAURE À COURTEDOUX. LA BÊTE AURAIT MAINTENANT ATTEINT LES PORTES DE LA VILLE ET PRÉSENTE UN RÉEL DANGER POUR LES... Lire la suite

Congrès de cybersécurité à Porrentruy

Les 27, 28, 29 et 30 novembre aura lieu à Porrentruy un congrès portant sur la cyber sécurité à la salle de l’Inter de Porrentruy.   Si les conférences du jeudi et du vendredi sont accessibles sur inscription auprès du co-organisateur de... Lire la suite

Avis aux utilisateurs du parc de covoiturage

En raison des travaux de rénovation de la patinoire, le parc de covoiturage sera déplacé dès le lundi 3 décembre 2018, pour minimum deux ans, sous le viaduc de l’autoroute A16, au lieu-dit Voyeboeuf. La police municipale se tient à disposition pour... Lire la suite

Mobilité efficace : quelles alternatives aux voitures à moteur thermique ?

Le Midi de l’énergie du 27 novembre 2018 organisé par EDJ vous permettra de faire le point sur la mobilité efficace en Suisse, avec des exemples concrets et notamment le calcul des différents coûts liés au passage à la mobilité électrique dans... Lire la suite

Une exposition sur Coeur de Ville dans le hall de l’Hôtel de ville

Une séance de restitution du plan directeur localisé Cœur de Ville aux divers participants et ouverte à la population s’est déroulée le mardi 25 septembre dernier. À l’occasion de cet événement, une exposition a été élaborée afin de permettre à chacun de... Lire la suite

Bénéficiez de 10% de rabais sur les bons UCA

!! Attention Medhop ne propose plus ce service !! Profitez de cette offre exceptionnelle dès maintenant ! A l’achat de bons UCA pour un montant minimal de CHF 300.- et maximal CHF 2’000.-, vous bénéficiez d’un rabais de 10%, ceci jusqu’à épuisement... Lire la suite

Le Conseil municipal de Porrentruy soutient les membres des autorités communales de Moutier

Le Conseil municipal de Porrentruy a, lors de sa séance du 5 novembre 2018, pris connaissance de la décision de la Préfecture du Jura bernois avec étonnement, surprise et surtout interrogations, tant la décision lui apparaît comme de nature politique, et où... Lire la suite

Vif succès pour l’animation Fort Boyard à la Bibliothèque municipale

A l’occasion des 50 ans de la Bibliothèque municipale, une animation a été mise sur pied pour les enfants, orchestrée par les différentes institutions établies à l’Hôtel-Dieu, associées pour l’événement à l’Espace-Jeunes et au service technique du bâtiment. Samedi 27 octobre, 180... Lire la suite

Porrentruy et Fontenais Cités de l’énergie eea®GOLD pour la 2e fois

Porrentruy et Fontenais se sont vues récompensées pour la deuxième fois après 2014 par un label en Or. La distinction a été remise à une délégation lors de la Journée nationale de l’énergie organisée par l’Office fédéral de l’énergie le lundi 22... Lire la suite

Une animation originale attend les enfants ce samedi à la Bibliothèque municipale

Le 27 octobre 2018, à l’occasion du 50e anniversaire de la Bibliothèque municipale, 180 enfants joueront à Fort Boyard dans l’ancien hôpital de Porrentruy. C’est une animation pour le moins originale qui attend les jeunes aventuriers, orchestrée par les différentes institutions établies... Lire la suite

Invitation à une séance participative relative à la place des Bennelats, le vendredi 16 novembre 2018

La place des Bennelats entame sa mue pour redevenir un secteur dynamique aux portes de la vieille ville. En parallèle du projet de Maison de santé, elle pourrait faire l’objet d’un réaménagement urbain qui doit permettre à la fois une meilleure mobilité... Lire la suite

Proposer vos services sur la nouvelle plateforme www.reparateurs.ch

Le canton du Jura participe au développement de la plateforme d’information www.reparateurs.ch Dans le but d’alimenter ce site offrant à la population la possibilité de faire réparer des objets défectueux plutôt que d’en faire des déchets, le canton du Jura recherche des... Lire la suite

L’automne s’invite en ville

Depuis le 11 octobre et jusqu’à fin novembre, les fontaines de la vieille ville se pareront de couleurs automnales ! Redécouvrez les fontaines de la Samaritaine, du Suisse et de la Boule dorée sans manquer la cour de l’Hôtel-Dieu mises en valeur par... Lire la suite

L’Inter vous attend !

Pensez à réserver dès à présent la salle de l’Inter pour vos événements 2019. Visionnez ici les possibilités qu’offre la salle de l’Inter.... Lire la suite

Fermeture d’automne de la Bibliothèque municipale

En raison des vacances scolaires d′automne, la Bibliothèque municipale sera fermée du 9 au 13 octobre 2018. Réouverture le mardi 16 octobre 2018. Nous vous souhaitons de belles vacances et vous remercions de votre... Lire la suite

La Municipalité recherche des apprentis

La Municipalité de Porrentruy met au concours les places suivantes : 1 apprenti-e agent-e d’exploitation 1 apprenti-e employé-e de commerce. Entrée en fonction : août 2019. Renseignements Si nécessaire, des renseignements peuvent être obtenus auprès du département des ressources humaines, Coralie Crelier,... Lire la suite

“Rénover futé”. Conférence gratuite pour les propriétaires

Organisée conjointement par le canton du Jura et les communes de Porrentruy et Fontenais, cette conférence guide les propriétaires dans leurs démarches et les aide à démarrer leur projet en toute confiance. Des experts seront présents pour donner les clefs d’une rénovation... Lire la suite

Cinémajoie : démarrage imminent

Qui aurait pu se résigner à la disparition définitive de toute salle de cinéma dans notre région ? Après de nombreux mois de démarches, d’études puis de travaux, un rêve s’est réalisé. Porrentruy et l’Ajoie disposeront d’ici quelques jours d’une salle de 187... Lire la suite

Porrentruy digitalise ses parcours accessibles

Porrentruy, petite ville médiévale, a fait de l’accessibilité une de ses priorités. Non contente d’être pionnière pour rendre ses bâtiments accessibles pour les personnes à mobilité réduite, elle s’est également attaquée à l’attractivité de ses points d’intérêts et du chemin pour les... Lire la suite

Mise au concours d’un poste d’agent de police

La Municipalité de Porrentruy met au concours un poste d’agent de police (H/F) à 100%. Délai de postulation: 30 septembre 2018. Plus de détails... Lire la suite

Apprentis et stagiaires 2019: mises au concours

La Municipalité de Porrentruy met au concours les places suivantes: 1 apprenti-e agent-e d’exploitation 1 apprenti-e employé-e de commerce 1 apprenti-e assistant-e socio-éducatif-ve (Maison de l’enfance) 1 stagiaire EC 3+1 / 2+1 Entrée en fonction : août 2019. Renseignements : Si nécessaire, des renseignements... Lire la suite

Participez au Clean-Up Day 2018

Porrentruy s’engage une fois de plus pour l’environnement en participant au Clean-Up Day, le samedi 15 septembre 2018, en collaboration avec les Jeunes Chambres Internationales (JCI) de Porrentruy et Delémont. La population pourra participer à cet événement et agir durablement contre la... Lire la suite

Porrentruy accueille sa nouvelle manager de ville

Active depuis plus d’une année au sein du Service des Ressources et Prestations à la Population en tant que Chargée de Projet, Anaïs Cuenat s’est vu confier le mandat de manager de ville dès le 1er septembre 2018. Ses missions viseront à... Lire la suite

Nouvelles prestations à la Croix-Rouge jurassienne

La prise en charge des enfants est une préoccupation majeure des familles : activité professionnelle, maladie, accident, absence de réseau, etc., la garde des enfants peut vite devenir un casse-tête pour les parents. C’est pour répondre à ces situations particulières auxquelles chaque... Lire la suite

Risque d’incendie dans le Jura abaissé au degré 3 : la prudence reste de mise

L’interdiction de faire du feu en forêt ou à proximité a été levée il y a une semaine dans le canton du Jura. Le degré de danger d’incendie de forêt et de broussaille est réduit de 4 à 3 sur le territoire... Lire la suite

La Commission de la Jeunesse inondera la Braderie de Porrentruy

Communiqué de presse La Commission de la Jeunesse de Porrentruy, qui s’est constituée en début de législature 2018, fait preuve de dynamisme en se rapprochant de la jeunesse bruntrutaine. En effet, à l’occasion de la Braderie, les jeunes élus mettront en place... Lire la suite

Fermeture de la bibliothèque les 24 et 25 août

Les collaboratrices de la Bibliothèque municipale de Porrentruy vous prient de noter que celle-ci sera fermée les vendredi et samedi 24 et 25 août en raison de la braderie. Nous remercions les utilisateurs de leur... Lire la suite

Opération sombrero (plan canicule)

Le Conseil municipal de Porrentruy, soucieux des séniors qui composent sa cité, a décidé d’offrir à tous les plus de 75 ans une bouteille d’eau pour faire face à la canicule que nous subissons actuellement. Au-delà de cette bouteille d’eau, le Conseil... Lire la suite

Risques élevés d’incendie dans le Jura (degré 4 sur 5)

Communiqué de presse Risque d’incendie qualifié de fort: le canton du Jura prend des mesures En raison du risque élevé d’incendie qualifié de fort (degré 4 sur 5) consécutif à la sécheresse qui sévit depuis plusieurs semaines, et considérant le temps sec... Lire la suite

Mises au concours

La Municipalité de Porrentruy met au concours les places suivantes: 1 apprenti-e agent-e d’exploitation 1 apprenti-e employé-e de commerce 1 apprenti-e assistant-e socio-éducatif-ve 1 stagiaire EC 3+1 / 2+1 Entrée en fonction : août 2019. Renseignements : Si nécessaire, des renseignements peuvent être obtenus... Lire la suite

Félicitations aux apprenties de la Municipalité !

Félicitations à nos apprenties et stagiaire ! La Municipalité de Porrentruy et l’ensemble de son personnel adressent leurs chaleureuses félicitations aux apprenties et stagiaire pour l’obtention de leur certificat de capacité et certificat de maturité professionnelle commerciale. Coline Pouchon a en outre été... Lire la suite

Vif succès pour les bons d’achat UCA

L’offre exceptionnelle pour l’acquisition de bons UCA avec un rabais de 10% a remporté un énorme succès. L’objectif des ventes a été atteint en un temps record. L’opération est actuellement suspendue et reprendra au mois de novembre prochain. A noter toutefois que... Lire la suite

Programme de législature 2018-2022

Le Conseil municipal in corpore a présenté jeudi soir à la presse le programme de législature 2018-2022. Celui-ci a ensuite été distribué aux Conseillers de ville. Il permet de fixer les objectifs et les principales mesures imaginées pour le développement de la... Lire la suite

Modification du Règlement des constructions

Le 1er juillet 2018, les électeurs bruntrutains devront se prononcer sur une modification partielle du Règlement communal des constructions (RCC). Le corps électoral a adopté le plan de zones et le RCC le 15 décembre 2013, et ceux-ci sont entrés en force... Lire la suite

Inauguration du 16 juin 2018 des travaux d’assainissement des infrastructures du Stade du Tirage

Il y avait foule ce samedi au Stade du Tirage pour l’inauguration de ses nouvelles infrastructures. Ce sont une soixantaine d’invités comprenant les autorités Cantonales et Municipales, les artisans et les utilisateurs, qui ont participé à cette belle journée. En parallèle, cinq... Lire la suite

UCA: les bons d’achat nouveaux sont arrivés !

!! Attention Medhop ne propose plus ce service !! La Municipalité de Porrentruy met à disposition des habitants de Porrentruy des bons UCA (Union des commerces d’Ajoie et Clos du Doubs) pour un montant de CHF 30’000.- avec un rabais de 10%.... Lire la suite

Reproduction des cigognes blanches à Porrentruy en 2018

L’année dernière, deux couples de Cigognes blanches s’étaient installés à la route d’Alle, à Porrentruy.  Un couple a niché sur un poteau (nid de la cigogne «Porrentruy», qui se trouve actuellement au Portugal) et un autre sur un Pin sylvestre (deux jeunes,... Lire la suite

La Municipalité a décerné les prix culturel et sportif 2017

La Municipalité a décerné samedi 2 juin les prix de la Culture et des Sports 2017 sous le chapiteau du cirque Starlight. Prix de la Culture.  Il a été attribué conjointement à Luka Maurer et à l’association Ecole de Cirque du Jura.... Lire la suite

37ème Braderie bruntrutaine

La Braderie s’envoie en l’air ! 37ème Braderie bruntrutaine 24-25-26 août 2018 Entrée libre     Hôte d’honneur La Ville de Moutier sera placée devant l’hôtel de ville en petit village, quelques commerçants de Moutier proposeront des spécialités Prévôtoises. De plus, elle... Lire la suite

Fête nationale du 1er août 2018

En cette année 2018, comme toutes les années paires, une marche gourmande et une soirée ouverte à toute la population seront organisées par l’Orchestre Pitchisson. Cette balade gourmande proposera des spécialités locales. On peut aussi préciser qu’au menu du soir, il y... Lire la suite

Passeport-vacances 2018

Retrouvez le Passeport-vacances de Porrentruy et région dans son édition 2018 ! Cette année, les activités se dérouleront du 2 au 9 août 2018. Les inscriptions sont ouvertes – du 16 au 30 mai 2018 Cette année ce sont 133 activités qui s’offrent à... Lire la suite

Construction de la route d’accès à la parcelle n°661 du secteur « Les Vauches »

La Municipalité de Porrentruy va entreprendre les travaux de construction de la route d’accès à la parcelle n°661 du secteur « Les Vauches ». La construction comprend l’aménagement de la route d’accès, la construction d’un nouveau trottoir ainsi que la mise en place de... Lire la suite

La municipalité recherche un/une animateur/trice de l’Espace-Jeunes

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service des Ressources et Prestations à la Population (RPP) et pour compléter l’équipe, un nouveau poste d’ : Animateur/trice de l’Espace-Jeunes à 50 – 70% Missions : Gérer et animer l’Espace-Jeunes du district de Porrentruy.... Lire la suite

Le Circuit Secret de Porrentruy à l’épreuve du temps !

Le Circuit Secret de Porrentruy à l’épreuve du temps ! Après un spectaculaire agrandissement en septembre 2015, avec l’intégration du magnifique réservoir du Varieux, le Circuit Secret s’enrichit d’un nouveau lieu insolite : « l’Expérience du Temps » ! Partenaire avec la... Lire la suite

Fermeture de la Bibliothèque municipale durant les ponts

La Bibliothèque municipale sera fermée aux dates suivantes. Mardi 1er mai (fête du travail) Jeudi 10, vendredi 11 et samedi 12 mai (Ascension) Jeudi 31 mai, vendredi 1er et samedi 2 juin (Fête-Dieu) Samedi 23 juin (Commémoration du plébiscite jurassien) Retrouvez dès... Lire la suite

Exposition René Lièvre: à la découverte d’un photographe jurassien – Vernissage le 21 avril à 18 heures

René Lièvre s’est mis à la photographie en juillet 1962. L’histoire prend son origine à Paris, lors d’un séjour durant lequel il effectue quelques clichés et se prend au jeu. René Lièvre, peintre en bâtiment de profession, a pendant plus de quinze... Lire la suite

Prix de la culture et des sports

Vous êtes-vous illustrés en 2017? Avez-vous brillé dans un domaine sportif ou culturel?   Individu, groupe ou organisation, nous attendons votre dossier de candidature d’ici au 30 avril 2018 au Service RPP (mention « prix »), Rue du 23-Juin 8, 2900 Porrentruy.... Lire la suite

La bibliothèque municipale organise une grande vente de livres d’occasion

La Bibliothèque municipale de Porrentruy organise une grande vente de livres d’occasion. Chineurs et amateurs de mots en tout genre y sont conviés, du 10 avril au 19 mai 2018, durant les heures d’ouverture habituelles de l’institution. Romans, revues, albums, documentaires et... Lire la suite

Travaux de maillage pour le thermoréseau de Porrentruy en vieille ville

La société Thermoréseau-Porrentruy SA poursuivra au début du mois d’avril 2018 des travaux de maillage de son réseau de chauffage à distance dans le centre ancien de Porrentruy. Ces travaux, réalisés en deux étapes, toucheront dans un premier temps le haut de... Lire la suite

La municipalité recherche un/une animateur/trice de l’Espace-Jeunes

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service des Ressources et Prestations à la Population (RPP), le poste d’ : Animateur/trice de l’Espace-Jeunes à 50%  Missions : Gérer et animer l’Espace-Jeunes du district de Porrentruy. Accueillir, accompagner et encadrer de manière collective... Lire la suite

Une chasse aux œufs de Pâques originale, dans les lieux insolites du Circuit Secret à Porrentruy !

Depuis plusieurs années, l’Equipe d’Animation des Rues de Porrentruy (EARP) se mobilise pour offrir une chasse aux œufs de Pâques originale pour les familles de Porrentruy. Cette année, en partenariat avec Jura Tourisme, pour attirer encore plus de familles de la région,... Lire la suite

Fermeture de la Bibliothèque municipale durant les vacances de Pâques

La Bibliothèque municipale sera fermée la première semaine des vacances scolaires de Pâques, soit du vendredi 30 mars au samedi 7 avril 2018. Réouverture le mardi 10 avril 2018. Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons de joyeuses fêtes de... Lire la suite

Recherche de collaboratrices bénévoles au CAFF de Delémont ou Porrentruy

Le CAFF recherche des collaboratrices bénévoles: Vous cherchez à faire une activité une matinée par semaine? Vous êtes mère au foyer, étudiante, retraitée ou cherchez à faire du bénévolat? Vous souhaitez: Donner un cours de français à des femmes migrantes. Animer un... Lire la suite

Les jeunes sont invités à participer à l’Assemblée de la jeunesse le 15 mars 2018

La Municipalité de Porrentruy prévoit dans son règlement d’organisation (ROAC) la constitution d’une commission de la jeunesse. Celle-ci se compose de 5 représentants des partis et de 6 jeunes élus à l’occasion d’’une Assemblée de la jeunesse. En ce début de législature,... Lire la suite

Programme 2018 de promotion des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique

Suite au succès rencontré par le programme de promotion de l’énergie solaire « m2 de la Municipalité » depuis 2012, le Conseil municipal de Porrentruy a adopté en 2017 une toute nouvelle liste de subventions à l’attention de ses citoyens. Encore mal connu, ce... Lire la suite

Ouverture d’un important chantier routier à Porrentruy

Le carrefour de la rue du Gravier, de la rue du Temple et de la rue Achille Merguin à Porrentruy, plus communément appelé carrefour « FMB », entame une profonde rénovation. Un giratoire sera construit afin d’améliorer les conditions de circulation et de sécurité... Lire la suite

Réception en l’honneur des nouveaux habitants, des personnes naturalisées et des jeunes ayant obtenu leur majorité

La Municipalité de Porrentruy organise ce samedi, à 10h30, à la salle de l’Inter, sous l’égide de la commission d’accueil et d’intégration des nouveaux habitants, une réception en l’honneur des nouveaux habitants, des personnes naturalisées et des jeunes ayant obtenu leur majorité.... Lire la suite

Portes ouvertes de la Bulle Verte

La Bulle Verte organise une journée portes ouvertes le samedi 3 mars 2018, de 10h00 à 16h00, à la rue des Baîches 13. Ne manquez pas l’occasion de visiter ce lieu de rencontre entre les tout-petits et les parents ! A 11h00... Lire la suite

La Municipalité recherche un-e responsable de l’équipe administrative

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Urbanisme Equipement Intendance (UEI), le poste de : Responsable de l’équipe administrative à 100% Missions principales : Assister le chef de service et le décharger de toutes les tâches administratives. Coordonner et... Lire la suite

Le Conseil de ville a tenu sa séance constitutive

Le 25 janvier 2018, le Conseil de ville a tenu sa séance constitutive. Il a élu son président en la personne de M. Yann Voillat (PCSI), par 25 voix (14 bulletins blancs et 1 nul – pour un total de 40 bulletins... Lire la suite

Le groupe des “irréguliers” de la Maison de l’enfance déménage

Ouvert depuis début 2014, le groupe des « irréguliers » de la Maison de l’enfance accueille les enfants dont les parents ont des horaires de travail qui fluctuent. Il accueille au maximum 16 enfants simultanément. Le groupe des « irréguliers » était localisé jusqu’à présent dans... Lire la suite

Stage de printemps SIBIR’ELLES

Besoin de changement ? De reprendre confiance en soi ? De se réorienter ? Du 17 avril au 14 juin 2018 aura lieu le stage de préparation à la réinsertion professionnelle des femmes. Bienvenue à toute femme en questionnement désirant réintégrer le... Lire la suite

La Bibliothèque municipale s’offre une vitrine sur le WEB

La Bibliothèque municipale s’est dotée tout récemment d’un portail WEB. Son équipement informatique a été renouvelé, permettant la mise en oeuvre d’un système intégré de gestion de la bibliothèque (Syracuse), qui offre les prestations suivantes, depuis un ordinateur ou un smartphone :... Lire la suite

Répartition des départements au sein du Conseil municipal

Dans sa première séance du jeudi 11 janvier 2018, le Conseil municipal s’est réparti les différents départements. Le maire Gabriel Voirol s’occupera notamment de l’économie, la communication, l’administration et les acquisitions de terrains. Philippe Eggertswyler, nommé vice-maire, conserve le département de l’intendance... Lire la suite

Assainissement du réseau d’alimentation en eau à la rue Pré Tavanne

La Municipalité de Porrentruy poursuit les travaux d’assainissement de la conduite d’eau potable à la rue Pré Tavanne. Les travaux ont débuté le mardi 9 janvier 2018 et sont programmés sur une durée d’environ quatre semaines, sous réserve des aléas de chantier... Lire la suite

Joyeuses fêtes !

Au nom du Conseil municipal, je souhaite à chaque Bruntrutaine et à chaque Bruntrutain de belles fêtes de Noël ainsi qu’une bonne et heureuse année 2018, dans la santé, la joie et la sérénité. Je souhaite plein succès aux nouvelles autorités et... Lire la suite

Fermeture de fin d’année de l’administration communale

En raison des fêtes de fin d’année, les bureaux de l’administration municipale seront fermés aux dates suivantes : du vendredi 22 décembre 2017, à 17 heures, au mercredi 3 janvier 2018, à 9 heures. Le guichet de la police cantonale, à la... Lire la suite

Fermeture de fin d’année de la Bibliothèque municipale

En raison des fêtes de fin d’année, la Bibliothèque municipale sera fermée du samedi 23 décembre 2017 au lundi 8 janvier 2018. Réouverture le mardi 9 janvier 2018. Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes... Lire la suite

Coupe de sécurité dans la forêt du Banné en janvier

La forêt du Banné, située au Sud de la ville, est parcourue dans sa totalité par le parcours Vita. Cette forêt est annuellement contrôlée afin d’être la plus sûre possible, tout en sachant que le risque zéro n’existe pas en terme forestier.... Lire la suite

Le PIRE arrive à Porrentruy

Jeudi 21 décembre sera inauguré le musée de Plonk & Replonk dans l’aile sud du Musée de l’Hôtel-Dieu. La “Boîte à Plonkeries” est un lieu d’exposition permanente et temporaire des créations déjantées d’Hubert et Jacques Froidevaux et de Miguel Angel Morales; elle... Lire la suite

L’action 2xNoël est à notre porte !

Du 24 décembre 2017 au 6 janvier 2018, vous avez la possibilité d’envoyer un colis gratuitement aux personnes qui sont dans le besoin par le biais d’un bureau de poste proche de chez vous ou de les faire prendre en charge à... Lire la suite

Nocturnes 2017 à Porrentruy

Vos commerces vous accueillent et vous conseillent pour vos cadeaux de Noël les jeudi 21 décembre jusqu’à 21h00 vendredi 22 décembre jusqu’à 21h00 samedi 23 décembre jusqu’à 19h00. De plus, un programme d’animations a été mis sur pied par l’UCA durant ces... Lire la suite

Invitation à la population : modification partielle du plan de zone en lien avec le projet JURASSICA

La Municipalité de Porrentruy invite la population à une séance d’information sur la modification partielle du plan de zone en lien avec le projet JURASSICA (centre des collections), le mardi 19 décembre 2017, à 19h30, à la salle du Conseil de ville... Lire la suite

Un parcours sportif urbain à Porrentruy

Deux élèves du Lycée cantonal de Porrentruy ont créé un parcours sportif urbain que tout un chacun peut tester en cette fin d’année et au début 2018. Très tendance dans d’autres villes suisses, ce parcours sportif propose à la population locale une... Lire la suite

Paiement par facture électronique

La Municipalité de Porrentruy rappelle que le paiement par facture électronique ou e-facture est opérationnel depuis deux mois environ. Cette méthode a de nombreux avantages : simplicité, rapidité et aspect pratique ! Vous recevez vos e-factures là où vous les payez :... Lire la suite

Octroi d’une subvention particulière à la Galerie du Sauvage

La Galerie du Sauvage, animée par une association privée sous la houlette de Géraud Siegenthaler, fête ses 10 ans d’existence. La Municipalité de Porrentruy a soutenu de manière régulière les activités de la Galerie du Sauvage ou de Géraud Siegenthaler. Ce dernier... Lire la suite

Attention aux annonces payantes dans l’agenda «Tous ménages »

Des personnes se disant employées à la commune de Porrentruy contactent les entreprises pour leur proposer d’insérer une annonce dans l’agenda « Tous ménages ». La Municipalité de Porrentruy n’édite aucun tous ménages et n’a aucun contrat avec une quelconque maison d’édition. Il s’agit donc... Lire la suite

Porrentruy classée parmi les plus beaux Villages de Suisse

Porrentruy est restée un grand village. Il suffit de flâner dans ses rues les jours de marché, d’y célébrer la Saint-Martin, ou encore de contempler l’arrière-pays depuis la tour du château pour se rendre compte que Porrentruy a gardé tout son cachet... Lire la suite

Les travaux d’élagage à l’ancienne route de Courtedoux sont terminés

Les travaux d’élagage à l’ancienne route de Courtedoux sont terminés. La route a été restituée au trafic avec trois jours d’avance sur le... Lire la suite

Collecte de nourriture des Cartons du Coeur

Les Cartons du Coeur organisent une collecte de denrées alimentaires, produits d’hygiène et de ménage de première nécessité dans les magasins de Porrentruy, le samedi 25 novembre 2017. Les magasins concernés par cette récolte sont : Coop Migros Denner (Esplanade et rue... Lire la suite

Plus de 40 experts mondiaux de la sécurité réunis à Porrentruy, au service des entrepreneurs et des décideurs

Le congrès “Cybersecurity-Switzerland” aura lieu les 6, 7 et 8 décembre prochains dans la salle de l’Inter à Porrentruy. La cyber-sécurité est sans aucun doute le défi principal du 21e siècle, puisqu’il concerne tout le monde, des plus grandes institutions d’Etat aux... Lire la suite

Assainissement du réseau d’alimentation en eau à la rue Pré Tavanne

La Municipalité de Porrentruy va entreprendre les travaux d’assainissement de la conduite d’eau potable à la rue Pré Tavanne dès le mercredi 15 novembre 2017. Les travaux sont programmés sur une durée d’environ six semaines et se termineront pour les fêtes de... Lire la suite

La Municipalité recherche un-e agent-e de police

La Municipalité de Porrentruy met au concours, pour son service Sécurité, le poste d’ Agent de police (H/F) à 100% Missions : Maintenir l’ordre, la sécurité, la tranquillité et l’hygiène publique. Assurer une présence 24h/24 par un service actif ou de piquet.... Lire la suite

Albergo Diffuso Porrentruy est prêt à accueillir ses premiers hôtes !

Après huit mois de travaux de rénovation dans le bâtiment principal, rue du 23-Juin 20, à Porrentruy, la direction d’Albergo Diffuso SA s’apprête à accueillir ses premiers hôtes. Offrant trois studios et deux chambres doubles, ce bâtiment sera également équipé d’une borne... Lire la suite

Le Plan directeur des déplacements et du stationnement est arrivé à son terme

Le Plan directeur des déplacements et du stationnement (PDDS) est finalisé. Ce document stratégique pour le développement de Porrentruy a fait l’objet d’une présentation le 9 novembre 2017 aux membres du Conseil de ville et au groupe participatif ayant contribué à sa... Lire la suite

Que devient la cigogne « Porrentruy » ?

Elle est actuellement dans le sud de l’Espagne, en Andalousie. Partie d’Ajoie le 6 août dernier  avec un groupe d’autres cigognes blanches, « Porrentruy » a volé d’une traite jusqu’au nord de Lyon, puis, le lendemain, elle se trouvait au nord de Nîmes et,... Lire la suite

L’Inter tient son restaurateur !

Le restaurant de l’Inter va rouvrir ses portes dès janvier 2018. Le choix du Conseil municipal s’est porté sur Madame et Monsieur Séverine et Sébastien CHADAUD-PETRONIN comme nouveaux restaurateurs et gérants de la Brasserie et du Restaurant de l’Inter. Disposant des compétences... Lire la suite

Travaux d’élagage à l’ancienne route de Courtedoux

Pour garantir la sécurité des usagers, des travaux d’élagage sont programmés du lundi 6 au vendredi 24 novembre 2017, le long de l’ancienne route de Courtedoux, entre l’ancienne carrière de la bourgeoisie et l’entrée du village. Durant cette période, la route sera... Lire la suite

Assainissement du réseau d’alimentation en eau et des canalisations (PGEE) aux rues des Grandes-Vies et de Bonne-Fontaine

La Municipalité de Porrentruy va entreprendre les travaux d’assainissement de la conduite d’eau potable et des canalisations (PGEE) aux rues des Grandes-Vies et de Bonne-Fontaine dès le jeudi 2 novembre 2017. Les travaux sont programmés sur une durée d’environ sept semaines et... Lire la suite

Résultats des élections communales du 22 octobre 2017

Le 22 octobre 2017 se sont déroulées les élections communales à Porrentruy. Vous trouverez les résultats ci-dessous : Résultats pour la Mairie Un deuxième tour aura lieu le 12 novembre prochain. Résultats pour le Conseil municipal Résultats pour le Conseil de... Lire la suite

Matériel électoral : information aux électrices et électeurs de Porrentruy

Comme déjà communiqué, le Conseil municipal de Porrentruy a mis en place une procédure pour garantir le bon déroulement et la probité des futures élections, tant au Conseil de ville qu’au Conseil municipal et à la Mairie. Dans le cadre de l’envoi... Lire la suite

Achat d’un site stratégique pour le développement de Porrentruy

L’entreprise BKW vend à la Municipalité de Porrentruy son site de Porrentruy, sis rue Achille-Merguin 2 et 4, ainsi que rue du Gravier 7, 9, et 11. Il s’agit des parcelles n° 1023, n° 1024, n° 1025, n° 1026 et n° 1032,... Lire la suite

Découvrez les lieux insolites du Circuit Secret sur le thème d’Halloween

En ce début des vacances scolaires, Jura Tourisme et la Ville de Porrentruy ont décidé de thématiser le Circuit Secret et de proposer une mise en scène « Halloween » de cette visite. Les lieux insolites du Circuit Secret ont été décorés... Lire la suite